در حقوق ترکیه چگونه برای والدین سالخورده قیم تعیین میشود؟
پیری و نیازهای قانونی
پیری ممکن است برخی الزامات قانونی را به همراه داشته باشد. اگر پدر یا مادر مسن شما به دلیل عدم توانایی ذهنی یا جسمی قادر به انجام امور خود نباشد، ممکن است نیاز به تعیین یک قیم برای کمک به او باشد. در این مقاله، جنبههای قانونی مربوط به تعیین قیم برای والدین مسن را بررسی خواهیم کرد.
قیم چیست؟
قیم فردی است که توسط دادگاه تعیین شده و دارای اختیارات مدیریت داراییها و انجام امور قانونی به نمایندگی از شخص تحت قیومیت است. شخص تحت قیومیت به عنوان موکل شناخته میشود.
چه زمانی نیاز به تعیین قیم برای والدین مسن است؟
در شرایط زیر ممکن است نیاز به تعیین قیم برای والدین مسن شما باشد:
بیماری روانی: اگر پدر شما به دلیل آلزایمر یا بیماری روانی دیگری قادر به تصمیمگیری و انجام امور خود نباشد.
ناتوانی جسمی: اگر پدر شما به دلیل سکته، بستری بودن یا ناتوانی جسمی دیگری قادر به انجام مراقبتهای خود یا امور روزانه نباشد.
پیری: اگر پدر شما بسیار مسن بوده و از نظر ذهنی یا جسمی ضعیف باشد و در تصمیمگیری و انجام امور خود مشکل داشته باشد.
چگونه قیم تعیین میشود؟
برای تعیین قیم باید مراحل زیر را دنبال کرد:
ارائه درخواست: یکی از اعضای خانواده یا وکیل به نمایندگی از شخصی که نیاز به قیومیت دارد، درخواست قیومیت را به دادگاه مربوطه ارائه میدهد.
ارزیابی: دادگاه درخواست قیومیت و وضعیت موکل را ارزیابی میکند. در صورت نیاز، از یک متخصص پزشکی یا روانشناس خواسته میشود تا گزارشی درباره وضعیت ذهنی و جسمی موکل تهیه کند.
تصمیمگیری: دادگاه پس از ارزیابی تمام شواهد، تصمیم به قیومیت موکل میگیرد و یک قیم تعیین میکند.
آیا از طریق دفتر اسناد رسمی قیم تعیین میشود؟
مرجع صالح برای تعیین قیم فقط دادگاه حقوقی است و تعیین قیم از طریق دفتر اسناد رسمی امکانپذیر نیست.
موارد مهم در درخواست قیومیت
در فرآیند تعیین قیم برای والدین مسن، برخی از موارد مهمی که باید در درخواست قیومیت و تصمیم دادگاه ذکر شود عبارتند از:
دلایل قیومیت: در درخواست باید دلایل نیاز به قیومیت والدین شما به وضوح بیان شود. این دلایل میتواند شامل بیماری روانی، ناتوانی جسمی، پیری و ضعف ذهنی یا جسمی باشد.
کاندیدای قیم: در درخواست باید مشخص شود که چه کسی به عنوان قیم در نظر گرفته شده است. این شخص میتواند یکی از اعضای خانواده، یک دوست یا فردی مناسب دیگر باشد.
اختیارات قیم: در تصمیم دادگاه باید به وضوح مشخص شود که قیم چه اختیاراتی دارد. این اختیارات میتواند شامل مدیریت داراییها، انجام امور قانونی، اتخاذ تصمیمات بهداشتی و … باشد. دامنه اختیارات بر اساس وضعیت والد شما ممکن است متفاوت باشد.
وظیفه گزارشدهی: در تصمیم باید ذکر شود که قیم موظف است به طور منظم به دادگاه و نماینده قانونی موکل درباره امور مالی و دیگر فعالیتهای خود گزارش دهد. دوره گزارشدهی معمولاً یک سال است.
چه کسی میتواند قیم باشد؟
قیم، به شرط داشتن اهلیت کامل، میتواند یکی از اعضای خانواده موکل، یک دوست یا فرد دیگری که مناسب تعیین قیم باشد، باشد. دادگاه در انتخاب قیم منافع موکل را مد نظر قرار میدهد و اطمینان حاصل میکند که قیم صادق، قابل اعتماد و دارای توانایی لازم برای رفع نیازهای موکل است.
چه کسانی نمیتوانند قیم باشند؟
طبق ماده 418 قانون مدنی ترکیه، افراد زیر نمیتوانند قیم باشند:
افراد محدود شده.
افرادی که از خدمات عمومی منع شدهاند یا زندگی ناپسندی دارند.
افرادی که منافعشان با منافع شخصی که نیاز به قیم دارد به شدت متضاد است یا با او دشمنی دارند.
قضات مربوط به دفاتر قیومیت مربوطه.
چه کسانی میتوانند از قیومیت اجتناب کنند؟
طبق ماده 417 قانون مدنی ترکیه، افراد زیر میتوانند از قبول قیومیت اجتناب کنند:
افراد بالای شصت سال.
افرادی که به دلیل ناتوانی جسمی یا بیماری مزمن به سختی میتوانند این وظیفه را انجام دهند.
والدین بیش از چهار فرزند.
افرادی که دارای وظیفه قیومیت دیگری هستند.
رئیسجمهور، اعضای مجلس ملی ترکیه، معاونان رئیسجمهور، وزرا، اعضای قضاوت و دادستانی.
وظایف قیم:
قیم وظایفی مانند مدیریت داراییهای موکل و انجام امور قانونی به نمایندگی از او دارد. این وظایف شامل موارد زیر است:
تأمین پول لازم برای نیازهای روزانه موکل (مدیریت بودجه).
حفظ و مدیریت داراییهای موکل (مدیریت دارایی).
انجام امور قانونی به نمایندگی از موکل (نمایندگی قانونی).
انجام اقدامات لازم برای رفع نیازهای پزشکی و اجتماعی موکل (راهنمایی بهداشت و خدمات اجتماعی).
حفظ حقوق و منافع موکل (حفاظت قانونی).
وظیفه گزارشدهی قیم:
قیم باید هر سال به دادگاه و موکل یا نماینده قانونی موکل گزارشی درباره فعالیتهای مربوط به داراییهای موکل ارائه دهد.
حفظ حقوق موکل:
در فرآیند تعیین قیم، حفظ حقوق فرد مسن بسیار مهم است. بنابراین، باید به موارد زیر توجه شود:
موافقت فرد محدود شده: اگر ممکن است، والد شما باید در فرآیند تعیین قیم مشارکت کند و موافقت او جلب شود. اما اگر والد شما به دلیل بیماری روانی یا ناتوانی قادر به موافقت نباشد، باید این موضوع به دادگاه گزارش شود.
(در بخش آخر مقاله ما، نمونهای از حکمی که به دلیل عدم شنیدن پدر محدود شده نقض شده است، آورده شده است.)
مداخله حداقل محدودکننده: دادگاه باید با توجه به تواناییهای والد شما، مداخله حداقل محدودکننده را انتخاب کند. به این معنا که قیم باید به گونهای تعیین شود که استقلال والد شما تا حد ممکن حفظ شود و اختیارات او مشخص باشد.
پیگیری مستمر موکل: دادگاه فعالیتهای قیم را به طور منظم نظارت میکند و در صورت نیاز مداخله میکند. اعضای خانواده نیز باید فعالیتهای قیم را پیگیری کنند و در صورت بروز هرگونه مشکل به دادگاه گزارش دهند.
مدت زمان وظیفه قیومیت چقدر است؟
طبق ماده 456 قانون مدنی ترکیه، معمولاً برای تعیین قیم یک دوره دو ساله مشخص میشود. اما مرجع قیومیت میتواند این دوره را در هر بار به مدت دو سال تمدید کند. قیم میتواند پس از چهار سال از قیومیت اجتناب کند. در این صورت ممکن است نیاز به تعیین یک قیم جدید باشد.
مقاله ما در مورد دادخواست قیومیت (محدودیت) را بخوانید تا اطلاعات کلی در مورد دادخواست کسب کنید.
نمونه درخواست تعیین قیم برای والدین مسن
دادگاه حقوقی استانبول
خواهان: [نام و نام خانوادگی شما]
شماره شناسنامه: [شماره شناسنامه شما]
آدرس: [آدرس شما]
تلفن: [شماره تلفن شما]
خوانده: بدون طرف دعوی
موضوع: درخواست تعیین قیم
فرد نیازمند قیومیت: [نام و نام خانوادگی فرد مسن]
شماره شناسنامه: [شماره شناسنامه فرد مسن]
آدرس: [آدرس فرد مسن]
توضیحات:
من، خواهان [نام و نام خانوادگی شما]، [نام و نام خانوادگی فرد مسن] [نسبت شما با فرد مسن را بیان کنید] هستم. به دلیل پیری، [نام و نام خانوادگی فرد مسن] قادر به انجام امور و مدیریت داراییهای خود نیست. این وضعیت، حمایت مالی و معنوی [نام و نام خانوادگی فرد مسن] را دشوار کرده است.
بنابراین، درخواست میکنم که [نام و نام خانوادگی فرد مسن] محدود شده و برای او یک قیم تعیین شود.
به عنوان قیم:
خودم
[نام و نام خانوادگی و شماره شناسنامه سایر افراد مورد نظر برای قیم بودن را ذکر کنید]
پیشنهاد میکنم.
[وظایفی که افراد مورد نظر برای قیم بودن بر عهده خواهند گرفت را به اختصار توضیح دهید.]
شواهد:
نسخه ثبت جمعیت
گزارش پزشکی درباره وضعیت سلامتی [نام و نام خانوادگی فرد مسن]
نسخه ثبت جمعیت افرادی که به عنوان قیم معرفی شدهاند
نتیجه و درخواست:
به دلایل توضیح داده شده در بالا؛
محدودیت [نام و نام خانوادگی فرد مسن]،
تعیین من و [نام و نام خانوادگی سایر افراد مورد نظر برای قیم بودن] به عنوان قیم،
درخواست میشود.
[تاریخ]
[نام و نام خانوادگی شما]
[امضای شما]
پیوست:
نمونه رای دادگاه دیوان عالی برای تعیین قیم برای والدین مسن
(…) پس از بررسی پرونده و اطمینان از قانونی بودن درخواست تجدیدنظر، همه اسناد پرونده خوانده شد و لازم دیده شد:
خواهان در دادخواست خود ادعا کرده است که پدرش، ه.. ک..، به دلیل عدم تعادل روانی، از دست دادن 92 درصد عملکرد بدنی، بیمار و پیر بودن قادر به انجام امور خود نیست و درخواست محدودیت کرده است، دادگاه حکم به عدم نیاز به تعیین قیم برای ه.. ک.. داده است.
بر اساس اسناد موجود در پرونده، دلایل قانونی و مستندات حکم و به ویژه عدم وجود خطا در ارزیابی شواهد، دیگر اعتراضات تجدیدنظر جایگاهی ندارد.
اما؛
در دادخواست، علاوه بر بیماری روانی ه.. ک..، به دلیل پیری و بیماری شدید او بر اساس ماده 408 قانون مدنی ترکیه نیز درخواست تعیین قیم شده است.
در جریان رسیدگی، نه تنها درخواست محدودیت اختیاری، بلکه ه.. ک.. نیز مورد شنیدن قرار نگرفته و در حکم هیچ تحقیقی و ارزیابی بر اساس ماده 408 قانون مدنی ترکیه انجام نشده است.
با توجه به اینکه احکام مربوط به قیومیت به نظم عمومی مربوط میشود، دادگاه باید خود تحقیق و بررسی انجام دهد، شنیدن فرد نیازمند محدودیت، درخواست شواهد از طرفین، جمعآوری همه شواهد و بر اساس نتیجه تصمیمگیری کند. لذا، حکم بر اساس تحقیقات ناقص و ارزیابی نادرست صحیح نیست.
بنابراین، با توجه به اصول توضیح داده شده، حکم به تجدیدنظر پذیرفته شده و بر اساس ماده 428 قانون دادرسی مدنی ترکیه به تاریخ 13.05.2014 با اتفاق آرا حکم به فسخ داده شد.(…) پرونده 2014/4971 حکم 2014/8797 تاریخ 13.05.2014
برای کمک یا مشاوره بیشتر با ما تماس بگیرید.