دعوی مطالبه سهم افزایش ارزش در ازدواج در حقوق ترکیه
دعوی مطالبه سهم افزایش ارزش
سهم افزایش ارزش در رژیم مشارکت در اموال کسب شده یک حق مطالبه است و اگر یکی از زوجین بدون دریافت یا دریافت ناعادلانه سهم، در کسب، بهبود یا حفظ مال دیگری کمک کرده باشد، این حق در طول تقسیم اموال قابل مطالبه است. این حق بر اساس ارزش مال در زمان تسویه محاسبه میشود و در صورت کاهش ارزش، ارزش اولیه کمک مورد توجه قرار میگیرد. میتوان از کمک مالی و همچنین از کمکهای مبتنی بر کار به عنوان سهم افزایش ارزش مطالبه کرد. در صورتی که مال قبل از تسویه فروخته شده باشد، قاضی میتواند با توجه به انصاف، مطالبه طرف مقابل را تعیین کند. لازم به ذکر است که سهم افزایش ارزش در مقایسه با کمکهای عادی زوجین که از طریق سهم مشارکت قابل وصول است، فراتر از کمکهای عادی مالی یا کاری است.
عناصر حق مطالبه سهم افزایش ارزش چیست؟
وجود ازدواج رسمی بین زوجین
سهم افزایش ارزش حقی است که در فرآیند تسویه رژیم دارایی مطرح میشود و برای مطالبه این حق باید ازدواج رسمی وجود داشته باشد.
کمکهای ارائه شده در دوران نامزدی، در صورتی که شرایط فراهم باشد، میتوانند از طریق مطالبه خسارت مالی ناشی از فسخ نامزدی و بازگرداندن هدایا و کمکهای انجام شده به مال طرف مقابل، مطالبه شوند. در صورتی که توافق دیگری وجود نداشته باشد، میتوان به احکام بیدلیل ثروتمند شدن استناد کرد.
پایان رژیم دارایی
برای رسیدن به مرحله تسویه، باید رژیم مشارکت در اموال کسب شده بین زوجین به پایان رسیده باشد. فروش مال در طول رژیم دارایی تأثیری ندارد.
کمک به مال
مطالبه سهم افزایش ارزش در سه حالت ممکن است:
کمک به کسب مال
کمک به بهبود مال
کمک به حفظ مال
در صورتی که پرداخت به دارایی طرف مقابل وارد نشده باشد و برای هدف دیگری توسط زوج استفاده شده باشد یا به عنوان ایفای تعهد باشد، نمیتوان سهم افزایش ارزش را مطالبه کرد.
نوع کمک
کمک باید به صورت پول یا ارزش قابل اندازهگیری با پول یا با صرف کار انجام شده باشد.
کمک بدون قصد اهدا
برای اینکه کمک در چارچوب سهم افزایش ارزش قابل مطالبه باشد، نباید با قصد اهدا انجام شده باشد. طرفی که ادعای اهدا دارد، باید بدون نیاز به اثبات کتبی، میتواند با شهادت شهود آن را اثبات کند.
همچنین شرط دیگر این است که کمک بدون دریافت یا با دریافت ناعادلانه انجام شده باشد.
عدم انصراف از مطالبه
زوجین میتوانند با توافق کتبی از سهم افزایش ارزش انصراف دهند و یا سهم را تغییر دهند. برای مطالبه سهم افزایش ارزش، نباید چنین انصرافی وجود داشته باشد.
زمان مطالبه
برای مطالبه سهم افزایش ارزش، باید رژیم دارایی پایان یافته و به مرحله تسویه رسیده باشد. با فوت یکی از زوجین، ازدواج به پایان میرسد و رژیم دارایی از تاریخ فوت پایان مییابد. با قبول رژیم دارایی دیگر توسط زوجین، رژیم مشارکت در اموال کسب شده در تاریخ قرارداد پایان مییابد. در صورت حکم دادگاه به ابطال ازدواج یا طلاق یا تغییر به جدایی داراییها، رژیم دارایی از تاریخ دادخواست به پایان میرسد. در این صورت زمان مطالبه از زمان پایان آغاز میشود.
محاسبه سهم افزایش ارزش
اگر یکی از زوجین بدون دریافت یا با دریافت ناعادلانه، به کسب، بهبود یا حفظ مال دیگری کمک کرده باشد، در طول تسویه حق مطالبه سهم خود را بر اساس ارزش افزوده در مال دارد و این حق بر اساس ارزش مال در زمان تسویه محاسبه میشود. در صورت کاهش ارزش در زمان تسویه، ارزش اولیه کمک مدنظر قرار میگیرد. در صورت فروش مال قبل از تسویه، قاضی موظف است که حق مطالبه را با توجه به انصاف تعیین کند.
اگر کمکهای زوجین در مالهای مختلف و در زمانهای مختلف باشد، باید هر کمک به صورت جداگانه محاسبه شود. همچنین در صورت کمک به ارزشهای مختلف دارایی، باید هر دارایی به صورت جداگانه محاسبه شود.
پرداخت سهم افزایش ارزش
پرداخت نقدی یا عینی
سهم افزایش ارزش میتواند به صورت عینی یا پولی پرداخت شود. در پرداخت عینی، ارزش بازاری مالها مدنظر قرار میگیرد و باید یکپارچگی اقتصادی واحدها و مشاغل حفظ شود.
در صورت عدم توافق، از پایان تسویه، بهره و سهم افزایش ارزش مشمول بهره میشود و در صورت لزوم از بدهکار تضمین درخواست میشود. سهم افزایش ارزش حق قانونی است و بهره قانونی به آن اعمال میشود.
اگر پرداخت سهم افزایش ارزش برای بدهکار دشوار باشد، میتواند درخواست تأخیر در پرداخت را داشته باشد. در این صورت، اعلام تأخیر یا قسطبندی میتواند بدهکار را در حالت تأخیر قرار داده و امکان مطالبه بهره تأخیر فراهم میشود.
دادگاه صالح برای سهم افزایش ارزش
دادگاه خانواده مسئول دعاوی سهم افزایش ارزش است. در مناطقی که دادگاه خانواده وجود ندارد، دادگاههای حقوقی عمومی به عنوان دادگاه خانواده مسئولیت دارند.
در دعاوی تسویه رژیم دارایی بین زوجین یا وارثان، اگر رژیم دارایی با فوت پایان یابد، دادگاه محل اقامت نهایی فرد فوت شده مسئول است و در صورت طلاق، ابطال ازدواج یا تصمیم دادگاه به جدایی داراییها، دادگاه صالح همان دادگاهی است که برای این دعاوی صالح است. در موارد دیگر، دادگاه محل اقامت طرف مقابل صالح است. این صلاحیت قطعی نیست و میتوان به دادگاههای عمومی محل اقامت طرف مقابل نیز مراجعه کرد.
زمانبندی سهم افزایش ارزش
برای سهم افزایش ارزش زمانبندی خاصی وجود ندارد. بنابراین، بر اساس احکام کلی قانون تعهدات، هر طلبی به مدت ده سال مشمول مرور زمان میشود. در دعاوی مربوط به سهم افزایش ارزش، قانون تعهدات ترکیه به مدت ده سال مرور زمان اعمال میشود.
مقایسه سهم کمک و سهم افزایش ارزش
در رژیم مشارکت در اموال کسب شده بر اساس قانون مدنی ترکیه، برای کمکها میتوان سهم افزایش ارزش را مطالبه کرد، در حالی که در دوران قانون مدنی قدیم برای کمکها میتوان سهم کمک را بر اساس احکام درخواست کرد. در مطالبه این حقوق باید به تفاوتهای زیر توجه شود:
سهم کمک بر اساس احکام و رویههای قضایی به وجود آمده است، در حالی که سهم افزایش ارزش بر اساس قانون تنظیم شده است.
سهم کمک برای وقایعی که قبل از 01.01.2002 رخ دادهاند قابل اعمال است، در حالی که سهم افزایش ارزش برای کمکهای بعد از 01.01.2002 اعمال میشود.
سهم کمک بر اساس ارزش مال در زمان دادخواست محاسبه میشود، در حالی که سهم افزایش ارزش بر اساس تاریخ تسویه محاسبه میشود.
در مواردی که سهم کمک مطالبه میشود، بهره از تاریخ دادخواست قابل مطالبه است، در حالی که در مطالبه سهم افزایش ارزش، بهره از تاریخ حکم محاسبه میشود.
برای کمک یا مشاوره بیشتر در این زمینه، لطفاً با ما تماس بگیرید