دعوی افزایش نفقه در قانون ترکیه چیست

یکی از مهم‌ترین مسائل حقوقی در فرآیند پس از طلاق، دعوی افزایش نفقه است. با تغییر سریع شرایط اقتصادی، مبالغ نفقه تعیین شده در گذشته ممکن است اکنون ناکافی باشد. بنابراین، دعوی افزایش نفقه با در نظر گرفتن تغییرات در وضعیت مالی طرفین و استانداردهای زندگی آنها، به دنبال ارائه راه حلی عادلانه است.

دعوی افزایش نفقه چیست؟

دعوی افزایش نفقه یک اقدام قانونی است که برای افزایش مبلغ نفقه قبلاً تعیین شده توسط دادگاه ثبت می‌شود. این دعوی زمانی ثبت می‌شود که مبلغ فعلی نفقه به دلیل تغییرات در وضعیت مالی طرفین یا تفاوت در شرایط اقتصادی ناکافی شود.

طبق ماده 176، بند 4 قانون مدنی ترکیه، در صورت تغییر در وضعیت مالی طرفین یا اگر انصاف ایجاب کند، نفقه می‌تواند افزایش یابد. افزایش تورم به تنهایی برای افزایش نفقه کافی نیست؛ باید افزایشی در نیازهای بستانکار نفقه یا بهبودی در ظرفیت مالی بدهکار نفقه وجود داشته باشد. اگر طرفین توافق کرده باشند که نفقه هر سال به درصد مشخصی افزایش یابد، در این صورت نیازی به ثبت دعوی جداگانه نیست.

این دعوی می‌تواند برای همسر و همچنین برای فرزند ثبت شود. در دعوی افزایش نفقه فرزند، اگر افزایشی در نیازهای فرزند، هزینه‌های تحصیلی و بهداشتی وجود داشته باشد یا اگر وضعیت مالی فرد موظف به پرداخت نفقه بهبود یافته باشد، می‌توان درخواست افزایش کرد. قاضی با در نظر گرفتن منافع بهترین فرزند تصمیم می‌گیرد.

 

الزامات ثبت دعوی افزایش نفقه چیست؟

الزامات ثبت دعوی افزایش نفقه در زیر فهرست شده است:

  1. باید یک تصمیم قطعی نفقه وجود داشته باشد.
  2. نفقه باید به صورت سالانه پرداخت شود. برای نفقه پرداخت شده به صورت یکجا نمی‌توان دعوی افزایش ثبت کرد.
  3. باید تغییرات قابل توجهی در وضعیت اقتصادی و اجتماعی طرفین رخ داده باشد. به عنوان مثال:
    • افزایش نیازهای بستانکار نفقه
    • افزایش قابل توجه درآمد بدهکار نفقه
  4. طبق ماده 176، بند 4 قانون مدنی ترکیه، الزام انصاف نیز می‌تواند دلیلی برای افزایش نفقه باشد.
  5. کاهش قدرت خرید پول یا افزایش نرخ تورم به تنهایی برای افزایش نفقه کافی نیست.
  6. حق ثبت دعوی افزایش نفقه مشمول مرور زمان نیست. بستانکار نفقه می‌تواند در هر زمان که شرایط فراهم شود، دعوی ثبت کند.

دعوی افزایش نفقه فرزند

دعوی افزایش نفقه فرزند معمولاً برای افزایش حمایت مالی از فرزند ثبت می‌شود. طبق ماده 182 قانون مدنی ترکیه، همسری که حضانت به او واگذار نشده است، موظف است در حد توان خود به هزینه‌های مراقبت و تحصیل فرزند کمک کند. در مواردی مانند افزایش نیازهای فرزند، افزایش هزینه‌های تحصیلی یا بروز هزینه‌های بهداشتی می‌توان درخواست افزایش نفقه کرد. قاضی موظف است با در نظر گرفتن منافع بهترین فرزند تصمیم بگیرد. علاوه بر این، بهبود وضعیت مالی والدی که موظف به پرداخت نفقه است نیز می‌تواند دلیلی برای افزایش باشد. با این حال، برای نفقه فرزند مرور زمان وجود ندارد؛ تا زمانی که فرزند به سن قانونی برسد، می‌توان در هر زمان دعوی افزایش ثبت کرد.

آیا اصلاح در دعوی افزایش نفقه امکان‌پذیر است؟

اصلاح در دعوی افزایش نفقه امکان‌پذیر است. طبق ماده 176 قانون آیین دادرسی مدنی، طرفین می‌توانند ادعاها و دفاعیات خود را به طور کامل یا جزئی از طریق اصلاح تغییر دهند، اما فقط یک بار. در دعوی افزایش نفقه، خواهان می‌تواند مبلغ نفقه درخواستی را از طریق اصلاح افزایش دهد. با این حال، اصلاح باید در مهلت پاسخ یا در اولین جلسه دادرسی انجام شود. محدودیت‌هایی برای استفاده از حق اصلاح وجود دارد. به عنوان مثال، پس از پایان مرحله تحقیق نمی‌توان اصلاح انجام داد. همچنین، ممکن است لازم باشد خسارات وارده به طرف مقابل به دلیل اصلاح جبران شود. در نهایت، پس از استفاده از حق اصلاح، دیگر نمی‌توان از آن در همان دعوی استفاده کرد.

قاضی در دعوی افزایش نفقه چه می‌پرسد؟

در دعوی افزایش نفقه، قاضی سؤالات مختلفی را برای درک تغییرات در وضعیت اقتصادی و اجتماعی طرفین می‌پرسد. ابتدا، اطلاعاتی در مورد تغییرات در وضعیت درآمد، وضعیت شغلی و شرایط زندگی بستانکار نفقه درخواست می‌کند. علاوه بر این، در مورد بهبود وضعیت مالی بدهکار نفقه، فرصت‌های شغلی جدید یا منابع درآمد اضافی پرس و جو می‌کند. طبق ماده 4 قانون مدنی ترکیه، قاضی موظف است طبق قانون و انصاف تصمیم بگیرد، بنابراین می‌خواهد وضعیت فعلی هر دو طرف را به طور دقیق بداند. علاوه بر این، اگر نیازهای خاصی مانند وضعیت تحصیلی فرزندان یا هزینه‌های بهداشتی وجود داشته باشد، در مورد این موارد نیز سؤال می‌پرسد.

نفقه هر سال چند درصد افزایش می‌یابد؟

قاعده کلی وجود ندارد که نفقه به طور خودکار هر سال به درصد مشخصی افزایش یابد. با این حال، طرفین می‌توانند در پروتکل طلاق توافقی یا تصمیم دادگاه توافق کنند که نفقه هر سال به درصد مشخصی افزایش یابد. معمولاً، افزایش‌ها می‌توانند بر اساس نرخ‌های شاخص قیمت مصرف‌کننده (CPI) یا شاخص قیمت تولیدکننده داخلی (D-PPI) اعلام شده توسط مؤسسه آمار ترکیه (TUIK) انجام شوند. به عنوان مثال، می‌توان مقرره‌ای گنجاند که بیان می‌کند، “هر سال به میزان نرخ CPI اعلام شده توسط TUIK افزایش انجام خواهد شد.” با این حال، اگر چنین مقرره‌ای وجود نداشته باشد، برای افزایش مبلغ نفقه باید دعوی جداگانه‌ای ثبت شود.

آیا حمایت مالی از فرزند هر سال افزایش می‌یابد؟

حمایت مالی از فرزند (نفقه مشارکتی) به طور خودکار هر سال افزایش نمی‌یابد. با این حال، اگر در حکم طلاق یا در توافق طرفین ذکر شده باشد که هر سال با نرخ مشخصی افزایش انجام خواهد شد، در این صورت افزایش خودکار رخ می‌دهد. طبق ماده 182، بند 3 قانون مدنی ترکیه، قاضی می‌تواند در صورت درخواست، در مورد مبلغ نفقه که باید در سال‌های آینده پرداخت شود، با توجه به وضعیت اجتماعی و اقتصادی طرفین تصمیم بگیرد، اگر تصمیم گرفته شده باشد که نفقه به صورت سالانه پرداخت شود. تحت این مقرره، می‌توان تصمیم گرفت که حمایت مالی از فرزند هر سال با نرخ مشخصی افزایش یابد.

آیا نفقه در طلاق توافقی هر سال افزایش می‌یابد؟

در طلاق توافقی، اینکه آیا نفقه هر سال افزایش می‌یابد یا نه، بستگی به پروتکل طلاق توافقی تهیه شده توسط طرفین دارد. اگر در پروتکل نوشته شده باشد که نفقه هر سال با نرخ مشخصی افزایش می‌یابد یا به شاخصی مرتبط است، این مقرره معتبر می‌شود و نفقه به طور خودکار افزایش می‌یابد. به عنوان مثال، می‌توان بندی اضافه کرد که بیان می‌کند، “حمایت مالی از فرزند هر سال به میزان نرخ CPI اعلام شده توسط TUIK افزایش خواهد یافت.” با این حال، اگر چنین مقرره‌ای وجود نداشته باشد، برای افزایش مبلغ نفقه باید دعوی جداگانه‌ای ثبت شود.

 

دادخواست دعوی افزایش نفقه

برای ثبت این دعوی، ابتدا باید دادخواستی تهیه و به دادگاه تسلیم شود. در دادخواست، باید به وضوح بیان شود که درخواست افزایش نفقه بر اساس ماده 176 قانون مدنی ترکیه (ماده 183 برای حمایت مالی از فرزند) مطرح شده است. علاوه بر این، دلایل افزایش باید به تفصیل توضیح داده شود و مبلغ جدید نفقه درخواستی باید به وضوح بیان شود.

دادخواست دعوی افزایش نفقه باید حاوی عناصر خاصی باشد. دادخواست باید ابتدا شامل اطلاعات هویتی، آدرس‌های خواهان و خوانده و در صورت وجود، اطلاعات نمایندگان آنها باشد. سپس، موضوع دعوی توضیح داده می‌شود و تاریخ و شماره تصمیم قبلی نفقه ذکر می‌شود. در دادخواست، دلایل ضروری افزایش نفقه (مانند تغییرات در شرایط اقتصادی، افزایش نیازها) باید به تفصیل توضیح داده شود. همچنین، مدارک پشتیبان ادعاهای شما باید در دادخواست فهرست شود. در نهایت، درخواست برای تحمیل هزینه‌های دادرسی و حق الوکاله به طرف مقابل نیز باید در دادخواست گنجانده شود.

 

 

هزینه دعوی افزایش نفقه

هزینه دعوی افزایش نفقه بر اساس ارزش پرونده محاسبه می‌شود. طبق قانون هزینه‌ها در ترکیه، در دعاوی نفقه، هزینه متناسب بر مبلغ افزایش نفقه 1 ساله اخذ می‌شود. هزینه متناسب به معنای نوعی هزینه است که به صورت متناسب با مبلغ درخواستی در یک دعوی یا معامله حقوقی محاسبه می‌شود. به عنوان مثال، فرض کنیم خواهانی که 3000 لیر ترکیه نفقه دریافت می‌کند، درخواست افزایش مبلغ نفقه به 7000 لیر ترکیه را دارد که 4000 لیر ترکیه افزایش است. در این صورت، اگر مبلغ افزایش یافته 4000 لیر ترکیه را در 12 ضرب کنیم، 48,000 لیر ترکیه به دست می‌آید. وقتی محاسبه‌ای بر اساس هزینه متناسب که باید بر این مبلغ پرداخت شود انجام دهیم؛

هزینه درخواست: 427.6 لیر ترکیه
هزینه پرونده: 22.1 لیر ترکیه
هزینه پیش پرداخت: 819.720 لیر ترکیه
هزینه ابلاغ: 435 لیر ترکیه
هزینه کپی وکالت‌نامه: 60.8 لیر ترکیه (در صورت وجود)
هزینه کارشناسی: 1460 لیر ترکیه (در صورت وجود)
هزینه بررسی: 3280.3 لیر ترکیه (در صورت وجود)
هزینه شاهد: 441 لیر ترکیه (در صورت وجود)
سایر کارها و معاملات: 250 لیر ترکیه
—————————
مجموع: 7196.52 لیر ترکیه به دست می‌آید. اگر پرونده شامل وکیل، کارشناس، بررسی و شاهد نباشد، هزینه پرونده قابل پرداخت 1954.42 لیر ترکیه است.

هزینه وکیل برای دعوی افزایش نفقه چقدر است؟

اگر دعوی افزایش نفقه توسط وکیل پیگیری شود، هزینه وکیل نیز به هزینه پرونده اضافه خواهد شد. طبق تعرفه حداقل حق‌الوکاله که هر سال تجدید می‌شود، حداقل حق‌الوکاله برای دعاوی نفقه در سال 2024 در ترکیه 17,900 لیر ترکیه است.

 

چه کسی هزینه وکیل را در دعوی افزایش نفقه پرداخت می‌کند؟

در دعوی افزایش نفقه، به عنوان یک قاعده، طرف بازنده هزینه وکیل را پرداخت می‌کند. طبق ماده 326 قانون آیین دادرسی مدنی، طرف بازنده هزینه‌های دادرسی را پرداخت می‌کند. هزینه وکیل نیز جزء هزینه‌های دادرسی محسوب می‌شود. اگر دعوی بخشی پذیرفته و بخشی رد شود، هزینه وکیل بین طرفین تقسیم می‌شود. به عنوان مثال، اگر خواهان درخواست افزایش 1000 لیر ترکیه را داشته باشد و دادگاه حکم به افزایش 600 لیر ترکیه دهد، خوانده 60٪ هزینه وکیل و خواهان 40٪ را پرداخت می‌کند. با این حال، طبق ماده 333 قانون آیین دادرسی مدنی، اگر انصاف ایجاب کند، قاضی می‌تواند تصمیم بگیرد که تمام یا بخشی از هزینه‌های دادرسی را به یکی از طرفین تحمیل کند. بنابراین، بسته به شرایط خاص هر پرونده، اینکه چه کسی با هزینه وکیل مواجه خواهد شد ممکن است متفاوت باشد.

آیا نفقه در طلاق توافقی هر سال افزایش می‌یابد؟

در طلاق توافقی، اینکه آیا نفقه هر سال افزایش می‌یابد یا نه، بستگی به پروتکل طلاق توافقی تهیه شده توسط طرفین دارد. اگر در پروتکل نوشته شده باشد که نفقه هر سال با نرخ مشخصی افزایش می‌یابد یا به شاخصی (مانند PPI، CPI) مرتبط است، این مقرره معتبر می‌شود و نفقه به طور خودکار افزایش می‌یابد. طبق ماده 184 قانون مدنی ترکیه، پروتکل طلاق پس از تأیید توسط قاضی الزام‌آور می‌شود. به عنوان مثال، اگر در پروتکل بندی وجود داشته باشد که بیان می‌کند “حمایت مالی از فرزند هر سال به میزان نرخ CPI اعلام شده توسط TUIK افزایش خواهد یافت”، این مقرره اعمال می‌شود. با این حال، اگر چنین مقرره‌ای وجود نداشته باشد، برای افزایش مبلغ نفقه باید دعوی جداگانه‌ای ثبت شود. بنابراین، در فرآیند طلاق توافقی، بیان واضح چگونگی افزایش نفقه برای جلوگیری از اختلافات احتمالی در آینده مهم است.

رد دعوی افزایش نفقه

دعوی افزایش نفقه ممکن است در برخی موارد رد شود. قاضی ممکن است فکر کند که تغییر قابل توجهی در وضعیت طرفین رخ نداده است. طبق قانون مدنی ترکیه، قاضی باید بر اساس انصاف عمل کند. بنابراین، زمانی که دلیل عادلانه‌ای ارائه نشود، پرونده رد می‌شود. اما بستانکار نفقه می‌تواند در صورت تغییر شرایط در آینده مجدداً دعوی ثبت کند. دعاوی مکرر و به سرعت رد شده ممکن است بدخواهانه تلقی شوند. با این حال، چنین دعاوی می‌توانند روند قضایی را طولانی کرده و باعث مصرف غیرضروری منابع شوند.

دعوی افزایش نفقه چقدر طول می‌کشد؟

طبق ماده 320 قانون آیین دادرسی مدنی، دعوی افزایش نفقه در سیستم حقوقی ترکیه تابع روش دادرسی ساده است. در این صورت، انتظار می‌رود دعوی در چند جلسه به نتیجه برسد. در عمل، مشاهده می‌شود که تعداد جلسات در دعوی افزایش نفقه معمولاً بین 2 تا 4 جلسه متغیر است. از نظر مدت زمان، دعاوی افزایش نفقه معمولاً می‌توانند به طور میانگین در عرض 4 تا 8 ماه تصمیم‌گیری شوند.

 

برای کمک یا مشاوره بیشتر در این زمینه، می‌توانید با ما تماس بگیرید.

دعوی افزایش نفقه در قانون ترکیه چیست

Yazıyı paylaşın: