تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي في تركيا *2024
تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي تشمل الرسوم المدفوعة للمحامي ورسوم المحكمة والتكاليف الإضافية مثل الإشعارات. قضايا الطلاق بالتراضي تكون أسرع وأقل تكلفة مقارنة بالطلاق المتنازع عليه.
في هذا المقال، سنتحدث عن تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي، العوامل المؤثرة على التكلفة، ونقدم لك نصائح مفيدة.
ما هي تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي؟
تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي في تركيا لعام 2024 هي على الأقل 17900 ليرة تركية + ضريبة القيمة المضافة. هذه هي التكلفة الدنيا المحددة في تعريفة الحد الأدنى لأتعاب المحاماة. يمكن للمحامين طلب رسوم أعلى من هذا الحد الأدنى. على سبيل المثال، وفقًا لقائمة الرسوم الإرشادية الصادرة عن نقابة المحامين في إسطنبول، فإن تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي هي 52500 ليرة تركية. عادةً ما يطلب المحامي رسومًا تتراوح بين هذين الرقمين.
رسوم وتكاليف تقديم دعوى الطلاق في عام 2024
في عام 2024، رسوم تقديم دعوى الطلاق هي 427.60 ليرة تركية. بالإضافة إلى ذلك، يتعين دفع 427.60 ليرة تركية كرسوم مسبقة.
أثناء سير الدعوى، يتم طلب دفعة مقدمة للتكاليف تبلغ حوالي 1500 ليرة تركية. ولكن، غالبًا ما تكون هذه الدفعة غير كافية، وقد يتعين دفع دفعات إضافية أثناء سير الدعوى.
أسباب الدفعات الإضافية:
الإشعارات
عدد الشهود
رسوم الخبراء (إذا لزم الأمر)
رسوم الترجمة (إذا لزم الأمر)
باعتبار هذه العناصر، يمكن أن تكون تكاليف بدء دعوى الطلاق في عام 2024 حوالي 2400 – 2500 ليرة تركية.
| نوع الرسوم | المبلغ |
|---|---|
| تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي | على الأقل 17900 ليرة تركية + ضريبة القيمة المضافة |
| الرسوم الإرشادية لنقابة المحامين في إسطنبول: 52500 ليرة تركية | |
| رسوم تقديم دعوى الطلاق | 427.60 ليرة تركية |
| الرسوم المسبقة | 427.60 ليرة تركية |
| دفعة مقدمة للتكاليف أثناء سير الدعوى | حوالي 1500 ليرة تركية |
العوامل المؤثرة على التكلفة:
بعض العوامل التي تؤثر على تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي تشمل:
تعقيد القضية: كلما كانت المواد الموجودة في بروتوكول الطلاق والحالة المالية معقدة، زادت التكلفة.
خبرة المحامي وتخصصه: تكلفة المحامي ذي الخبرة والتخصص تكون أعلى من المحامي الأقل خبرة.
الاختلافات الإقليمية: رسوم المحامين في المدن الكبرى تكون أعلى من المحامين في المدن الصغيرة.
الخدمات الإضافية: طلب خدمات إضافية من المحامي (استشارات، إعداد وثائق، رسوم الخبراء، إلخ.) يمكن أن يؤثر أيضًا على التكلفة.
كيف يتم حساب تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي؟
لحساب تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي، يجب عليك الاجتماع مع محاميك ومناقشة تفاصيل الدعوى. سيقدم لك محاميك عرض سعر بناءً على تعقيد الدعوى، خبرته، والعوامل الإقليمية.
طرق دفع الرسوم:
– يمكنك دفع تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي دفعة واحدة أو بالتقسيط.
يمكنك مناقشة أفضل طريقة دفع تناسبك مع محاميك.
ما هي الفروقات بين تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي وتكلفة الدعوى في الطلاق المتنازع عليه؟
أحد أهم الفروقات بين نوعي الطلاق هو مدة الدعوى وتكاليفها. في هذا القسم، سنستعرض الفروقات بين تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي وتكلفة الدعوى في الطلاق المتنازع عليه، والعوامل المؤثرة على تكلفة كل نوع من الدعوى.
تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي:
تكون تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي أقل نظرًا لاتفاق الطرفين على جميع النقاط وإعداد البروتوكول مع محاميهم. في هذا النوع من القضايا، تتراوح أتعاب المحاماة عادةً بين 17900 ليرة تركية + ضريبة القيمة المضافة و52500 ليرة تركية + ضريبة القيمة المضافة.
تكلفة الدعوى في الطلاق المتنازع عليه:
في الطلاق المتنازع عليه، لا يتفق الطرفان على النقاط مثل النفقة، الحضانة، والتعويض، وتتدخل المحكمة، مما يجعل العملية معقدة وطويلة الأمد. بسبب هذا التعقيد، تكون تكلفة الدعوى في الطلاق المتنازع عليه أعلى من تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي. تتراوح أتعاب المحاماة في القضايا المتنازع عليها بين 17900 ليرة تركية + ضريبة القيمة المضافة و78000 ليرة تركية + ضريبة القيمة المضافة.
أي نوع من الطلاق يتطلب أي رسوم:
الطلاق بالتراضي: إذا كان هناك اتفاق بين الطرفين وتم إعداد البروتوكول، فإن فتح دعوى الطلاق بالتراضي ودفع أتعاب المحاماة يكون أكثر فائدة.
الطلاق المتنازع عليه: إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق بين الطرفين وتطلب تدخل المحكمة، ستحتاج إلى فتح دعوى الطلاق المتنازع عليه. في هذه الحالة، ستكون أتعاب المحاماة أعلى.
الأسئلة الشائعة حول تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي:
السؤال 1: هل من الضروري تعيين محامٍ لفتح دعوى الطلاق بالتراضي؟
الجواب: لا، ليس من الضروري تعيين محامٍ لفتح دعوى الطلاق بالتراضي. يمكن للأطراف فتح الدعوى بالاتفاق المتبادل وإعداد بروتوكول الاتفاق. ومع ذلك، قد يجعل فتح الدعوى بدون محامٍ من الصعب حماية حقوقك ومصالحك القانونية، مما قد يؤدي إلى فقدان الحقوق. لذلك، يُنصح بشدة بالتشاور مع محامٍ قبل فتح دعوى الطلاق بالتراضي.
السؤال 2: كم من الوقت يستغرق الطلاق بالتراضي؟
الجواب: تستغرق قضايا الطلاق بالتراضي وقتًا أقل من قضايا الطلاق المتنازع عليها. تختلف مدة الدعوى بناءً على عبء العمل في المحكمة وتعقيد الدعوى. في المتوسط، تستغرق قضايا الطلاق بالتراضي من 2-3 أشهر.
السؤال 3: أين تُفتح دعوى الطلاق بالتراضي؟
الجواب: تُفتح دعاوى الطلاق بالتراضي في محكمة الأسرة في مكان الإقامة الأخير للطرفين.
السؤال 4: ما هي الوثائق المطلوبة لفتح دعوى الطلاق بالتراضي؟
الجواب: الوثائق المطلوبة لفتح دعوى الطلاق بالتراضي تشمل:
عريضة الدعوى
نسخ من بطاقات الهوية
نسخة من عقد الزواج
بروتوكول الاتفاق
إيصال رسوم الدعوى
السؤال 5: كيف يتم تنظيم الحضانة والنفقة بعد دعوى الطلاق بالتراضي؟
الجواب: يتم تحديد الحضانة والنفقة من قبل الأطراف في بروتوكول الاتفاق. تتم الموافقة على البنود المذكورة في بروتوكول الاتفاق من قبل المحكمة. يمكن للأطراف تعديل البنود المذكورة في بروتوكول الاتفاق في وقت لاحق. ومع ذلك، يجب الحصول على موافقة المحكمة على هذه التغييرات.
قرار محكمة النقض حول تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي
13HD، أساس: 2014/1692، قرار: 2014/18170، تاريخ: 09.06.2014
(…) المدعي، ذكر أنه مثل المدعى عليه في دعوى الطلاق، وأنه كان لديه اتفاقية رسوم محاماة مكتوبة مع المدعى عليه، ووفقًا لها تم تحديد رسوم قدرها 3500 ليرة تركية بشكل مقطوع، و10% كنسبة مئوية، وأنه تم دفع 1000 ليرة تركية فقط، وأنه أدى واجبه كمحامٍ بشكل لائق، لكن المدعى عليه قام بفصله بدون سبب، وأنه في دعوى الطلاق التي تم رفعها تم طلب تعويض مادي قدره 60000 ليرة تركية وتعويض معنوي قدره 70000 ليرة تركية، ولذلك، تم حساب 10% من قيمة الدعوى البالغة 130000 ليرة تركية كرسوم نسبية 13000 ليرة تركية، ومع احتساب الرسوم المقطوعة بعد خصم 1000 ليرة تركية 2500 ليرة تركية، بالإضافة إلى 12250 ليرة تركية المحسوبة على قيمة الدعوى بموجب المادة 164/5 من قانون المحاماة، بإجمالي 27750 ليرة تركية مع الفائدة القانونية من تاريخ الدعوى.
المدعى عليه ذكر أنه لم يفصل المدعي بشكل غير عادل، وأنه على الرغم من طلب تعويض مادي قدره 60000 ليرة تركية وتعويض معنوي قدره 70000 ليرة تركية، إلا أنه اختار طريق الطلاق بالتراضي للتخلص من الدعوى بسرعة، لكن المدعي أصر على إضافة بند يقول أنه يستحق 12000 ليرة تركية كرسوم محاماة في بروتوكول الطلاق، وأن هذا صعّب الطلاق بالتراضي، لذلك قام بفصل المدعي، ولذلك يجب رفض الدعوى.
قررت المحكمة أن الفصل كان مبررًا، ورفضت الدعوى؛ وقد تم استئناف الحكم من قبل المدعي.
وفقًا لاتفاقية الرسوم بين الطرفين المؤرخة 14.11.2011، تم الاتفاق على 10% كنسبة مئوية من المبلغ الذي سيتم تحصيله في نهاية الدعوى، و3500 ليرة تركية كرسوم مقطوعة. قدم المدعي طلبًا للحصول على تعويض مادي قدره 60000 ليرة تركية وتعويض معنوي قدره 70000 ليرة تركية بتاريخ 21.11.2011، ومع ذلك، تبين أن هذه البنود تعتبر ضمنيًا تابعة لدعوى الطلاق ولا تخضع للرسوم. من ناحية أخرى، تم تنفيذ واجب المحاماة من قبل المدعي بشكل لائق، لذلك قبول المحكمة بأن الفصل كان مبررًا غير صحيح. حدث نزاع حول دفع الرسوم بين الأطراف، وتم فصل المحامي بشكل غير عادل. نظراً لأن الدعوى انتهت بدون حكم تعويض، وتم الطلاق بالتراضي، يحق للمدعي الحصول فقط على الرسوم المقطوعة المتفق عليها. كان يجب على المحكمة أن تحكم بناءً على الرسوم المقطوعة بعد خصم 1000 ليرة تركية المدفوعة، ولكن الحكم كما هو يعد غير صحيح ويستوجب النقض (…)
تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي في دول مختلفة
تختلف تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي من بلد لآخر وحتى من مدينة لأخرى. تشمل هذه التكاليف أتعاب المحاماة ورسوم الدعوى والتكاليف الإضافية الأخرى.
بعض الدول الأوروبية وتكاليف الدعوى في الطلاق بالتراضي:
ألمانيا: 300 – 3000 يورو
فرنسا: 1500 – 3000 يورو
إيطاليا: 2000 – 5000 يورو
إسبانيا: 1000 – 2500 يورو
المملكة المتحدة: 1500 – 4000 جنيه إسترليني
بعض الدول في أمريكا الشمالية وتكاليف الدعوى في الطلاق بالتراضي:
الولايات المتحدة: 1500 – 10000 دولار أمريكي
كندا: 1000 – 5000 دولار كندي
بعض الدول الآسيوية وتكاليف الدعوى في الطلاق بالتراضي:
اليابان: 200000 – 500000 ين ياباني
الصين: 5000 – 20000 يوان
الهند: 10000 – 50000 روبية
بعض الدول الأفريقية وتكاليف الدعوى في الطلاق بالتراضي:
جنوب أفريقيا: 3000 – 10000 راند
مصر: 5000 – 20000 جنيه مصري
نيجيريا: 20000 – 100000 نايرا
هذه التكاليف هي قيم متوسطة فقط وقد تختلف التكاليف الفعلية.
لمزيد من المعلومات أو الاستشارة، يمكنكم الاتصال بنا.
تكلفة الدعوى في الطلاق بالتراضي
