Affaires de paternit\u00e9 et tests ADN dans le droit turc<\/h2>\n
Une affaire de paternit\u00e9 est intent\u00e9e lorsqu’un enfant n\u00e9 hors mariage n’est pas reconnu par le p\u00e8re biologique, afin d’\u00e9tablir la filiation entre l’enfant et le p\u00e8re par une d\u00e9cision de justice. Cette affaire peut \u00eatre intent\u00e9e par la m\u00e8re ou l’enfant contre le p\u00e8re ou, si le p\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, contre ses h\u00e9ritiers.
\nSi l’enfant est n\u00e9 dans le mariage, le mari est pr\u00e9sum\u00e9 \u00eatre le p\u00e8re. La pr\u00e9somption de paternit\u00e9 couvre ceux qui ont eu des relations sexuelles avec la m\u00e8re entre 300 et 180 jours avant la naissance de l’enfant. Les tests ADN sont cruciaux pour les parties afin de prouver leurs revendications en cas de doutes.<\/p>\n
Un tribunal peut-il ordonner un test ADN\u00a0?<\/h2>\n
Un tribunal peut ordonner un test ADN. Cependant, pour qu’un tribunal ordonne un test ADN, la d\u00e9termination de la filiation doit \u00eatre une question pr\u00e9liminaire pour r\u00e9soudre un litige, comme dans les affaires de paternit\u00e9, les affaires de contestation de paternit\u00e9 ou les affaires d’h\u00e9ritage.
\nPar exemple, dans une affaire de paternit\u00e9, le tribunal de la famille doit d\u00e9terminer la relation biologique entre l’enfant et le p\u00e8re pour rendre une d\u00e9cision, n\u00e9cessitant ainsi un test ADN.<\/p>\n
Qui peut demander un test ADN dans le droit turc\u00a0?<\/h2>\n
Dans une affaire judiciaire, chaque partie peut demander un test ADN au juge, ou le juge peut l’ordonner de sa propre initiative.
\nPuisque les affaires li\u00e9es \u00e0 l’ordre public sont soumises au principe de l’enqu\u00eate d’office, ces affaires ne sont pas soumises \u00e0 la discr\u00e9tion des parties. Des exemples de telles affaires incluent les affaires de paternit\u00e9, les affaires de contestation de paternit\u00e9, les affaires de rectification de l’\u00e9tat civil et les affaires de nullit\u00e9 absolue du mariage. Dans de tels cas, le juge n’est pas li\u00e9 par le mat\u00e9riel apport\u00e9 par les parties et peut recueillir des preuves de sa propre initiative, y compris ordonner un test ADN.
\nPar exemple, dans une affaire de paternit\u00e9, un test ADN peut \u00eatre demand\u00e9 par l’enfant, la m\u00e8re ou le p\u00e8re impliqu\u00e9 dans l’affaire, ou par le juge.<\/p>\n
Un test ADN peut-il \u00eatre impos\u00e9 dans le droit turc\u00a0?<\/h2>\n
M\u00eame avec une ordonnance du tribunal, une personne peut refuser de se soumettre \u00e0 un test ADN. Dans de tels cas, selon le Code de proc\u00e9dure civile et les pratiques \u00e9tablies de la Cour de cassation, s’il n’y a pas de raison justifi\u00e9e, le juge peut d\u00e9cider que le test ADN soit effectu\u00e9 de force. Selon l’article 292 du Code de proc\u00e9dure civile, \u00ab\u00a0Chacun est tenu de se soumettre \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement de sang ou de tissu pour la d\u00e9termination de la filiation, \u00e0 condition que cela soit n\u00e9cessaire pour la r\u00e9solution du litige, scientifiquement appropri\u00e9 et ne pr\u00e9sente pas de risque pour la sant\u00e9. Si cette obligation n’est pas respect\u00e9e sans raison justifi\u00e9e, le juge ordonne l’examen de force.\u00a0\u00bb
\nDe plus, pour un enfant de moins de 18 ans, un test ADN n\u00e9cessite le consentement des deux parents. Si les parents refusent, le juge peut toujours ordonner que le test soit effectu\u00e9 de force.
\nSans ordonnance du tribunal, un test ADN ne peut pas \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 de force. Les personnes \u00e0 analyser doivent consentir au test.<\/p>\n
D\u00e9cision de la Cour supr\u00eame<\/h3>\n
\u00ab\u00a0(…) Dans les affaires de d\u00e9termination de la paternit\u00e9, le Code de proc\u00e9dure civile est appliqu\u00e9, sans pr\u00e9judice des conditions sp\u00e9cifi\u00e9es \u00e0 l’article 284 du Code civil turc. Selon l’article 292\/1 du Code de proc\u00e9dure civile, chacun est tenu de se soumettre \u00e0 un pr\u00e9l\u00e8vement de sang ou de tissu de son corps aux fins de d\u00e9terminer la filiation, \u00e0 condition que cela soit n\u00e9cessaire pour la r\u00e9solution du litige, conforme aux donn\u00e9es scientifiques et ne pr\u00e9sente pas de risque pour la sant\u00e9. Si cette obligation n’est pas respect\u00e9e sans raison justifi\u00e9e, le juge d\u00e9cidera de faire proc\u00e9der \u00e0 l’examen de force. Par cons\u00e9quent, le tribunal aurait d\u00fb ordonner un test ADN concernant la revendication de paternit\u00e9 dans le cadre de la disposition susmentionn\u00e9e et aurait d\u00fb prendre une d\u00e9cision bas\u00e9e sur les r\u00e9sultats, en tenant compte du rapport \u00e0 obtenir. Au lieu de cela, l’affaire a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e avec une enqu\u00eate et un examen insuffisants (…)\u00a0\u00bb Un test ADN peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 sans ordonnance du tribunal dans le droit turc, mais uniquement dans des laboratoires priv\u00e9s. Les h\u00f4pitaux publics ou priv\u00e9s n’offrent pas ce service. Si un tribunal ordonne un test ADN, il est r\u00e9alis\u00e9 par l’Institut de m\u00e9decine l\u00e9gale. Les tests r\u00e9alis\u00e9s en dehors de l’Institut de m\u00e9decine l\u00e9gale ne sont pas l\u00e9galement valides en cour. Les tests ADN sont \u00e9galement effectu\u00e9s dans des laboratoires de g\u00e9n\u00e9tique mol\u00e9culaire agr\u00e9\u00e9s par le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9. Un test ADN est consid\u00e9r\u00e9 comme un rapport d’expert pour le juge. Bien que le juge ne soit pas li\u00e9 par le rapport d’expert, le juge doit prendre des d\u00e9cisions bas\u00e9es sur la logique, la science et la loi, en tenant compte du rapport d’expert. Les tests ADN modernes sont r\u00e9alis\u00e9s en utilisant des m\u00e9thodes telles que l’analyse de microsatellites et l’analyse STR (Short Tandem Repeat). Ces m\u00e9thodes fournissent une analyse d\u00e9taill\u00e9e des profils g\u00e9n\u00e9tiques des individus et \u00e9tablissent des relations biologiques. Sur la base des r\u00e9sultats des tests ADN, le tribunal d\u00e9termine le p\u00e8re biologique de l’enfant et prend des d\u00e9cisions concernant la pension alimentaire, la garde, le droit de visite, les droits d’h\u00e9ritage, etc. La personne identifi\u00e9e comme le p\u00e8re biologique est oblig\u00e9e de payer pour les soins et l’\u00e9ducation de l’enfant. De plus, la paternit\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e peut n\u00e9cessiter la correction des registres de filiation de l’enfant, o\u00f9 le nom du p\u00e8re biologique est inscrit sur les documents d’identit\u00e9 de l’enfant, et l’enfant devient l’h\u00e9ritier du p\u00e8re biologique.<\/p>\n <\/p>\n \u00a0\u00bb (…) Il a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 inappropri\u00e9 de rejeter l’affaire en raison d’une enqu\u00eate et d’une recherche insuffisantes, sans tenir compte de ce qui suit\u00a0: si le rapport ADN obtenu d’Allemagne pr\u00e9sent\u00e9 par les plaignants est officiel, sinon, faire r\u00e9aliser un examen ADN par commission et prendre une d\u00e9cision en fonction du r\u00e9sultat\u00a0; attendre le r\u00e9sultat de l’affaire de d\u00e9termination de la maternit\u00e9\u00a0; et, dans le cas o\u00f9 la m\u00e8re est d\u00e9termin\u00e9e comme \u00e9tant Vahide et que la paternit\u00e9 du d\u00e9fendeur Ya\u015far est \u00e9galement d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 la suite de l’examen ADN, consid\u00e9rer l’affaire dans le cadre<\/p>\n des articles 292 et suivants du Code civil turc, \u00e9tant donn\u00e9 qu’ils se sont mari\u00e9s le 27.09.2012. Par cons\u00e9quent, la d\u00e9cision prise par \u00e9crit sans tenir compte des principes susmentionn\u00e9s est incorrecte, et comme les appels sont justifi\u00e9s pour ces raisons, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de CASSER<\/strong> la d\u00e9cision conform\u00e9ment \u00e0 l’article 428 du Code de proc\u00e9dure civile.(…)\u00a0\u00bb
\nHUITI\u00c8ME CHAMBRE CIVILE, Num\u00e9ro de l’affaire\u00a0: 2017\/11626 , Num\u00e9ro de la d\u00e9cision\u00a0: 2019\/4901, Date\u00a0: 13.05.2019<\/strong><\/em><\/p>\nUn test ADN peut-il \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 sans ordonnance du tribunal dans le droit turc\u00a0?<\/h2>\n
\nPour un test ADN sans ordonnance du tribunal, les personnes \u00e0 analyser doivent fournir leurs informations d’identit\u00e9 et consentir au test. Si la personne \u00e0 analyser a moins de 18 ans, le consentement \u00e9crit du parent ou du tuteur est requis.<\/p>\nO\u00f9 est r\u00e9alis\u00e9 un test ADN en Turquie\u00a0?<\/h2>\n
\nSans ordonnance du tribunal, les tests ADN ne peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s que dans des laboratoires priv\u00e9s, et non dans des h\u00f4pitaux publics ou priv\u00e9s.<\/p>\nLe juge est-il li\u00e9 par les r\u00e9sultats des tests ADN\u00a0?<\/h2>\n
\nBien que le juge ne soit pas li\u00e9 par les rapports d’experts, les r\u00e9sultats des tests ADN, qui sont scientifiquement tr\u00e8s pr\u00e9cis, doivent \u00eatre pris en compte lors de la prise de d\u00e9cision.<\/p>\nQuelles m\u00e9thodes sont utilis\u00e9es pour les tests ADN\u00a0?<\/h2>\n
\nLes laboratoires qui r\u00e9alisent des tests ADN en Turquie fonctionnent g\u00e9n\u00e9ralement selon des normes internationales et prouvent leur fiabilit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 diverses accr\u00e9ditations. Les tribunaux accordent une grande importance aux r\u00e9sultats de ces laboratoires et basent g\u00e9n\u00e9ralement leurs d\u00e9cisions sur les r\u00e9sultats des tests ADN sans n\u00e9cessiter de preuves suppl\u00e9mentaires.<\/p>\nR\u00e9sultats des tests ADN dans le droit turc<\/h2>\n
Une d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame\u00a0:<\/h2>\n
\nDIX-HUITI\u00c8ME CHAMBRE CIVILE, Num\u00e9ro de l’affaire\u00a0: 2014\/3260 Num\u00e9ro de la d\u00e9cision\u00a0: 2014\/9423 Date\u00a0: 29.05.2014<\/strong><\/em><\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.ozansoylu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/24062023-300x200.jpg\")