{"id":60470,"date":"2026-02-24T12:00:49","date_gmt":"2026-02-24T09:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/?p=60470"},"modified":"2026-02-23T01:50:01","modified_gmt":"2026-02-22T22:50:01","slug":"obligacion-de-abogado-en-sociedades-anonimas-en-turquia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/es\/obligacion-de-abogado-en-sociedades-anonimas-en-turquia\/","title":{"rendered":"Obligaci\u00f3n de Abogado en Sociedades An\u00f3nimas en Turqu\u00eda"},"content":{"rendered":"

El derecho societario turco impone a las sociedades an\u00f3nimas (anonim \u015firket<\/em>) una serie de obligaciones en raz\u00f3n de su dimensi\u00f3n, estructura y relevancia econ\u00f3mica. Entre estas obligaciones, una que frecuentemente pasa desapercibida \u2014 especialmente para los inversores extranjeros que constituyen o gestionan empresas en Turqu\u00eda \u2014 es el requisito legal de contar con un abogado contratado. Esta obligaci\u00f3n no es una mera formalidad burocr\u00e1tica; conlleva consecuencias financieras reales y desempe\u00f1a un papel significativo en garantizar que las sociedades operen dentro de los l\u00edmites del derecho turco.<\/p>\n

\n

Fundamento Legal<\/h2>\n

La obligaci\u00f3n encuentra su base en el art\u00edculo 35, p\u00e1rrafo 3 de la Ley n.\u00ba 1136, la Ley de Abogac\u00eda turca (Avukatl\u0131k Kanunu<\/em>). La disposici\u00f3n establece lo siguiente:<\/p>\n

\u00abLas sociedades an\u00f3nimas cuyo capital social sea igual o superior a cinco veces el capital m\u00ednimo previsto en el art\u00edculo 272 del C\u00f3digo de Comercio, as\u00ed como las cooperativas de construcci\u00f3n con cien o m\u00e1s socios, est\u00e1n obligadas a contar con un abogado contratado.\u00bb<\/em><\/p>\n

Aunque esta disposici\u00f3n hac\u00eda originalmente referencia al antiguo C\u00f3digo de Comercio n.\u00ba 6762, el actual C\u00f3digo de Comercio turco n.\u00ba 6102 \u2014 concretamente su art\u00edculo 332 \u2014 regula hoy el umbral del capital m\u00ednimo. Tras el Decreto Presidencial n.\u00ba 7887 de 25 de noviembre de 2023, el capital m\u00ednimo de constituci\u00f3n para las sociedades an\u00f3nimas fue elevado de TRY 50.000 a TRY 250.000. Dado que el umbral legal equivale a cinco veces dicho importe, las sociedades an\u00f3nimas con un capital registrado igual o superior a TRY 1.250.000 est\u00e1n obligadas, a partir de 2025, a contar con un abogado contratado.<\/p>\n

Conviene precisar que esta obligaci\u00f3n se aplica exclusivamente a las sociedades an\u00f3nimas que operan bajo el sistema ordinario de capital de constituci\u00f3n. Las sociedades constituidas al amparo de la Ley de Mercados de Capitales, o aquellas que operan bajo un sistema de capital registrado o variable, quedan fuera del \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de esta obligaci\u00f3n. Las cooperativas de construcci\u00f3n con 100 o m\u00e1s socios tambi\u00e9n est\u00e1n sujetas a la misma disposici\u00f3n.<\/p>\n

\n

El Significado Real de \u00abContar con un Abogado\u00bb<\/h2>\n

Un error frecuente es creer que la contrataci\u00f3n de un abogado interno (\u015firket avukat\u0131<\/em>) satisface esta obligaci\u00f3n. No es as\u00ed. El derecho turco establece una distinci\u00f3n clara entre un contrato laboral y un contrato de prestaci\u00f3n de servicios jur\u00eddicos (avukatl\u0131k s\u00f6zle\u015fmesi<\/em>). Un abogado interno es contratado mediante una relaci\u00f3n laboral regida por el derecho del trabajo \u2014 y no por el marco profesional previsto en la Ley de Abogac\u00eda. La ley exige espec\u00edficamente un abogado independiente, colegiado en cualquier colegio de abogados de Turqu\u00eda, que preste servicios de asesoramiento jur\u00eddico sobre la base de un contrato formal.<\/p>\n

De conformidad con el art\u00edculo 73\/A del Reglamento de aplicaci\u00f3n de la Ley de Abogac\u00eda, dicho contrato debe formalizarse por escrito en tres ejemplares, debiendo el abogado depositar uno de ellos en el colegio en el que est\u00e9 inscrito. El contrato debe especificar claramente el objeto de los servicios, la duraci\u00f3n del encargo, las condiciones de pago y las causas de resoluci\u00f3n. La sociedad est\u00e1 obligada a abonar mensualmente una retribuci\u00f3n no inferior a la establecida en el Arancel M\u00ednimo de Honorarios de Abogados (Avukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesi<\/em>), debiendo el abogado emitir el correspondiente recibo fiscal (serbest meslek makbuzu<\/em>).<\/p>\n

\n

Consecuencias del Incumplimiento<\/h2>\n

El incumplimiento de esta obligaci\u00f3n conlleva sanciones administrativas concretas. La disposici\u00f3n pertinente establece:<\/p>\n

\u00abA las entidades que act\u00faen en vulneraci\u00f3n del presente p\u00e1rrafo, el Fiscal impondr\u00e1, por cada mes en que omitan nombrar un abogado contratado, una sanci\u00f3n administrativa pecuniaria equivalente a dos mensualidades brutas del salario m\u00ednimo vigente en la fecha de la infracci\u00f3n para los trabajadores del sector industrial mayores de diecis\u00e9is a\u00f1os.\u00bb<\/em><\/p>\n

Con el salario m\u00ednimo bruto de 2025 fijado en TRY 26.005,50, la sanci\u00f3n administrativa mensile asciende a TRY 52.011. Cada mes de incumplimiento es sancionado de forma independiente, por lo que la responsabilidad acumulada puede crecer de manera considerable. La potestad sancionadora corresponde al Ministerio Fiscal, si bien los colegios de abogados tambi\u00e9n tienen derecho a presentar denuncia en virtud del art\u00edculo 73\/C del mismo Reglamento. Los decanos de los colegios est\u00e1n obligados a presentar anualmente un informe a la Uni\u00f3n de Colegios de Abogados de Turqu\u00eda (T\u00fcrkiye Barolar Birli\u011fi<\/em>) sobre las actividades de verificaci\u00f3n del cumplimiento y los abogados implicados en dichos contratos.<\/p>\n

\n

\u00bfCu\u00e1ndo Nace la Obligaci\u00f3n?<\/h2>\n

Para las sociedades que llevan a cabo un aumento de capital, la obligaci\u00f3n nace en el momento en que el capital registrado alcanza TRY 1.250.000. La fecha determinante es la de la inscripci\u00f3n del aumento de capital en el registro mercantil (ticaret sicili<\/em>). A partir de ese momento, la sociedad est\u00e1 obligada a celebrar un contrato de prestaci\u00f3n de servicios jur\u00eddicos en un plazo razonable. Los administradores deber\u00edan por tanto iniciar la b\u00fasqueda de un abogado y el proceso de contrataci\u00f3n de forma paralela al procedimiento de aumento de capital, en lugar de considerarlo un tr\u00e1mite secundario. Cualquier demora genera una exposici\u00f3n inmediata a sanciones mensuales a contar desde la fecha de inscripci\u00f3n.<\/p>\n

\n

El Valor Pr\u00e1ctico M\u00e1s All\u00e1 del Cumplimiento Normativo<\/h2>\n

M\u00e1s all\u00e1 de su condici\u00f3n de obligaci\u00f3n legal, el requisito de contar con un abogado contratado reporta a las sociedades an\u00f3nimas ventajas operativas concretas. Disponer de un asesor jur\u00eddico dedicado para los asuntos empresariales cotidianos \u2014 redacci\u00f3n de contratos, cumplimiento normativo, prevenci\u00f3n de litigios \u2014 reduce sensiblemente el riesgo de incurrir en errores jur\u00eddicos costosos. En \u00e1mbitos como el derecho tributario, el derecho laboral y las transacciones comerciales, un asesoramiento jur\u00eddico oportuno permite a las sociedades actuar en conformidad con la normativa vigente y evitar responsabilidades sobrevenidas. Los procedimientos judiciales y las actuaciones de ejecuci\u00f3n se gestionan con mayor eficiencia, y la evaluaci\u00f3n proactiva del riesgo jur\u00eddico se convierte en un componente estructural de la gesti\u00f3n empresarial, en lugar de una medida reactiva adoptada una vez producido el da\u00f1o.<\/p>\n

Para las sociedades an\u00f3nimas de participaci\u00f3n extranjera o con vocaci\u00f3n internacional que operan en Turqu\u00eda, esta obligaci\u00f3n reviste especial importancia. Navegar por los procedimientos legales turcos sin apoyo profesional puede dar lugar a errores procedimentales, plazos incumplidos y una exposici\u00f3n financiera que de otro modo ser\u00eda perfectamente evitable.<\/p>\n

\n

Para obtener m\u00e1s ayuda o consulta sobre este asunto, puede contactarnos.<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El derecho societario turco impone a las sociedades an\u00f3nimas (anonim \u015firket) una serie de obligaciones en raz\u00f3n de su dimensi\u00f3n, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60471,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[710],"tags":[],"class_list":["post-60470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derecho-societario"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t