{"id":14843,"date":"2024-06-28T17:58:14","date_gmt":"2024-06-28T17:58:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ozansoylu.av.tr\/quest-ce-que-la-saisie-conservatoire-en-droit-turc\/"},"modified":"2024-07-08T14:47:40","modified_gmt":"2024-07-08T14:47:40","slug":"quest-ce-que-la-saisie-conservatoire-en-droit-turc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/quest-ce-que-la-saisie-conservatoire-en-droit-turc\/","title":{"rendered":"Qu’est-ce que la saisie conservatoire en droit turc ?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Qu’est-ce qu’une Saisie Conservatoire?<\/h1>\n

La \u00a0\u00bbsaisie conservatoire<\/strong>\u00a0\u00bb est une mesure judiciaire prise avant la saisie d\u00e9finitive, permettant de saisir temporairement les biens du d\u00e9biteur pour garantir le paiement d’une cr\u00e9ance d’argent ou de garantie<\/strong> en faveur du cr\u00e9ancier.<\/p>\n

Dans les relations cr\u00e9anci\u00e8res, le cr\u00e9ancier souhaite g\u00e9n\u00e9ralement que la dette soit pay\u00e9e en totalit\u00e9 et \u00e0 temps<\/strong>. Cependant, les d\u00e9biteurs peuvent \u00e9viter de payer en profitant des longues proc\u00e9dures judiciaires ou d’ex\u00e9cution pour emp\u00eacher<\/strong> le cr\u00e9ancier de r\u00e9cup\u00e9rer sa cr\u00e9ance par des voies l\u00e9gales.<\/p>\n

Cet article examine en d\u00e9tail les conditions de la saisie conservatoire, la proc\u00e9dure de demande, la prise de d\u00e9cision et les autres processus juridiques.\n<\/p><\/div>\n

\n

Conditions de Saisie Conservatoire pour Cr\u00e9ances \u00c9chues<\/h2>\n

Les conditions de la saisie conservatoire pour cr\u00e9ances \u00e9chues sont \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l’article 257 de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite<\/a>.<\/p>\n

1 – La Cr\u00e9ance Ne Doit Pas \u00catre Garantie par un Gage<\/h3>\n

Pour demander une saisie conservatoire, la cr\u00e9ance ne doit pas \u00eatre garantie par un gage<\/strong>. En d’autres termes, la dette envers le cr\u00e9ancier ne doit pas \u00eatre s\u00e9curis\u00e9e par un autre bien<\/strong>.<\/p>\n

Une cr\u00e9ance garantie par un gage est d\u00e9j\u00e0 prot\u00e9g\u00e9e par une garantie suppl\u00e9mentaire, rendant la saisie conservatoire inutile.<\/p>\n

Le droit de gage<\/strong> est un droit r\u00e9el limit\u00e9 permettant au cr\u00e9ancier de convertir le bien gag\u00e9 en num\u00e9raire par voie d’ex\u00e9cution<\/strong> en cas de non-paiement de la dette. Selon l’article 45 de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, pour les cr\u00e9ances garanties par un gage, il faut d’abord recourir \u00e0 la r\u00e9alisation du gage<\/strong>. Ainsi, si une cr\u00e9ance est garantie par un gage, le cr\u00e9ancier ne peut pas demander directement une saisie conservatoire.<\/p>\n

Le terme \u00ab\u00a0gage<\/strong>\u00a0\u00bb dans l’article 257 de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite comprend \u00e0 la fois les gages mobiliers et immobiliers et d’autres situations couvertes par le m\u00eame article. Par exemple, un \u00ab\u00a0droit de r\u00e9tention<\/strong>\u00a0\u00bb sur le d\u00e9biteur est \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9 comme un droit de gage, interdisant au cr\u00e9ancier de demander une saisie conservatoire contre le d\u00e9biteur.<\/p>\n

Cependant, une \u00ab\u00a0garantie personnelle<\/strong> (caution)\u00a0\u00bb n’\u00e9tant pas consid\u00e9r\u00e9e comme une garantie forte par le l\u00e9gislateur, la saisie conservatoire peut \u00eatre demand\u00e9e pour une dette cautionn\u00e9e. Toutefois, en raison des risques tels que la mort ou la faillite du garant, il est pr\u00e9cis\u00e9 que le cr\u00e9ancier peut demander une saisie conservatoire.<\/p>\n

Dans certaines situations exceptionnelles<\/strong>, m\u00eame une cr\u00e9ance garantie par un gage peut faire l’objet d’une demande de saisie conservatoire :<\/p>\n

a) Selon les articles 45\/II et 167\/I de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, un cr\u00e9ancier fond\u00e9 sur un effet de commerce peut recourir aux voies de recouvrement simplifi\u00e9es m\u00eame si la cr\u00e9ance est garantie par un gage.<\/p>\n

b) Selon l’article 45\/III de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, la saisie est possible pour les cr\u00e9ances d’int\u00e9r\u00eats et de versements annuels garanties par une hypoth\u00e8que.<\/p>\n

c) Un cr\u00e9ancier dont la cr\u00e9ance est garantie par un gage peut demander une saisie conservatoire pour la partie de la cr\u00e9ance qui ne peut \u00eatre couverte par la valeur du bien gag\u00e9. Dans ce cas, le tribunal doit d’abord faire estimer la valeur du bien gag\u00e9. Ensuite, il pourra rendre une d\u00e9cision de saisie conservatoire pour le montant non couvert par le gage. Cependant, si la valeur du gage d\u00e9passe le montant de la cr\u00e9ance saisissable, aucune saisie conservatoire ne sera ordonn\u00e9e.<\/p>\n

d) Les cr\u00e9anciers maritimes<\/strong> peuvent demander une saisie conservatoire malgr\u00e9 leur droit de gage sur le navire et le fret.<\/p>\n

e) L’article 13\/3 du Code de commerce turc accorde aux cr\u00e9anciers de nantissement d’entreprise commerciale le droit de demander une saisie conservatoire pour leurs cr\u00e9ances. Une modification de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite a ajout\u00e9 le terme nantissement mobilier<\/strong> au nantissement d’entreprise commerciale<\/strong>.<\/p>\n

f) En cas de litige sur le droit de gage<\/strong>, le cr\u00e9ancier peut demander une saisie conservatoire pour la cr\u00e9ance garantie par le gage sous r\u00e9serve que sa r\u00e9clamation sur l’existence du gage ne soit pas compromise. En effet, si le cr\u00e9ancier poursuit la r\u00e9alisation du gage, il pourrait faire face \u00e0 une contestation du droit de gage en raison du litige en cours. Par cons\u00e9quent, demander au cr\u00e9ancier de proc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9alisation du gage ne serait pas \u00e9quitable<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n

2 – La Cr\u00e9ance Doit \u00catre \u00c9chue<\/h3>\n

La cr\u00e9ance doit \u00eatre \u00e9chue pour permettre une demande de saisie conservatoire. G\u00e9n\u00e9ralement, les titres soumis \u00e0 la demande de saisie conservatoire pr\u00e9voient une \u00e9ch\u00e9ance sp\u00e9cifique<\/strong>, et le tribunal doit v\u00e9rifier si cette \u00e9ch\u00e9ance est atteinte.<\/p>\n

Selon la doctrine, les clauses d’exigibilit\u00e9 ajout\u00e9es aux billets \u00e0 ordre<\/strong> sont invalides, \u00e0 moins qu’elles ne soient stipul\u00e9es dans un contrat s\u00e9par\u00e9<\/strong> entre les parties. Cette interpr\u00e9tation est \u00e9galement soutenue par la jurisprudence de la Cour de cassation.<\/p>\n

Un point critiqu\u00e9 est que les tribunaux refusent souvent de rendre des d\u00e9cisions de saisie conservatoire pour des effets de commerce non protest\u00e9s<\/strong>. En plus de l’\u00e9ch\u00e9ance du titre, il n’est pas n\u00e9cessaire de tirer un prot\u00eat et de le joindre au titre pour le soumettre au tribunal. La possession d’un titre exigible est suffisante. Cependant, pour demander une saisie conservatoire contre des d\u00e9biteurs secondaires, un prot\u00eat pour non-paiement doit \u00eatre tir\u00e9 et joint \u00e0 la demande de saisie conservatoire.<\/p>\n

Concernant les ch\u00e8ques<\/strong>, comme il n’y a pas d’\u00e9ch\u00e9ance, ils sont pay\u00e9s \u00e0 vue. Par cons\u00e9quent, une saisie conservatoire peut \u00eatre demand\u00e9e avant la date d’\u00e9mission inscrite sur le ch\u00e8que<\/strong>.<\/p>\n

Cependant, pour demander une saisie conservatoire contre les d\u00e9biteurs de ch\u00e8ques, le ch\u00e8que doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la banque pour paiement ou un prot\u00eat pour non-paiement<\/strong> doit \u00eatre tir\u00e9 et joint \u00e0 la demande de saisie conservatoire.<\/p>\n

De plus, une d\u00e9cision judiciaire d’interdiction de paiement concernant un ch\u00e8que n’emp\u00eache pas la saisie conservatoire<\/strong> du ch\u00e8que.<\/p>\n

\n
\n<\/div>\n<\/div>\n

Conditions de Saisie Conservatoire pour Cr\u00e9ances Non \u00c9chues<\/h2>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Comme r\u00e9sum\u00e9 ci-dessus, une demande de saisie conservatoire pour une cr\u00e9ance non \u00e9chue ne peut pas \u00eatre faite. Pour qu’elle soit possible, les situations \u00e9num\u00e9r\u00e9es \u00e0 l’article 257 de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite doivent \u00eatre remplies. R\u00e9sumons ces situations :<\/p>\n

1 – Absence de Domicile D\u00e9termin\u00e9 du D\u00e9biteur<\/h3>\n

Pour demander une saisie conservatoire en vertu de cet article, le tribunal doit estimer que le d\u00e9biteur n’a pas de domicile d\u00e9termin\u00e9<\/strong>. L’absence de domicile ne signifie pas seulement ne pas avoir de domicile, mais aussi changer fr\u00e9quemment de domicile.<\/p>\n

\n
\n
\n

2 – Refus de Validation de la Concordat Pr\u00e9ventif<\/h3>\n

Selon l’article 301, paragraphe 2 de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, le tribunal rejetant la validation de la concordat peut ordonner la saisie conservatoire de tous les biens saisissables du d\u00e9biteur sans exiger de garantie. Le tribunal rejetant la validation rendra automatiquement une d\u00e9cision de saisie conservatoire sans autre condition ni demande.<\/p>\n

DEMANDE ET D\u00c9CISION DE SAISIE CONSERVATOIRE<\/h2>\n
\n
\n
\n

La saisie conservatoire peut \u00eatre demand\u00e9e avant<\/strong> le d\u00e9but de la proc\u00e9dure d’ex\u00e9cution ou avant l’ouverture d’une action<\/strong>, ou bien apr\u00e8s l’ouverture d’une action<\/strong> ou le d\u00e9but de la proc\u00e9dure d’ex\u00e9cution<\/strong> (Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, art. 264).<\/p>\n

Le cr\u00e9ancier demandant une saisie conservatoire doit d\u00e9poser une requ\u00eate aupr\u00e8s du tribunal pour obtenir une d\u00e9cision de saisie conservatoire. Sans d\u00e9cision judiciaire de saisie conservatoire, les biens du d\u00e9biteur ne peuvent pas \u00eatre saisis.<\/p>\n

Selon l’article 258\/1 de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, le cr\u00e9ancier doit fournir des preuves justifiant sa cr\u00e9ance<\/strong> et, si n\u00e9cessaire, les motifs de la saisie conservatoire.<\/p>\n

Lors de la demande de saisie conservatoire, le cr\u00e9ancier doit convaincre le juge que la cr\u00e9ance n’est pas garantie par un gage et que la cr\u00e9ance est \u00e9chue<\/strong>, et fournir des preuves<\/strong> \u00e0 cet effet.<\/p>\n

De plus, si la cr\u00e9ance n’est pas encore \u00e9chue<\/strong> mais que le d\u00e9biteur cache, transf\u00e8re ou pr\u00e9pare \u00e0 fuir ses biens<\/strong> ou qu’il effectue des transactions frauduleuses pour \u00e9viter de payer ses dettes, ces faits doivent \u00e9galement \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s au tribunal.<\/p>\n

\n
\n<\/div>\n<\/div>\n

Contestations de la D\u00e9cision de Saisie Conservatoire<\/h2>\n<\/div>\n

Les contestations de la d\u00e9cision de saisie conservatoire et la proc\u00e9dure d’appel sont r\u00e9gies par l’article 265 de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite. Le d\u00e9biteur peut contester la d\u00e9cision de saisie conservatoire prise sans son audition<\/strong>, les motifs de la saisie conservatoire<\/strong>, la comp\u00e9tence du tribunal<\/strong>, et la garantie<\/strong> en d\u00e9posant une requ\u00eate \u00e9tay\u00e9e de preuves.<\/p>\n

Dans le cas d’une saisie ex\u00e9cut\u00e9e en sa pr\u00e9sence, le d\u00e9biteur peut contester la saisie aupr\u00e8s du tribunal dans un d\u00e9lai de sept jours \u00e0 compter de la saisie ou de sa notification<\/strong>.<\/p>\n

Les tiers<\/strong> peuvent \u00e9galement contester dans un d\u00e9lai de sept jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle ils ont pris connaissance de la violation de leurs droits<\/strong>.<\/p>\n

Le tribunal peut accepter ou rejeter la contestation apr\u00e8s avoir entendu les parties et examin\u00e9 les motifs avanc\u00e9s. Si les parties ne se pr\u00e9sentent pas, la d\u00e9cision peut \u00eatre prise sur pi\u00e8ces<\/strong>. La d\u00e9cision peut \u00eatre port\u00e9e en appel aupr\u00e8s de la Cour r\u00e9gionale<\/strong>, dont la d\u00e9cision est d\u00e9finitive. Cependant, l’appel ne suspend pas l’ex\u00e9cution<\/strong> de la d\u00e9cision de saisie conservatoire.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Tribunal Comp\u00e9tent<\/h2>\n
\"\u0130htiyati

\u0130htiyati Haciz<\/p><\/div>\n

Le tribunal comp\u00e9tent pour rendre une d\u00e9cision de saisie conservatoire est le tribunal du lieu o\u00f9 le contrat \u00e0 l’origine de la cr\u00e9ance a \u00e9t\u00e9 conclu<\/strong>. Dans les ex\u00e9cutions sans jugement, l’office d’ex\u00e9cution comp\u00e9tent est \u00e9galement comp\u00e9tent pour les demandes de saisie conservatoire.<\/p>\n

Apr\u00e8s l’ouverture de l’action ou lors de l’ouverture de l’action pour la cr\u00e9ance, seule la juridiction saisie de l’affaire<\/strong> peut ordonner une saisie conservatoire. Aucun autre tribunal n’est comp\u00e9tent pour rendre une d\u00e9cision de saisie conservatoire.<\/p>\n

Tribunal Comp\u00e9tent<\/h2>\n
\n
\n
\n

Le tribunal comp\u00e9tent pour rendre une d\u00e9cision de saisie conservatoire est le tribunal de paix ou le tribunal civil (ou commercial) de premi\u00e8re instance<\/strong>, en fonction du montant de la cr\u00e9ance.<\/p>\n

En r\u00e9alit\u00e9, la loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite ne pr\u00e9cise pas explicitement le tribunal comp\u00e9tent. L’article 258 de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite mentionne de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale le terme tribunal, indiquant que les dispositions sur la comp\u00e9tence de la Loi sur la proc\u00e9dure civile<\/a> (HMK) s’appliquent.<\/p>\n

Si une saisie conservatoire est demand\u00e9e pour des int\u00e9r\u00eats courus \u00e0 partir de la date d’\u00e9ch\u00e9ance, leur montant n’est pas pris en compte<\/strong> pour d\u00e9terminer le tribunal comp\u00e9tent.<\/p>\n

En pratique, il est souvent demand\u00e9 une saisie conservatoire pour des int\u00e9r\u00eats courus, mais cela n’est pas mentionn\u00e9 dans la requ\u00eate, ou si cela est demand\u00e9, les tribunaux ne rendent une d\u00e9cision de saisie conservatoire que pour le principal.<\/p>\n

Dans ce cas, les cr\u00e9anciers incluent les int\u00e9r\u00eats courus dans leur demande d’ex\u00e9cution, envoyant un ordre de paiement au d\u00e9biteur pour le montant total. Cependant, lors de la demande de saisie conservatoire, si une d\u00e9cision de saisie conservatoire pour les int\u00e9r\u00eats courus est demand\u00e9e, cela doit \u00e9galement \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 dans la requ\u00eate, et le tribunal doit en tenir compte pour rendre sa d\u00e9cision.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n

D\u00e9cision de Saisie Conservatoire<\/h2>\n
\n
\n
\n

Lors d’une demande de saisie conservatoire, le tribunal est libre de convoquer ou non les parties<\/strong> (Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, art. 258\/II). Si le d\u00e9biteur risque de transf\u00e9rer ses biens et qu’une d\u00e9cision de saisie conservatoire doit \u00eatre rendue sans l’entendre, le tribunal rend cette d\u00e9cision.<\/p>\n

En pratique, les d\u00e9cisions de saisie conservatoire sont souvent rendues sans audition du d\u00e9biteur (sans audience)<\/strong>. Le cr\u00e9ancier ne doit pas \u00eatre tenu de prouver sa cr\u00e9ance par des preuves \u00e9crites en dehors des actes juridiques. Si un pr\u00e9judice r\u00e9sultant d’un acte illicite<\/strong> a \u00e9t\u00e9 caus\u00e9, le cr\u00e9ancier peut invoquer toute preuve<\/strong> pour prouver le pr\u00e9judice.<\/p>\n

Dans une demande de saisie conservatoire, le cr\u00e9ancier doit soutenir sa cr\u00e9ance et les motifs de la saisie conservatoire avec des preuves suffisantes pour convaincre le tribunal. Cette preuve peut ne pas \u00eatre compl\u00e8te, mais si le tribunal est \u00ab\u00a0assez convaincu<\/strong>\u00a0\u00bb de l’existence de la cr\u00e9ance et des motifs de la saisie conservatoire, il doit rendre une d\u00e9cision de saisie conservatoire.<\/p>\n

Le tribunal doit rendre une d\u00e9cision de saisie conservatoire en fonction de la situation \u00e0 la date de la demande. Cependant, si les conditions de la saisie conservatoire \u00e9taient initialement incompl\u00e8tes mais ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9es par la suite, le tribunal ne peut pas rejeter la demande.<\/p>\n

Garantie du Cr\u00e9ancier<\/h2>\n
\n
\n
\n

Le cr\u00e9ancier demandant une saisie conservatoire est responsable de tous les dommages<\/strong> que le d\u00e9biteur et les tiers peuvent subir en cas de saisie injustifi\u00e9e<\/strong>, et doit fournir une garantie<\/strong> (Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, art. 259\/1).<\/p>\n

Si la cr\u00e9ance est soutenue par un jugement<\/strong>, aucune garantie n’est exig\u00e9e (Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, art. 259\/II). Le jugement doit \u00e9galement \u00eatre d\u00e9finitif<\/strong>. En outre, aucune garantie n’est exig\u00e9e en cas de refus de validation de la concordat (Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, art. 301\/II).<\/p>\n

Quel est le Montant de la Garantie en Saisie Conservatoire?<\/h3>\n

Bien que le juge puisse librement d\u00e9terminer le montant et la forme de la garantie en saisie conservatoire, en pratique<\/strong>, une garantie de 10 \u00e0 15 % de la cr\u00e9ance<\/strong> est g\u00e9n\u00e9ralement demand\u00e9e. Cependant, si les parties ont convenu de la forme de la garantie par contrat pr\u00e9alable, cette garantie sera \u00e9valu\u00e9e en fonction de cet accord.<\/p>\n

En cas de changement des circonstances n\u00e9cessitant une garantie, le juge peut d\u00e9cider de r\u00e9duire, augmenter, modifier ou supprimer<\/strong> la garantie.<\/p>\n

Si la cr\u00e9ance est fond\u00e9e sur un titre ex\u00e9cutoire<\/strong> (Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, art. 38), le tribunal d\u00e9termine s’il est n\u00e9cessaire de fournir une garantie (Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, art. 259\/III).<\/p>\n

Le cr\u00e9ancier pr\u00e9sente le re\u00e7u de d\u00e9p\u00f4t de la garantie \u00e0 la caisse du tribunal dans le dossier, et la d\u00e9cision de saisie conservatoire lui est remise uniquement apr\u00e8s cela. Ainsi, sans d\u00e9p\u00f4t de garantie, le cr\u00e9ancier ne peut obtenir de d\u00e9cision de saisie conservatoire, et la d\u00e9cision de saisie conservatoire ne peut pas \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e tant que la garantie n’a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e.\n<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Comment se Fait la Restitution de la Garantie de la Saisie Conservatoire?<\/h3>\n

Le greffier du tribunal<\/strong> examine les conditions l\u00e9gales pour la restitution de la garantie et soumet son rapport au tribunal. Si le tribunal constate que les motifs n\u00e9cessitant une garantie ont disparu, il ordonne la restitution de la garantie<\/strong>.<\/p>\n

Pour que le tribunal prenne cette d\u00e9cision, il doit \u00eatre \u00e9tabli que l’affaire ou l’ex\u00e9cution est devenue d\u00e9finitive ou que la d\u00e9cision de saisie conservatoire a \u00e9t\u00e9 lev\u00e9e sans qu’une action en dommages-int\u00e9r\u00eats n’ait \u00e9t\u00e9 engag\u00e9e dans le mois suivant<\/strong>.<\/p>\n

Bien que la restitution de la garantie en saisie conservatoire soit r\u00e9glement\u00e9e dans le r\u00e8glement d’application de la Loi sur la proc\u00e9dure civile, elle n’est pas explicitement pr\u00e9vue dans la loi. Par cons\u00e9quent, la restitution de la garantie en saisie conservatoire est r\u00e9gie par l’article 392, paragraphe 2 de la Loi sur la proc\u00e9dure civile, relative \u00e0 la restitution de la garantie en cas de mesures conservatoires.\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

EX\u00c9CUTION DE LA D\u00c9CISION DE SAISIE CONSERVATOIRE<\/h2>\n

L’ex\u00e9cution de la d\u00e9cision de saisie conservatoire se fait selon les dispositions des articles 79-99 de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite. L’office d’ex\u00e9cution saisit les biens, droits et cr\u00e9ances du d\u00e9biteur conform\u00e9ment aux dispositions de la saisie g\u00e9n\u00e9rale et prend des mesures conservatoires sur les biens saisis.<\/p>\n

Office d’Ex\u00e9cution Comp\u00e9tent<\/h3>\n

L’office d’ex\u00e9cution comp\u00e9tent pour ex\u00e9cuter une d\u00e9cision de saisie conservatoire est l’office d’ex\u00e9cution du ressort du tribunal ayant rendu la d\u00e9cision<\/strong> (Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, art. 261, I). Cette comp\u00e9tence est imp\u00e9rative. Si les biens \u00e0 saisir sont situ\u00e9s ailleurs, l’office d’ex\u00e9cution comp\u00e9tent saisit l’office d’ex\u00e9cution du lieu o\u00f9 se trouvent les biens<\/strong> (Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, art. 261, II).<\/p>\n

Dans ces cas, la demande adress\u00e9e \u00e0 l’office d’ex\u00e9cution saisi doit contenir des informations claires<\/strong> sur la d\u00e9cision de saisie conservatoire. La demande doit indiquer sp\u00e9cifiquement les biens du d\u00e9biteur \u00e0 saisir, emp\u00eachant ainsi l’office d’ex\u00e9cution charg\u00e9 de l’ex\u00e9cution de saisir des biens non mentionn\u00e9s<\/strong> dans la d\u00e9cision.<\/p>\n

D\u00e9lai<\/h3>\n

Le cr\u00e9ancier est soumis \u00e0 un d\u00e9lai pour demander l’ex\u00e9cution de la d\u00e9cision de saisie conservatoire. Le cr\u00e9ancier doit demander l’ex\u00e9cution de la d\u00e9cision de saisie conservatoire dans les dix jours suivant<\/strong> la date de la d\u00e9cision (Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, art. 261, I.c.1).<\/p>\n

Si le cr\u00e9ancier ne demande pas l’ex\u00e9cution de la d\u00e9cision de saisie conservatoire dans les dix jours suivant la date de la d\u00e9cision, la d\u00e9cision de saisie conservatoire devient caduque (art. 261, I.c.2).<\/p>\n

\n
\n
\n

Comme ce d\u00e9lai de dix jours commence \u00e0 courir \u00e0 partir de la date de la d\u00e9cision, les tribunaux doivent inscrire la date de la d\u00e9cision comme la date \u00e0 laquelle la d\u00e9cision de saisie conservatoire a \u00e9t\u00e9 rendue<\/strong>. Cependant, en pratique, les tribunaux inscrivent parfois la date de la demande comme date de la d\u00e9cision, apr\u00e8s quelques jours d’examen de la demande de saisie conservatoire.<\/p>\n

Ex\u00e9cution Mat\u00e9rielle de la D\u00e9cision de Saisie Conservatoire et R\u00e9daction d’un Proc\u00e8s-Verbal par l’Huissier<\/h3>\n
\n
\n
\n

L’office d’ex\u00e9cution charg\u00e9 d’ex\u00e9cuter la saisie conservatoire ne peut v\u00e9rifier si les conditions mat\u00e9rielles et formelles<\/strong> n\u00e9cessaires \u00e0 la d\u00e9cision de saisie conservatoire ont \u00e9t\u00e9 remplies. En d’autres termes, il ne peut pas remettre en question la conformit\u00e9 l\u00e9gale de la d\u00e9cision de saisie conservatoire. Cependant, si une d\u00e9cision erron\u00e9e affecte l’ex\u00e9cution<\/strong>, l’huissier ne doit pas l’ex\u00e9cuter<\/strong>.<\/p>\n

Dans ce cas, l’office d’ex\u00e9cution rejette non pas la d\u00e9cision de saisie conservatoire, mais son ex\u00e9cution<\/strong>. Si la d\u00e9cision de saisie conservatoire pr\u00e9voit la saisie de biens insaisissables, l’office d’ex\u00e9cution doit refuser de l’ex\u00e9cuter. Si l’office d’ex\u00e9cution saisit des biens insaisissables, cette saisie peut \u00eatre contest\u00e9e par plainte<\/strong>.<\/p>\n

L’office d’ex\u00e9cution doit se contenter de saisir les biens sp\u00e9cifi\u00e9s<\/strong> dans la d\u00e9cision de saisie conservatoire, qu’ils couvrent ou non la cr\u00e9ance.<\/p>\n

Bien que le cr\u00e9ancier ait demand\u00e9 l’ex\u00e9cution de la d\u00e9cision de saisie conservatoire dans les dix jours, l’opposition du d\u00e9biteur \u00e0 l’ordre de paiement suite \u00e0 une ex\u00e9cution g\u00e9n\u00e9rale n’emp\u00eache pas<\/strong> l’ex\u00e9cution de la d\u00e9cision de saisie conservatoire.<\/p>\n

\n
\n
\n

Si une saisie conservatoire est demand\u00e9e pour une cr\u00e9ance en devises<\/strong>, la cr\u00e9ance doit d’abord \u00eatre convertie en livres turques avant de demander la saisie conservatoire. Si le tribunal rend une d\u00e9cision de saisie conservatoire en devises, l’huissier charg\u00e9 de l’ex\u00e9cution doit refuser d’ex\u00e9cuter cette d\u00e9cision. Cependant, en pratique, il arrive que des cr\u00e9ances en devises soient saisies sans conversion pr\u00e9alable en livres turques.<\/p>\n

Pour la saisie conservatoire de biens immobiliers<\/strong>, l’office d’ex\u00e9cution notifie g\u00e9n\u00e9ralement la saisie au bureau du cadastre sans se rendre sur place. Les d\u00e9lais de sept jours<\/strong> mentionn\u00e9s dans les articles pertinents de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite commencent \u00e0 courir \u00e0 la date \u00e0 laquelle l’office d’ex\u00e9cution notifie la saisie conservatoire au cr\u00e9ancier et au d\u00e9biteur.<\/p>\n

L’huissier saisissant les biens du d\u00e9biteur r\u00e9dige un proc\u00e8s-verbal de saisie conservatoire<\/strong>. Si le d\u00e9biteur n’a aucun bien, le proc\u00e8s-verbal constitue un certificat d\u00e9finitif de carence<\/strong>. Si la valeur des biens saisissables ne couvre pas la cr\u00e9ance, le proc\u00e8s-verbal est consid\u00e9r\u00e9 comme un certificat provisoire de carence<\/strong>.<\/p>\n

\n
\n
\n

L’office d’ex\u00e9cution notifie<\/strong> au cr\u00e9ancier et au d\u00e9biteur dans un d\u00e9lai de trois jours<\/strong> les exemplaires du proc\u00e8s-verbal de saisie conservatoire s’ils n’\u00e9taient pas pr\u00e9sents<\/strong> lors de la saisie. Cette notification est importante pour d\u00e9terminer la date de d\u00e9but des d\u00e9lais<\/strong> des mesures compl\u00e9tant la saisie conservatoire et de l’objection \u00e0 la d\u00e9cision de saisie conservatoire<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Le d\u00e9biteur dont les biens sont saisis dans le cadre d’une saisie conservatoire ne peut pas \u00eatre puni pour non-d\u00e9claration de biens<\/strong>.<\/p>\n

\n
\n
\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l’article 268\/III de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, le cr\u00e9ancier n’a aucun droit de priorit\u00e9<\/strong> sur les biens saisis dans le cadre d’une saisie conservatoire. Cependant, une exception<\/strong> \u00e0 cette r\u00e8gle est pr\u00e9vue au paragraphe 2 du m\u00eame article. Ainsi, le cr\u00e9ancier a un droit de priorit\u00e9 sur le produit de la vente pour les frais de saisie conservatoire<\/strong> engag\u00e9s.<\/p>\n

Conversion de la Saisie Conservatoire en Saisie D\u00e9finitive<\/h2>\n

Dans le cadre de la proc\u00e9dure de saisie g\u00e9n\u00e9rale, si le d\u00e9biteur n’objecte pas \u00e0 l’ordre de paiement<\/strong> et ne paie pas la dette (y compris les accessoires) \u00e0 la fin du septi\u00e8me jour<\/strong>, la saisie conservatoire devient une saisie d\u00e9finitive<\/strong>.<\/p>\n

Le d\u00e9biteur peut emp\u00eacher la conversion de la saisie conservatoire en saisie d\u00e9finitive en intentant une action en lib\u00e9ration de dette<\/strong> dans un d\u00e9lai de sept jours<\/strong>, et la saisie conservatoire se poursuit jusqu’\u00e0 la d\u00e9cision finale. Si l’action en lib\u00e9ration de dette est jug\u00e9e en faveur du cr\u00e9ancier, la saisie conservatoire devient caduque<\/strong>.<\/p>\n

Contrairement \u00e0 la saisie g\u00e9n\u00e9rale, les d\u00e9lais de contestation et de paiement sont sp\u00e9cifiques pour la proc\u00e9dure de recouvrement des effets de commerce<\/strong>. Si le d\u00e9biteur ne conteste pas la dette ou la signature du billet \u00e0 ordre dans les cinq jours suivant<\/strong> la notification de l’ordre de paiement, la proc\u00e9dure devient d\u00e9finitive.<\/p>\n

Cependant, cela ne convertit pas la saisie conservatoire en saisie d\u00e9finitive. En effet, le d\u00e9biteur dispose d’un d\u00e9lai de dix jours<\/strong> pour effectuer le paiement, et ce n’est qu’\u00e0 l’expiration de ce d\u00e9lai sans paiement que le cr\u00e9ancier peut demander une saisie d\u00e9finitive, et la saisie conservatoire devient alors une saisie d\u00e9finitive.<\/p>\n

Dans les actions en annulation de transactions, il n’est pas n\u00e9cessaire de disposer d’un certificat de carence<\/strong> pour obtenir une d\u00e9cision de saisie conservatoire. Cependant, cette d\u00e9cision est une mesure compl\u00e9mentaire, car ces actions n\u00e9cessitent la pr\u00e9sence d’une proc\u00e9dure d’ex\u00e9cution d\u00e9finitive. Par cons\u00e9quent, la saisie conservatoire ordonn\u00e9e dans le cadre d’une action en annulation de transaction devient une saisie d\u00e9finitive avec la d\u00e9cision.<\/p>\n

Le cr\u00e9ancier doit engager une action en recouvrement<\/strong> contre le d\u00e9biteur dans les sept jours suivant<\/strong> la saisie ou la notification de l’acte de saisie si elle a \u00e9t\u00e9 faite en son absence (Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite, art. 264\/I). Dans ce cas, la d\u00e9cision du tribunal d\u00e9termine le r\u00e9sultat de la saisie conservatoire. Si le tribunal statue en faveur du cr\u00e9ancier et que le cr\u00e9ancier engage une proc\u00e9dure d’ex\u00e9cution fond\u00e9e sur le jugement dans le mois suivant<\/strong>, la saisie conservatoire devient une saisie d\u00e9finitive.<\/p>\n<\/div>\n

Conversion de la Saisie Conservatoire en Saisie D\u00e9finitive et Classement des Cr\u00e9anciers dans une Action en Annulation de Transactions<\/h3>\n

Dans les actions en annulation de transactions o\u00f9 plusieurs cr\u00e9anciers sont reconnus, chacun des cr\u00e9anciers dispose du droit de saisir le bien faisant l’objet de l’annulation. Si le produit de la vente ne suffit pas \u00e0 couvrir toutes les cr\u00e9ances, le classement des cr\u00e9anciers et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le partage selon les principes de participation \u00e0 la saisie s’appliquent.<\/p>\n

Dans le cas o\u00f9 une action en annulation de transaction engag\u00e9e par un cr\u00e9ancier est d\u00e9cid\u00e9e et d\u00e9finitive avant celle d’un autre cr\u00e9ancier, la vente forc\u00e9e du bien faisant l’objet de l’annulation dans la premi\u00e8re action n’affecte pas la deuxi\u00e8me action en annulation de transaction.<\/p>\n

Si une d\u00e9cision de saisie conservatoire est rendue dans l’autre action, un partage sera fait par l’office d’ex\u00e9cution pour cette cr\u00e9ance \u00e9galement, et le tribunal rendra une d\u00e9cision sur le fond. Ainsi, la saisie conservatoire ordonn\u00e9e dans le cadre d’une action en annulation de transaction deviendra une saisie d\u00e9finitive, et les fonds d\u00e9pos\u00e9s seront attribu\u00e9s au b\u00e9n\u00e9ficiaire.<\/p>\n

\u00a0\u00bb(…) L’avocat du demandeur a all\u00e9gu\u00e9 que le d\u00e9fendeur avait \u00e9t\u00e9 injustement inclus dans le classement des cr\u00e9anciers, bien que sa saisie conservatoire ait \u00e9t\u00e9 convertie en saisie d\u00e9finitive le 25.04.2006, et a demand\u00e9 l’annulation du classement des cr\u00e9anciers (…) 6e Chambre Civile, 11.11.2021, 1493-1401.<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

DIFF\u00c9RENCES ENTRE SAISIE CONSERVATOIRE ET MESURE CONSERVATOIRE<\/h2>\n
\n
\n
\n

Dans la pratique, il arrive parfois que des d\u00e9cisions de mesure conservatoire<\/strong> soient rendues par erreur dans des situations o\u00f9 une saisie conservatoire<\/strong> est n\u00e9cessaire. Voici les diff\u00e9rences entre la saisie conservatoire<\/strong> et la mesure conservatoire<\/strong> :<\/p>\n

a) La saisie conservatoire<\/strong> ne concerne que les cr\u00e9ances d’argent et de garantie<\/strong> dans les proc\u00e9dures judiciaires ou d’ex\u00e9cution, tandis que la mesure conservatoire a une port\u00e9e plus large, incluant les biens mobiliers, immobiliers, les obligations de faire ou de ne pas faire, ou la livraison d’une chose<\/strong>.<\/p>\n

b) Dans la saisie conservatoire<\/strong>, les biens et droits saisis ne sont pas l’objet de l’action ou de l’ex\u00e9cution<\/strong> initi\u00e9e ou envisag\u00e9e par le cr\u00e9ancier. En revanche, dans la mesure conservatoire<\/strong>, l’objet de la mesure conservatoire est l’objet m\u00eame du litige<\/strong>.<\/p>\n

c) Apr\u00e8s une d\u00e9cision de saisie conservatoire, le cr\u00e9ancier n’est pas oblig\u00e9 d’intenter une action<\/strong>. Il peut \u00e9galement engager une proc\u00e9dure d’ex\u00e9cution. Cependant, la personne obtenant une mesure conservatoire doit intenter une action dans le d\u00e9lai imparti<\/strong>.<\/p>\n

d) Il existe \u00e9galement une diff\u00e9rence entre la saisie conservatoire et la mesure conservatoire en termes d’actions en revendication<\/strong>. Les actions en revendication concernant les biens saisis dans le cadre d’une saisie conservatoire sont jug\u00e9es par les juridictions d’ex\u00e9cution<\/strong>, tandis que les actions en revendication concernant les objets d’une mesure conservatoire sont jug\u00e9es par les tribunaux ordinaires<\/strong>.<\/p>\n

e) Lorsqu’une mesure conservatoire est impos\u00e9e sur des biens immobiliers<\/strong>, le tribunal peut interdire la transmission<\/strong> du bien immobilier. Cependant, un bien faisant l’objet d’une saisie conservatoire peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 un tiers<\/strong>.<\/p>\n

f) Dans la saisie conservatoire, les biens saisis sont vendus et la cr\u00e9ance du cr\u00e9ancier est pay\u00e9e sur le produit de la vente<\/strong>. En revanche, dans la mesure conservatoire, le bien faisant l’objet de la mesure est remis en nature<\/strong> car il constitue l’objet du litige.<\/p>\n

g) Avec la modification de la loi n\u00b0 4949, l’article 265 a introduit une voie de recours en cassation<\/strong> contre les d\u00e9cisions de saisie conservatoire. En revanche, les d\u00e9cisions de mesure conservatoire ne sont pas soumises \u00e0 cassation<\/strong>, mais seulement \u00e0 un recours<\/strong>.\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Exemple de D\u00e9cision de la Cour de Cassation sur la Saisie Conservatoire<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
    \n
  1. Chambre Civile 2014\/16266 E., 2015\/4472 K.<\/li>\n<\/ol>\n

    \u00ab\u00a0Texte de Jurisprudence\u00a0\u00bb<\/p>\n

    TRIBUNAL : Tribunal de Commerce<\/p>\n

    L’examen de la demande d’annulation de saisie conservatoire entre les parties a conduit \u00e0 l’acceptation de la contestation pour les motifs \u00e9nonc\u00e9s dans la d\u00e9cision, contestation port\u00e9e en appel par le cr\u00e9ancier dans le d\u00e9lai imparti.<\/p>\n

    D\u00c9CISION –<\/p>\n

    L’avocat du cr\u00e9ancier a demand\u00e9 une saisie conservatoire sur la base de factures et de bordereaux de livraison.<\/p>\n

    Le tribunal a accept\u00e9 la demande de saisie conservatoire. L’avocat du d\u00e9biteur contestant la saisie a d\u00e9clar\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 … avait vendu des marchandises \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 …, qu’elle avait accept\u00e9 les factures, que … tentait de percevoir ind\u00fbment une double cr\u00e9ance en \u00e9mettant de fausses factures et en obtenant une d\u00e9cision de saisie conservatoire, que les documents de livraison mentionnaient des employ\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 …, demandant l’annulation de la saisie conservatoire.<\/p>\n

    Le tribunal a jug\u00e9 que les motifs de contestation de la saisie conservatoire \u00e9taient fond\u00e9s, que les marchandises avaient \u00e9t\u00e9 livr\u00e9es \u00e0 des employ\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 …, que les marchandises mentionn\u00e9es dans les factures n’avaient pas \u00e9t\u00e9 livr\u00e9es \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 contestante, que la cr\u00e9ance n\u00e9cessitait un examen judiciaire, et a annul\u00e9 la d\u00e9cision de saisie conservatoire, d\u00e9cision port\u00e9e en appel par l’avocat du cr\u00e9ancier.<\/p>\n

    Pour rendre une d\u00e9cision de saisie conservatoire, il suffit que le tribunal soit convaincu de la cr\u00e9ance du cr\u00e9ancier selon la r\u00e8gle de preuve approximative de l’article 258\/1 de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite.<\/p>\n

    En d’autres termes, le tribunal examinant la demande de saisie conservatoire n’est pas tenu de v\u00e9rifier l’existence r\u00e9elle de la cr\u00e9ance.<\/p>\n

    Cette question doit \u00eatre r\u00e9solue dans le cadre de l’affaire principale.<\/p>\n

    Dans le cas pr\u00e9sent, le tribunal a rendu une d\u00e9cision de saisie conservatoire sur la base des factures et bordereaux de livraison annex\u00e9s \u00e0 la demande, en appliquant la r\u00e8gle de preuve approximative, et la d\u00e9cision de saisie conservatoire est conforme \u00e0 la proc\u00e9dure et \u00e0 la loi, les motifs de contestation de l’article 265 de la Loi sur l’ex\u00e9cution et la faillite n’\u00e9tant pas pr\u00e9sents, la contestation aurait d\u00fb \u00eatre rejet\u00e9e.<\/p>\n

    CONCLUSION : Pour les motifs ci-dessus, la d\u00e9cision est CASS\u00c9E au profit du cr\u00e9ancier, les frais pay\u00e9s \u00e9tant rembours\u00e9s sur demande, d\u00e9cision rendue \u00e0 l’unanimit\u00e9 le 30.03.2015.<\/p>\n

    \n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    Pour plus d’aide ou de conseils \u00e0 ce sujet, contactez-nous ici<\/a>.<\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    \n
    \"\u0130htiyati

    Qu’est-ce que la saisie conservatoire en droit turc<\/p><\/div>\n<\/div>\n

    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Qu’est-ce qu’une Saisie Conservatoire? La \u00a0\u00bbsaisie conservatoire\u00a0\u00bb est une mesure judiciaire prise avant la saisie d\u00e9finitive, permettant de saisir temporairement […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[423],"tags":[],"class_list":["post-14843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droit-de-lexecution-et-de-la-faillite"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t