{"id":14955,"date":"2024-07-03T16:44:35","date_gmt":"2024-07-03T16:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ozansoylu.av.tr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/"},"modified":"2025-12-15T19:50:16","modified_gmt":"2025-12-15T16:50:16","slug":"dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/","title":{"rendered":"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc"},"content":{"rendered":"<h1><strong>DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MAT\u00c9RIELS ET MORAUX DANS UNE PROC\u00c9DURE DE DIVORCE<\/strong><\/h1>\n<p>Le divorce peut se faire par contentieux ou par consentement mutuel. Le divorce a non seulement des cons\u00e9quences juridiques, mais aussi financi\u00e8res. Les <strong>dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux<\/strong> dans le cadre d\u2019un divorce sont r\u00e9gis par notre droit comme l\u2019une des cons\u00e9quences financi\u00e8res du divorce. Les dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux ont des conditions diff\u00e9rentes et n\u00e9cessitent la pr\u00e9sence de certaines conditions pour \u00eatre r\u00e9clam\u00e9s. Pour que la demande de dommages-int\u00e9r\u00eats soit envisag\u00e9e, il faut d&rsquo;abord que le divorce soit prononc\u00e9 et que cette d\u00e9cision soit d\u00e9finitive. Le fondement des dommages-int\u00e9r\u00eats repose sur le principe de la faute. Conform\u00e9ment \u00e0 ce principe, qui est \u00e0 la fois l&rsquo;une des conditions pour demander des dommages-int\u00e9r\u00eats et un facteur important dans la d\u00e9termination du montant des dommages-int\u00e9r\u00eats, seule la partie fautive peut \u00eatre tenue responsable des dommages-int\u00e9r\u00eats. Les parties peuvent r\u00e9gler les cons\u00e9quences financi\u00e8res du divorce entre elles si elles le souhaitent. Par exemple, elles peuvent inclure des dispositions relatives aux dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux dans les protocoles de divorce par consentement mutuel.<\/p>\n<h2><strong>QU\u2019EST-CE QUE LES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MAT\u00c9RIELS DANS LES PROC\u00c9DURES DE DIVORCE ?<\/strong><\/h2>\n<p>Les dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels sont d\u00e9finis comme l&rsquo;indemnisation, ordonn\u00e9e par le juge, des difficult\u00e9s financi\u00e8res et des pertes subies par la partie non fautive ou moins fautive en raison d&rsquo;un divorce injuste. Cette indemnit\u00e9 vise \u00e0 r\u00e9parer les dommages mat\u00e9riels caus\u00e9s par les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&rsquo;origine du divorce. Dans ce contexte, la partie non fautive ou moins fautive dont l&rsquo;int\u00e9r\u00eat actuel ou futur est l\u00e9s\u00e9 en raison du divorce peut demander r\u00e9paration de ces dommages. La demande de dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels dans un divorce est soumise \u00e0 des conditions mat\u00e9rielles et formelles. En termes de conditions formelles, la d\u00e9cision de divorce doit d&rsquo;abord \u00eatre d\u00e9finitive.<\/p>\n<h2><strong>QUELLES SONT LES CONDITIONS POUR DEMANDER DES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MAT\u00c9RIELS DANS UN DIVORCE ?<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><em><u>La partie qui demande des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels doit \u00eatre non fautive ou moins fautive que l&rsquo;autre partie.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire d&rsquo;\u00eatre absolument sans faute. \u00catre moins fautif que l&rsquo;autre partie suffit pour demander des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels. Si les parties sont \u00e9galement fautives, il n&rsquo;est pas possible, en droit, de demander des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels l&rsquo;une \u00e0 l&rsquo;autre.<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>La partie contre laquelle des dommages-int\u00e9r\u00eats sont r\u00e9clam\u00e9s doit \u00eatre fautive.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le fait que la partie qui demande des dommages-int\u00e9r\u00eats soit non fautive ou moins fautive n&rsquo;est pas suffisant en soi. \u00c9tant donn\u00e9 que la demande de dommages-int\u00e9r\u00eats est bas\u00e9e sur la faute, la partie contre laquelle des dommages-int\u00e9r\u00eats sont r\u00e9clam\u00e9s doit \u00eatre fautive. Il n&rsquo;est pas possible de demander des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels \u00e0 une personne sans faute. Toutefois, si les parties se sont mises d&rsquo;accord sur les cons\u00e9quences financi\u00e8res du divorce dans le cadre d&rsquo;un divorce par consentement mutuel, le principe de la faute ne sera plus pris en compte. Parfois, les parties peuvent convenir que l&rsquo;une paiera des dommages-int\u00e9r\u00eats m\u00eame si elle n&rsquo;est pas fautive.<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>La partie qui demande des dommages-int\u00e9r\u00eats doit avoir subi un pr\u00e9judice.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>En termes de dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels, le pr\u00e9judice d\u00e9signe la diff\u00e9rence entre la situation actuelle du patrimoine de la personne et la situation hypoth\u00e9tique dans laquelle se trouverait ce patrimoine si les comportements \u00e0 l&rsquo;origine du pr\u00e9judice n&rsquo;avaient pas eu lieu. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le pr\u00e9judice doit \u00eatre involontaire. L&rsquo;atteinte \u00e0 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat actuel ou futur de la personne est une exigence l\u00e9gale pour les dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels.<\/p>\n<p>Les int\u00e9r\u00eats actuels d\u00e9signent les droits et avantages que le mariage conf\u00e8re aux parties. \u00c9tant donn\u00e9 que ces droits ne peuvent \u00eatre exerc\u00e9s lorsque l&rsquo;union conjugale prend fin, une demande de dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels peut \u00eatre introduite. Par exemple, les parties vivent souvent ensemble pendant le mariage et se soutiennent financi\u00e8rement. En cas de dissolution du mariage, la partie non fautive ou moins fautive peut demander des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels \u00e0 la partie fautive en raison de la perte de cette contribution financi\u00e8re. L&rsquo;acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 de l&rsquo;autre conjoint et la jouissance de ses droits sociaux sont \u00e9galement pris en compte dans ce cadre.<\/p>\n<p>En termes d&rsquo;int\u00e9r\u00eats futurs, il s&rsquo;agit d&rsquo;int\u00e9r\u00eats qui ne sont pas encore actuels mais qui auraient probablement \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s si le mariage avait continu\u00e9. La perte de la pension de veuve, la s\u00e9paration de l&rsquo;entreprise familiale et les opportunit\u00e9s manqu\u00e9es en sont des exemples. La perte de la qualit\u00e9 d&rsquo;h\u00e9ritier de l&rsquo;ex-conjoint est \u00e9galement un sujet de d\u00e9bat parmi les int\u00e9r\u00eats futurs.<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>Il doit y avoir un lien de causalit\u00e9 entre le pr\u00e9judice et les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&rsquo;origine du divorce.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels ne sont accord\u00e9s que si l&rsquo;int\u00e9r\u00eat actuel ou futur de la personne est l\u00e9s\u00e9 en raison des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&rsquo;origine de la dissolution du mariage. La partie qui demande des dommages-int\u00e9r\u00eats peut avoir subi un pr\u00e9judice pour diverses raisons, directement ou indirectement, mais si ce pr\u00e9judice n&rsquo;est pas li\u00e9 au divorce, elle ne peut pas demander de dommages-int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>Les dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels doivent \u00eatre demand\u00e9s par les parties.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Que ce soit dans le cadre de l&rsquo;action en divorce ou par une demande reconventionnelle, le juge ne prononcera pas de dommages-int\u00e9r\u00eats de sa propre initiative. Il n&rsquo;y a \u00e9galement aucun obstacle juridique \u00e0 demander des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels oralement lors de l&rsquo;audience. Il est crucial de pr\u00eater attention au montant des dommages-int\u00e9r\u00eats demand\u00e9s, car le juge ne peut, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, accorder plus que ce qui est demand\u00e9. Pour \u00e9viter toute perte de droits, il est important de d\u00e9terminer correctement le montant demand\u00e9.<\/p>\n<h2><strong>COMMENT LES DOMMAGES SONT-ILS \u00c9VALU\u00c9S DANS UNE DEMANDE DE DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MAT\u00c9RIELS ?<\/strong><\/h2>\n<p>L&rsquo;atteinte aux int\u00e9r\u00eats actuels ou futurs constitue un pr\u00e9judice et fait l&rsquo;objet de la demande de dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le pr\u00e9judice est \u00e9valu\u00e9 par le juge, qui peut, si n\u00e9cessaire, recourir \u00e0 l&rsquo;assistance d&rsquo;un expert. Le pr\u00e9judice d\u00e9termin\u00e9 par le juge doit \u00eatre proportionn\u00e9 et appropri\u00e9. Il convient de noter que le montant des dommages-int\u00e9r\u00eats accord\u00e9s est limit\u00e9 au pr\u00e9judice \u00e9tabli. En d&rsquo;autres termes, le juge ne peut accorder plus de dommages-int\u00e9r\u00eats que le pr\u00e9judice. Si le pr\u00e9judice ne peut pas \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 de mani\u00e8re math\u00e9matique, le juge fixe le montant des dommages-int\u00e9r\u00eats de mani\u00e8re \u00e9quitable. Le demandeur est tenu de prouver les pr\u00e9judices quantifiables, tandis que les pr\u00e9judices non prouv\u00e9s rel\u00e8vent de l&rsquo;appr\u00e9ciation du juge.<\/p>\n<h2><strong>COMMENT LE MONTANT DES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MAT\u00c9RIELS EST-IL D\u00c9TERMIN\u00c9 DANS UN DIVORCE ?<\/strong><\/h2>\n<p>Apr\u00e8s avoir d\u00e9termin\u00e9 le pr\u00e9judice, le juge fixe le montant des dommages-int\u00e9r\u00eats. Toutefois, il prend \u00e9galement en compte les raisons de r\u00e9duction des dommages-int\u00e9r\u00eats et les d\u00e9duit du montant d\u00e9termin\u00e9 en fonction des circonstances concr\u00e8tes. Le juge fixe le montant des dommages-int\u00e9r\u00eats de mani\u00e8re \u00e9quitable. Par exemple, si la partie qui demande des dommages-int\u00e9r\u00eats est tr\u00e8s riche et que la partie contre laquelle des dommages-int\u00e9r\u00eats sont demand\u00e9s a un revenu tr\u00e8s faible, le juge accorde des dommages-int\u00e9r\u00eats de mani\u00e8re \u00e9quitable.<\/p>\n<p>Les crit\u00e8res pris en compte lors de la d\u00e9termination des dommages-int\u00e9r\u00eats sont infinis en pratique, mais en voici quelques-uns \u00e0 titre d&rsquo;exemple :<\/p>\n<ul>\n<li>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9s\u00e9s<\/li>\n<li>Degr\u00e9 de faute des parties<\/li>\n<li>Dur\u00e9e du mariage<\/li>\n<li>Situation \u00e9conomique et sociale des parties<\/li>\n<li>Niveau d&rsquo;\u00e9ducation des parties<\/li>\n<li>Professions des parties<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 de la partie condamn\u00e9e \u00e0 payer les dommages-int\u00e9r\u00eats<\/li>\n<li>\u00c9tat de sant\u00e9 physique et corporelle des parties<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>QUAND LES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MAT\u00c9RIELS PEUVENT-ILS \u00caTRE DEMAND\u00c9S ?<\/strong><\/h2>\n<p>Il existe des d\u00e9lais pour demander des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels. Cependant, ces d\u00e9lais varient en fonction de la mani\u00e8re dont la demande de dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels est formul\u00e9e.<\/p>\n<ul>\n<li><u>Pendant la proc\u00e9dure de divorce<\/u>, les demandes de dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels peuvent \u00eatre formul\u00e9es librement \u00e0 chaque \u00e9tape jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la d\u00e9cision de divorce soit d\u00e9finitive. En d&rsquo;autres termes, si votre proc\u00e9dure de divorce est en cours, vous pouvez demander des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels \u00e0 n&rsquo;importe quelle \u00e9tape avant que la d\u00e9cision de divorce ne soit rendue.<\/li>\n<li><u>Si la d\u00e9cision de divorce est d\u00e9finitive<\/u>, vous devez intenter votre action en dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels dans un d\u00e9lai de <strong>1 an<\/strong>. Ce d\u00e9lai est un d\u00e9lai de prescription.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>COMMENT LES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MAT\u00c9RIELS SONT-ILS PAY\u00c9S ?<\/strong><\/h3>\n<p>Les dommages-int\u00e9r\u00eats accord\u00e9s peuvent \u00eatre pay\u00e9s en nature ou en esp\u00e8ces. L&rsquo;indemnisation en nature consiste \u00e0 r\u00e9tablir la situation initiale du pr\u00e9judice, tandis que l&rsquo;indemnisation en esp\u00e8ces consiste \u00e0 compenser le pr\u00e9judice par une somme d&rsquo;argent. En pratique, l&rsquo;indemnisation en esp\u00e8ces est souvent utilis\u00e9e pour les dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels. Cette d\u00e9cision revient au juge. La port\u00e9e et les modalit\u00e9s de paiement des dommages-int\u00e9r\u00eats sont d\u00e9termin\u00e9es en fonction de la gravit\u00e9 de la faute et des circonstances concr\u00e8tes. Lorsque l&rsquo;indemnisation en esp\u00e8ces est ordonn\u00e9e, elle peut \u00eatre vers\u00e9e en une seule fois ou sous forme de rente. Si une indemnisation forfaitaire est d\u00e9cid\u00e9e, les dommages-int\u00e9r\u00eats sont pay\u00e9s en une seule fois. Si une indemnisation sous forme de rente est d\u00e9cid\u00e9e, les paiements sont effectu\u00e9s \u00e0 intervalles r\u00e9guliers. En pratique, ils sont g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9s mensuellement. Les parties peuvent convenir de cette question entre elles si elles le souhaitent.<\/p>\n<h3><strong>COMMENT LES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MAT\u00c9RIELS SONT-ILS SUPPRIM\u00c9S ?<\/strong><\/h3>\n<p>Lorsque les dommages-int\u00e9r\u00eats sont vers\u00e9s en une seule fois, il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de les supprimer, car les dommages-int\u00e9r\u00eats sont pay\u00e9s en une seule fois et l&rsquo;obligation prend fin. Cependant, dans les cas o\u00f9 il est d\u00e9cid\u00e9 que les dommages-int\u00e9r\u00eats seront vers\u00e9s sous forme de rente, c&rsquo;est-\u00e0-dire mensuellement ou \u00e0 intervalles r\u00e9guliers, les dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels peuvent \u00eatre supprim\u00e9s dans certaines circonstances. Les dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels peuvent \u00eatre supprim\u00e9s automatiquement sans d\u00e9cision judiciaire ou par d\u00e9cision judiciaire.<\/p>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels vers\u00e9s sous forme de rente sont automatiquement supprim\u00e9s dans les cas suivants :<\/p>\n<ol>\n<li>Le cr\u00e9ancier des dommages-int\u00e9r\u00eats se remarie<\/li>\n<li>Le d\u00e9c\u00e8s de l&rsquo;une des parties<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dans certains cas, m\u00eame si les dommages-int\u00e9r\u00eats ne sont pas automatiquement supprim\u00e9s, vous pouvez demander la suppression des dommages-int\u00e9r\u00eats en saisissant le tribunal. Vous devez saisir le tribunal pour demander la suppression des dommages-int\u00e9r\u00eats dans les cas suivants :<\/p>\n<ol>\n<li>Le cr\u00e9ancier des dommages-int\u00e9r\u00eats vit avec quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre sans \u00eatre mari\u00e9<\/li>\n<li>Le cr\u00e9ancier des dommages-int\u00e9r\u00eats m\u00e8ne une vie indigne<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>MODIFICATION DU MONTANT DES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MAT\u00c9RIELS<\/strong><\/h3>\n<p>Il n&rsquo;est pas possible de modifier ult\u00e9rieurement le montant des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels vers\u00e9s en une seule fois. Cependant, il est possible de modifier le montant des dommages-int\u00e9r\u00eats vers\u00e9s sous forme de rente, c&rsquo;est-\u00e0-dire en plusieurs fois, par d\u00e9cision du juge. En pratique, les demandes visent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 augmenter le montant des dommages-int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, si la situation financi\u00e8re des parties change ou si des circonstances d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 l&rsquo;exigent, il peut \u00eatre d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;augmenter ou de r\u00e9duire les rentes. Les parties peuvent \u00e9galement demander au tribunal de d\u00e9cider du montant des dommages-int\u00e9r\u00eats \u00e0 verser dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n<h3><strong>QUESTIONS FR\u00c9QUENTES SUR LA DEMANDE DE DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MAT\u00c9RIELS<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Peut-on demander des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels \u00e0 un conjoint atteint de maladie mentale ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Non, les personnes atteintes de maladie mentale ne pouvant agir de mani\u00e8re volontaire, il ne peut \u00eatre dit que leurs comportements sont fautifs. \u00c9tant donn\u00e9 que la faute est une condition pour demander des dommages-int\u00e9r\u00eats, il n&rsquo;est pas possible de demander des dommages-int\u00e9r\u00eats \u00e0 des personnes atteintes de maladie mentale.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Peut-on intenter une action en dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels apr\u00e8s un divorce par consentement mutuel ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Non, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure de divorce par consentement mutuel, les parties conviennent des cons\u00e9quences financi\u00e8res du divorce. Si les parties ont convenu de ne pas verser de dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels, aucune des parties ne peut demander des dommages-int\u00e9r\u00eats ult\u00e9rieurement.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quel est le tribunal comp\u00e9tent pour une action en dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez formuler votre demande de dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels pendant la proc\u00e9dure de divorce. Cependant, si vous introduisez votre demande de dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels apr\u00e8s la proc\u00e9dure de divorce, le tribunal comp\u00e9tent et territorialement comp\u00e9tent est le tribunal de la famille du lieu de r\u00e9sidence du d\u00e9fendeur, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8gle de comp\u00e9tence g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Faut-il payer des frais pour une action en dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous introduisez votre demande de dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels avec votre demande de divorce, vous n&rsquo;avez pas besoin de payer de frais suppl\u00e9mentaires en plus des frais de la demande de divorce. Cependant, une action en dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels introduite de mani\u00e8re ind\u00e9pendante dans l&rsquo;ann\u00e9e suivant le divorce est soumise \u00e0 des frais.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MORAUX DANS UNE PROC\u00c9DURE DE DIVORCE<\/strong><\/h3>\n<p>L&rsquo;une des cons\u00e9quences financi\u00e8res du divorce est l&rsquo;indemnisation morale. Les dommages-int\u00e9r\u00eats moraux visent en principe \u00e0 r\u00e9parer le pr\u00e9judice moral. Le pr\u00e9judice moral d\u00e9signe la douleur physique et psychologique, la tristesse et la souffrance caus\u00e9es par un comportement illicite. Le pr\u00e9judice moral n&rsquo;inclut pas les dommages patrimoniaux, c&rsquo;est-\u00e0-dire les pertes mat\u00e9rielles ou financi\u00e8res. Ainsi, les dommages-int\u00e9r\u00eats moraux visent \u00e0 r\u00e9parer partiellement le pr\u00e9judice subi, mais ne peuvent le compenser compl\u00e8tement. Une somme d&rsquo;argent est accord\u00e9e pour att\u00e9nuer la souffrance ressentie par la personne.<\/p>\n<h4><strong>QUELLES SONT LES CONDITIONS POUR DEMANDER DES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MORAUX ?<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em><u>Les droits de la personnalit\u00e9 du demandeur doivent \u00eatre l\u00e9s\u00e9s.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le l\u00e9gislateur a pr\u00e9vu comme condition l\u00e9gale pour cette action en dommages-int\u00e9r\u00eats que les droits de la personnalit\u00e9 de la personne demandant des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux soient l\u00e9s\u00e9s en raison des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&rsquo;origine du divorce. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les droits de la personnalit\u00e9 du demandeur, c&rsquo;est-\u00e0-dire la partie qui introduit l&rsquo;action en dommages-int\u00e9r\u00eats moraux, doivent avoir \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9s de mani\u00e8re injuste. Une atteinte grave n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, une atteinte suffit. La gravit\u00e9 de l&rsquo;atteinte sera prise en compte lors de la d\u00e9termination du montant des dommages-int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p>Les droits de la personnalit\u00e9 sont des valeurs inh\u00e9rentes \u00e0 la personne en tant qu&rsquo;individu. Ces droits sont inali\u00e9nables, intransmissibles, insaisissables et ne peuvent \u00eatre transmis par h\u00e9ritage. Ces droits sont des droits absolus garantis et prot\u00e9g\u00e9s par notre Constitution.<\/p>\n<p>Les principaux droits de la personnalit\u00e9 incluent :<\/p>\n<ul>\n<li>La dignit\u00e9 et le respect de la personne<\/li>\n<li>La r\u00e9putation commerciale de la personne<\/li>\n<li>La vie priv\u00e9e de la personne<\/li>\n<li>La vie familiale de la personne<\/li>\n<li>L&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique de la personne<\/li>\n<li>La libert\u00e9 sexuelle de la personne<\/li>\n<li>La libert\u00e9 \u00e9conomique de la personne<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><em><u>L&rsquo;atteinte aux droits de la personnalit\u00e9 doit justifier les dommages-int\u00e9r\u00eats moraux.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, l&rsquo;atteinte doit avoir une certaine intensit\u00e9. Le crit\u00e8re est que la douleur et la souffrance actuelles justifient les dommages-int\u00e9r\u00eats moraux.<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>Le conjoint contre lequel des dommages-int\u00e9r\u00eats sont r\u00e9clam\u00e9s doit \u00eatre fautif.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les dommages-int\u00e9r\u00eats reposent sur la faute. Une personne sans faute n&rsquo;a pas l&rsquo;obligation de r\u00e9parer le pr\u00e9judice existant. Ainsi, la faute du d\u00e9fendeur est l&rsquo;une des conditions l\u00e9gales les plus importantes en mati\u00e8re de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux. Si le d\u00e9fendeur n&rsquo;a pas caus\u00e9 le divorce par sa faute, il ne peut \u00eatre tenu de r\u00e9parer le pr\u00e9judice r\u00e9sultant.<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>Le conjoint demandant des dommages-int\u00e9r\u00eats doit \u00eatre non fautif ou moins fautif.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le terme \u00ab\u00a0non fautif\u00a0\u00bb ne d\u00e9signe pas une absence absolue de faute. L&rsquo;absence de faute est souvent contraire au cours normal de la vie. Cependant, vous devez \u00eatre moins fautif que la partie contre laquelle vous demandez des dommages-int\u00e9r\u00eats. Des comportements qui, \u00e0 eux seuls, ne justifieraient pas un divorce peuvent \u00eatre qualifi\u00e9s de moins fautifs. M\u00eame si ces actes n&rsquo;avaient pas eu lieu, l&rsquo;autre conjoint aurait d\u00fb d\u00e9cider de divorcer.<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>Il doit y avoir un lien de causalit\u00e9 entre le pr\u00e9judice moral et le divorce.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les comportements portant atteinte aux droits de la personnalit\u00e9 doivent \u00eatre li\u00e9s au divorce. Par exemple, frapper son conjoint, l&rsquo;insulter, le tromper sont des comportements qui causent \u00e0 la fois le divorce et la souffrance, \u00e9tablissant ainsi le lien de causalit\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>Il doit y avoir un \u00e9l\u00e9ment d&rsquo;ill\u00e9galit\u00e9.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le divorce seul ne suffit pas \u00e0 justifier une demande de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux. Dans certains cas, m\u00eame si l&rsquo;union conjugale est fondamentalement \u00e9branl\u00e9e, il peut ne pas y avoir de situation violant les droits de la personnalit\u00e9 dans le cas concret. Les parties peuvent divorcer en raison de d\u00e9saccords. Dans ce cas, les parties ne peuvent pas demander de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux. Il doit y avoir un \u00e9l\u00e9ment d&rsquo;ill\u00e9galit\u00e9 pour que des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux puissent \u00eatre accord\u00e9s. Les actes tels que la violence physique, l&rsquo;infid\u00e9lit\u00e9, l&rsquo;humiliation de l&rsquo;autre conjoint constituent des actes ill\u00e9gaux.<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>Il doit y avoir une d\u00e9cision de divorce.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, pour introduire une action en dommages-int\u00e9r\u00eats moraux, il importe peu que vous soyez mari\u00e9 ou divorc\u00e9. Cependant, si vous demandez des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux en raison d&rsquo;une proc\u00e9dure de divorce, il doit y avoir une d\u00e9cision de divorce.<\/p>\n<ul>\n<li><em><u>La partie demandant des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux doit les demander au tribunal.<\/u><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Le juge peut prendre des mesures provisoires si n\u00e9cessaire, m\u00eame en l&rsquo;absence de demande. Cependant, la demande de dommages-int\u00e9r\u00eats n&rsquo;est pas incluse dans ces mesures. Ainsi, pour que le juge accorde des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux, la partie demandant des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux doit formuler une demande \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<h4><strong>COMMENT DEMANDER DES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MORAUX DANS UN DIVORCE ?<\/strong><\/h4>\n<p>Vous pouvez formuler votre demande de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux avec votre demande de divorce sans payer de frais suppl\u00e9mentaires. Vous pouvez \u00e9galement l&rsquo;indiquer oralement au juge. Vous pouvez \u00e9galement faire cette demande par le biais d&rsquo;une demande reconventionnelle.<\/p>\n<p><strong>POINTS \u00c0 CONSID\u00c9RER DANS UNE DEMANDE DE DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MORAUX<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><u>Le montant et le type de dommages-int\u00e9r\u00eats doivent \u00eatre pr\u00e9cis\u00e9s.<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que le juge ne peut accorder plus que le montant demand\u00e9, il est important de d\u00e9terminer correctement ce montant. Vous devez \u00e9galement pr\u00e9ciser le type de dommages-int\u00e9r\u00eats demand\u00e9s, par exemple, des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels ou moraux.<\/p>\n<ol>\n<li><u>La demande de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux doit \u00eatre formul\u00e9e dans le d\u00e9lai imparti.<\/u><\/li>\n<\/ol>\n<p>Les droits d&rsquo;action d\u00e9coulant de la dissolution du mariage pour cause de divorce sont prescrits un an apr\u00e8s que la d\u00e9cision de divorce est devenue d\u00e9finitive. Si vous introduisez votre demande de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux s\u00e9par\u00e9ment de votre demande de divorce, vous devez respecter ce d\u00e9lai. Vous pouvez demander des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux pendant la proc\u00e9dure de divorce jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la d\u00e9cision de divorce soit d\u00e9finitive.<\/p>\n<h4><strong>COMMENT LE MONTANT DES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MORAUX EST-IL D\u00c9TERMIN\u00c9 DANS UN DIVORCE ?<\/strong><\/h4>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, le montant des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux est d\u00e9termin\u00e9 par le juge en fonction de la gravit\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&rsquo;origine du divorce. La gravit\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements, le degr\u00e9 de pr\u00e9judice, les degr\u00e9s de faute des parties seront examin\u00e9s. Le juge doit accorder des dommages-int\u00e9r\u00eats proportionnels \u00e0 l&rsquo;acte violant les droits de la personnalit\u00e9.<\/p>\n<h4><strong>COMMENT LES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MORAUX SONT-ILS PAY\u00c9S ?<\/strong><\/h4>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les dommages-int\u00e9r\u00eats moraux consistent en une somme d&rsquo;argent d\u00e9termin\u00e9e. Cette somme ne peut \u00eatre pay\u00e9e en devise \u00e9trang\u00e8re. Elle doit \u00eatre fix\u00e9e en monnaie nationale. L&rsquo;exception est lorsque les parties s&rsquo;entendent sur une devise \u00e9trang\u00e8re dans le cadre d&rsquo;une proc\u00e9dure de divorce par consentement mutuel. Contrairement aux dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels, les dommages-int\u00e9r\u00eats moraux ne peuvent \u00eatre vers\u00e9s que de mani\u00e8re forfaitaire. Ils ne peuvent \u00eatre pay\u00e9s sous forme de rente, c&rsquo;est-\u00e0-dire en plusieurs fois. Une fois les dommages-int\u00e9r\u00eats pay\u00e9s, il n&rsquo;est pas possible de les modifier, c&rsquo;est-\u00e0-dire de les augmenter ou de les r\u00e9duire.<\/p>\n<h5><strong>PEUT-ON DEMANDER DES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MORAUX \u00c0 DES TIERS EN RAISON D&rsquo;UN DIVORCE ?<\/strong><\/h5>\n<p>Cette question est d\u00e9battue dans la doctrine. En particulier dans les cas de divorce pour cause d&rsquo;adult\u00e8re, le conjoint tromp\u00e9 souhaite \u00e9galement obtenir des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux de la part de la personne tierce avec laquelle son conjoint l&rsquo;a tromp\u00e9. Certains auteurs estiment que cela doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 en fonction de la bonne foi de la personne tierce et que, si celle-ci savait que l&rsquo;autre partie \u00e9tait mari\u00e9e mais continuait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment cette relation, des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux peuvent \u00eatre demand\u00e9s \u00e0 des tiers. Cependant, en pratique, l&rsquo;opinion dominante est qu&rsquo;il n&rsquo;est pas possible de demander des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux \u00e0 des tiers en raison d&rsquo;un divorce. Il convient de noter que m\u00eame si aucune demande de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux n&rsquo;est formul\u00e9e en raison du divorce, il est toujours possible d&rsquo;intenter une action en dommages-int\u00e9r\u00eats moraux sur la base des r\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<h6><strong>QUESTIONS FR\u00c9QUENTES SUR LES DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MORAUX DANS UNE PROC\u00c9DURE DE DIVORCE<\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li><strong>Si les deux parties sont fautives, peut-on demander des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Non, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, la partie contre laquelle des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux sont demand\u00e9s doit \u00eatre moins fautive ou non fautive par rapport \u00e0 l&rsquo;autre partie. Si les parties sont \u00e9galement fautives, aucun dommage-int\u00e9r\u00eat moral ne peut \u00eatre accord\u00e9.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les \u00e9v\u00e9nements ant\u00e9rieurs au mariage sont-ils pris en compte pour la faute ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Non, seuls les \u00e9v\u00e9nements survenus apr\u00e8s le mariage sont pris en compte pour d\u00e9terminer la faute.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Puis-je intenter une action en dommages-int\u00e9r\u00eats moraux contre mon ex-conjoint pour atteinte \u00e0 mes droits de la personnalit\u00e9 apr\u00e8s le divorce ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour une demande de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux li\u00e9e au divorce, les \u00e9v\u00e9nements survenus avant et apr\u00e8s le divorce ne sont pas pris en compte.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Puis-je demander des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux au nom de ma fille ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les droits de la personnalit\u00e9 faisant l&rsquo;objet des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux sont des droits strictement personnels. Cette action doit donc \u00eatre intent\u00e9e par la personne dont les droits de la personnalit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Peut-on demander des int\u00e9r\u00eats pour des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour que des int\u00e9r\u00eats soient accord\u00e9s sur les dommages-int\u00e9r\u00eats moraux, il faut d&rsquo;abord en faire la demande. Les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gaux peuvent alors \u00eatre appliqu\u00e9s. Pour plus d&rsquo;informations, vous pouvez contacter des avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en droit du divorce.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Quel est le tribunal comp\u00e9tent pour une demande de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux dans un divorce ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous formulez votre demande de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux avec votre demande de divorce, le tribunal comp\u00e9tent est le tribunal de la famille du lieu de r\u00e9sidence de l&rsquo;une des parties ou du lieu o\u00f9 les parties ont r\u00e9sid\u00e9 ensemble pendant les six mois pr\u00e9c\u00e9dant la demande de divorce. Cependant, si vous introduisez votre demande de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux s\u00e9par\u00e9ment de votre demande de divorce, le tribunal comp\u00e9tent est le tribunal de la famille du lieu de r\u00e9sidence du d\u00e9fendeur, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8gle de comp\u00e9tence g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les dommages-int\u00e9r\u00eats moraux doivent-ils \u00eatre demand\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels ?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les conditions pour demander des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux sont diff\u00e9rentes. Cependant, si les conditions pour les deux sont r\u00e9unies, vous pouvez demander \u00e0 la fois des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux ensemble, ou les poursuivre s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<p>Pour plus de d\u00e9tails sur les dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux dans les proc\u00e9dures de divorce, vous pouvez nous contacter via notre <a href=\"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/contact\/\">page de contact<\/a>.<\/p>\n<p><strong>EXEMPLES D&rsquo;EXTRAITS DE D\u00c9CISIONS<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u2026 l&rsquo;affaire concerne la demande d&rsquo;indemnisation des dommages mat\u00e9riels et moraux r\u00e9sultant du fait que l&rsquo;avocat du d\u00e9fendeur n&rsquo;a pas d\u00e9pos\u00e9 une demande de divorce au nom du demandeur apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9, et n&rsquo;a pas demand\u00e9 des dommages-int\u00e9r\u00eats, une pension alimentaire, des bijoux et d&rsquo;autres biens. Le tribunal a rejet\u00e9 l&rsquo;affaire en raison de la prescription d&rsquo;un an pr\u00e9vue \u00e0 l&rsquo;article 40 de la loi sur l&rsquo;avocature, car le demandeur a d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s du bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral le 28.11.2012\u2026 \u00bb (<strong>Chambre des affaires civiles 2020\/12208 E., 2021\/11891 K.<\/strong>)<\/li>\n<li>\u00ab D&rsquo;apr\u00e8s les preuves recueillies, il est \u00e9tabli que le d\u00e9fendeur a inflig\u00e9 des violences physiques \u00e0 son \u00e9pouse, l&rsquo;a insult\u00e9e et l&rsquo;a chass\u00e9e de la maison, tandis que la demanderesse a pass\u00e9 beaucoup de temps sur Internet, ne remplissant pas ses obligations conjugales, et que le d\u00e9fendeur est lourdement fautif dans les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&rsquo;origine du divorce. Pour les raisons susmentionn\u00e9es, il est \u00e9tabli que la demanderesse n&rsquo;est pas \u00e9galement fautive dans les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&rsquo;origine du divorce. Les conditions des articles 174\/1-2 du Code civil turc sont r\u00e9unies en faveur de la demanderesse. Ainsi, des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux appropri\u00e9s (articles 174\/1-2 du CCT) doivent \u00eatre accord\u00e9s \u00e0 la demanderesse, tandis que le rejet de la demande en raison d&rsquo;une d\u00e9termination erron\u00e9e de la faute n&rsquo;est pas correct. \u00bb (<strong>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des affaires civiles 2017\/2718 E., 2021\/714 K.<\/strong>)<\/li>\n<li>\u00ab Conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 174 du Code civil turc, des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux peuvent \u00eatre accord\u00e9s en raison du divorce, si le mariage prend fin par un divorce. \u00c9tant donn\u00e9 que l&rsquo;union conjugale a pris fin par le d\u00e9c\u00e8s du demandeur le 04.06.2010 et non par un divorce, il est ill\u00e9gal d&rsquo;accorder des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux en faveur des parents du demandeur d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en vertu de l&rsquo;article 174\/1-2 du Code civil turc. \u00bb (<strong>Chambre des affaires civiles 2011\/16598 E., 2011\/15889 K.<\/strong>)<\/li>\n<li>\u00ab Dans les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&rsquo;origine de la rupture irr\u00e9m\u00e9diable de l&rsquo;union conjugale, la demanderesse, qui n&rsquo;a pas pris soin de son conjoint malade, est \u00e9galement fautive. Des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux ne peuvent \u00eatre accord\u00e9s en faveur d&rsquo;un conjoint \u00e9galement fautif. Les conditions de l&rsquo;article 174 du Code civil turc ne sont pas remplies. Le rejet des demandes de dommages-int\u00e9r\u00eats de la demanderesse est n\u00e9cessaire, tandis que l&rsquo;acceptation \u00e9crite de ces demandes n&rsquo;est pas correcte. \u00bb (<strong>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des affaires civiles 2010\/2 E., 2010\/329 K.<\/strong>)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>EXEMPLES D&rsquo;EXTRAITS DE D\u00c9CISIONS<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Les parties sont \u00e9galement fautives. Des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux ne peuvent \u00eatre accord\u00e9s en faveur d&rsquo;un conjoint \u00e9galement fautif pour les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&rsquo;origine du divorce. Les conditions de l&rsquo;article 174\/2 du Code civil turc ne sont pas remplies en faveur du conjoint masculin. Ainsi, la demande de dommages-int\u00e9r\u00eats moraux du demandeur masculin doit \u00eatre rejet\u00e9e, tandis que l&rsquo;acceptation \u00e9crite de ces demandes en raison d&rsquo;une d\u00e9termination erron\u00e9e de la faute\u2026 \u00bb (<strong>H.D 2021\/6790 E., 2021\/8390 K.<\/strong>)<\/li>\n<li>Compte tenu des situations \u00e9conomiques et sociales des parties, des degr\u00e9s de faute dans les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&rsquo;origine du divorce, du pouvoir d&rsquo;achat de la monnaie, de l&rsquo;atteinte aux droits de la personnalit\u00e9 et des int\u00e9r\u00eats actuels et futurs l\u00e9s\u00e9s, les dommages-int\u00e9r\u00eats moraux accord\u00e9s en faveur de la demanderesse sont insuffisants. Conform\u00e9ment au principe d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 de l&rsquo;article 4 du Code civil turc et aux articles 50 et 51 du Code des obligations turc, des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux plus appropri\u00e9s (article 174\/2 du CCT) doivent \u00eatre accord\u00e9s. \u00bb (<strong>H.D 2021\/6614 E., 2021\/8235 K.<\/strong>)<\/li>\n<li>Compte tenu des situations \u00e9conomiques et sociales des parties, du pouvoir d&rsquo;achat de la monnaie, des atteintes aux droits de la personnalit\u00e9, en particulier de la gravit\u00e9 de l&rsquo;atteinte \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 familiale, et de l&rsquo;absence de faute grave ou \u00e9gale de la demanderesse dans les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&rsquo;origine du divorce, les dommages-int\u00e9r\u00eats moraux accord\u00e9s en faveur de la demanderesse sont insuffisants. Conform\u00e9ment au principe d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 de l&rsquo;article 4 du Code civil turc et aux articles 50 et 51 du Code des obligations turc, des dommages-int\u00e9r\u00eats moraux plus appropri\u00e9s (article 174\/2 du CCT) doivent \u00eatre accord\u00e9s. \u00bb (<strong>2.H.D 2021\/6471 E., 2021\/8232 K.<\/strong>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour plus d&rsquo;aide ou de conseils sur ce sujet, vous pouvez nous <span style=\"color: #3366ff;\">contacter<\/span>.<\/p>\n<div id=\"attachment_7628\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7628\" class=\"wp-image-7628 size-medium\" src=\"https:\/\/www.ozansoylu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/24062023-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/24062023-300x200.jpg 300w, https:\/\/ozansoylu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/24062023-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ozansoylu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/24062023-768x512.jpg 768w, https:\/\/ozansoylu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/24062023-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-7628\" class=\"wp-caption-text\">Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DOMMAGES-INT\u00c9R\u00caTS MAT\u00c9RIELS ET MORAUX DANS UNE PROC\u00c9DURE DE DIVORCE Le divorce peut se faire par contentieux ou par consentement mutuel. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15002,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[382],"tags":[],"class_list":["post-14955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droit-de-la-famille"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les conditions et le processus pour r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux dans les divorces en droit turc.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Soylu\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"B4h4C8kBFJ7EFsnAzZt2JRZ3bG4RXqFne2Ygy7QraPc\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"718F6D6060DA00B8182C2D7FE6076F1D\" \/>\n\t<meta name=\"yandex-verification\" content=\"9e724585774d9574\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avocat Ozan Soylu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les conditions et le processus pour r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux dans les divorces en droit turc.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-03T16:44:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T16:50:16+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"D\u00e9couvrez les conditions et le processus pour r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux dans les divorces en droit turc.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Soylu\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"26 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#article\",\"name\":\"Dommages-Int\\u00e9r\\u00eats Mat\\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc\",\"headline\":\"Dommages-Int\\u00e9r\\u00eats Mat\\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/author\\\/ozansyl\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/fransizca-avukat-ozan-soylu.png\",\"width\":585,\"height\":413,\"caption\":\"Changement du Nom de Famille de l'Enfant en Turquie\"},\"datePublished\":\"2024-07-03T16:44:35+03:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T19:50:16+03:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Droit de la Famille, Facultatif, Optional\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/des-articles\\\/#listItem\",\"name\":\"Des articles\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/des-articles\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/des-articles\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/kategori\\\/droit-de-la-famille\\\/#listItem\",\"name\":\"Droit de la Famille\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/kategori\\\/droit-de-la-famille\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Droit de la Famille\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/kategori\\\/droit-de-la-famille\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#listItem\",\"name\":\"Dommages-Int\\u00e9r\\u00eats Mat\\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/des-articles\\\/#listItem\",\"name\":\"Des articles\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Dommages-Int\\u00e9r\\u00eats Mat\\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/kategori\\\/droit-de-la-famille\\\/#listItem\",\"name\":\"Droit de la Famille\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Avocat Ozan Soylu\",\"description\":\"\\u0130stanbul merkezli Soylu Hukuk B\\u00fcrosu; aile, miras, yabanc\\u0131lar ve gayrimenkul hukuku alanlar\\u0131nda T\\u00fcrkiye genelinde hukuki dan\\u0131\\u015fmanl\\u0131k sunmaktad\\u0131r.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/\",\"email\":\"ozan-soylu@hotmail.com\",\"telephone\":\"+905374307573\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ozansoylu.av.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-mobile.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ozansoylulaw\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/avukatozansoylu\\\/\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/#postaladdress\",\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Bulgurlu Mah. Karl\\u0131dere Cad. Toygar Sitesi., G\\u00fcl Apt. No:14\\\/4\",\"postalCode\":\"34696\",\"addressLocality\":\"\\u00dcsk\\u00fcdar\",\"addressRegion\":\"\\u0130stanbul\",\"addressCountry\":\"TR\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/author\\\/ozansyl\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/author\\\/ozansyl\\\/\",\"name\":\"Soylu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/96fed9a197a650e156d7ae2f8777e9a826d9f1b00b67199453387566610f2406?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Soylu\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/\",\"name\":\"Dommages-Int\\u00e9r\\u00eats Mat\\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc\",\"description\":\"D\\u00e9couvrez les conditions et le processus pour r\\u00e9clamer des dommages-int\\u00e9r\\u00eats mat\\u00e9riels et moraux dans les divorces en droit turc.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/author\\\/ozansyl\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/author\\\/ozansyl\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/fransizca-avukat-ozan-soylu.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#mainImage\",\"width\":585,\"height\":413,\"caption\":\"Changement du Nom de Famille de l'Enfant en Turquie\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2024-07-03T16:44:35+03:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T19:50:16+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Avocat Ozan Soylu\",\"description\":\"Hukuk B\\u00fcrosu\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ozansoylu.av.tr\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc","description":"D\u00e9couvrez les conditions et le processus pour r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux dans les divorces en droit turc.","canonical_url":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"B4h4C8kBFJ7EFsnAzZt2JRZ3bG4RXqFne2Ygy7QraPc","msvalidate.01":"718F6D6060DA00B8182C2D7FE6076F1D","yandex-verification":"9e724585774d9574","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#article","name":"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc","headline":"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc","author":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/author\/ozansyl\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fransizca-avukat-ozan-soylu.png","width":585,"height":413,"caption":"Changement du Nom de Famille de l'Enfant en Turquie"},"datePublished":"2024-07-03T16:44:35+03:00","dateModified":"2025-12-15T19:50:16+03:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#webpage"},"articleSection":"Droit de la Famille, Facultatif, Optional"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/des-articles\/#listItem","name":"Des articles"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/des-articles\/#listItem","position":2,"name":"Des articles","item":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/des-articles\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/kategori\/droit-de-la-famille\/#listItem","name":"Droit de la Famille"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/#listItem","name":"Accueil"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/kategori\/droit-de-la-famille\/#listItem","position":3,"name":"Droit de la Famille","item":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/kategori\/droit-de-la-famille\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#listItem","name":"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/des-articles\/#listItem","name":"Des articles"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#listItem","position":4,"name":"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/kategori\/droit-de-la-famille\/#listItem","name":"Droit de la Famille"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/#organization","name":"Avocat Ozan Soylu","description":"\u0130stanbul merkezli Soylu Hukuk B\u00fcrosu; aile, miras, yabanc\u0131lar ve gayrimenkul hukuku alanlar\u0131nda T\u00fcrkiye genelinde hukuki dan\u0131\u015fmanl\u0131k sunmaktad\u0131r.","url":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/","email":"ozan-soylu@hotmail.com","telephone":"+905374307573","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.ozansoylu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-mobile.png","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ozansoylulaw\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/avukatozansoylu\/"],"address":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/#postaladdress","@type":"PostalAddress","streetAddress":"Bulgurlu Mah. Karl\u0131dere Cad. Toygar Sitesi., G\u00fcl Apt. No:14\/4","postalCode":"34696","addressLocality":"\u00dcsk\u00fcdar","addressRegion":"\u0130stanbul","addressCountry":"TR"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/author\/ozansyl\/#author","url":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/author\/ozansyl\/","name":"Soylu","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96fed9a197a650e156d7ae2f8777e9a826d9f1b00b67199453387566610f2406?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Soylu"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#webpage","url":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/","name":"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc","description":"D\u00e9couvrez les conditions et le processus pour r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux dans les divorces en droit turc.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/author\/ozansyl\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/author\/ozansyl\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/fransizca-avukat-ozan-soylu.png","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#mainImage","width":585,"height":413,"caption":"Changement du Nom de Famille de l'Enfant en Turquie"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/#mainImage"},"datePublished":"2024-07-03T16:44:35+03:00","dateModified":"2025-12-15T19:50:16+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/#website","url":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/","name":"Avocat Ozan Soylu","description":"Hukuk B\u00fcrosu","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Avocat Ozan Soylu","og:type":"article","og:title":"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc","og:description":"D\u00e9couvrez les conditions et le processus pour r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux dans les divorces en droit turc.","og:url":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/","article:published_time":"2024-07-03T16:44:35+00:00","article:modified_time":"2025-12-15T16:50:16+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc","twitter:description":"D\u00e9couvrez les conditions et le processus pour r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux dans les divorces en droit turc.","twitter:label1":"\u00c9crit par","twitter:data1":"Soylu","twitter:label2":"Estimation du temps de lecture","twitter:data2":"26 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"14955","title":null,"description":"D\u00e9couvrez les conditions et le processus pour r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats mat\u00e9riels et moraux dans les divorces en droit turc.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":false,"score":37,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":6,"maxScore":9,"error":1,"length":5},"keyphraseInURL":{"score":1,"maxScore":5,"error":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":{"score":3,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-06-13 17:27:34","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":0,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-07-03 16:44:35","updated":"2026-06-13 17:27:34","reviewed_by":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/des-articles\/\" title=\"Des articles\">Des articles<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/kategori\/droit-de-la-famille\/\" title=\"Droit de la Famille\">Droit de la Famille<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tDommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/"},{"label":"Des articles","link":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/des-articles\/"},{"label":"Droit de la Famille","link":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/kategori\/droit-de-la-famille\/"},{"label":"Dommages-Int\u00e9r\u00eats Mat\u00e9riels et Moraux dans le Divorce en Droit Turc","link":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/dommages-interets-materiels-et-moraux-dans-le-divorce-en-droit-turc\/"}],"modified_by":"Soylu","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}