{"id":20656,"date":"2024-09-25T01:32:40","date_gmt":"2024-09-24T22:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/la-peine-pour-le-crime-de-harcelement-sexuel-dans-le-droit-turc\/"},"modified":"2025-11-10T10:35:14","modified_gmt":"2025-11-10T07:35:14","slug":"la-peine-pour-le-crime-de-harcelement-sexuel-dans-le-droit-turc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/fr\/la-peine-pour-le-crime-de-harcelement-sexuel-dans-le-droit-turc\/","title":{"rendered":"La peine pour le crime de harc\u00e8lement sexuel dans le droit turc"},"content":{"rendered":"

Harc\u00e8lement sexuel<\/strong>, est un acte qui figure parmi les crimes contre l’int\u00e9grit\u00e9 sexuelle et qui est r\u00e9glement\u00e9 dans le Code p\u00e9nal turc (TCK). Dans cet article, nous aborderons la d\u00e9finition du crime de harc\u00e8lement sexuel, ses \u00e9l\u00e9ments et ses sanctions p\u00e9nales. De plus, les diff\u00e9rences entre ce crime et d’autres crimes sexuels ainsi que les interpr\u00e9tations dans les d\u00e9cisions judiciaires seront \u00e9galement examin\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le crime de harc\u00e8lement sexuel est r\u00e9glement\u00e9 dans les articles 102 et 103 du Code p\u00e9nal turc<\/a> num\u00e9ro 5237. Ce crime appara\u00eet comme une forme qualifi\u00e9e des crimes d’agression sexuelle et d’abus sexuel n\u00e9cessitant une peine moindre<\/strong>. Le l\u00e9gislateur, avec la modification<\/strong> apport\u00e9e par la loi num\u00e9ro 6545 du 18.06.2014, a clairement d\u00e9fini l’acte de harc\u00e8lement sexuel et d\u00e9termin\u00e9 sa sanction p\u00e9nale.<\/strong> Avec cette r\u00e9glementation, certains actes pr\u00e9c\u00e9demment consid\u00e9r\u00e9s comme une simple agression sexuelle ou un simple abus sexuel sont d\u00e9sormais trait\u00e9s dans le cadre du harc\u00e8lement sexuel :<\/p>\n

\n

Crimes contre l’int\u00e9grit\u00e9 sexuelle<\/strong><\/p>\n

Agression sexuelle<\/strong>
\nArticle 102-<\/strong> (1) Quiconque viole l’int\u00e9grit\u00e9 corporelle d’une personne par des comportements sexuels est puni d’une peine d’emprisonnement de cinq \u00e0 dix ans, sur plainte de la victime. Si le comportement sexuel reste au niveau du harc\u00e8lement, une peine d’emprisonnement de deux \u00e0 cinq ans est inflig\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

Abus sexuel sur enfants<\/strong>
\nArticle 103<\/strong>–
\n(1) Quiconque abuse sexuellement d’un enfant est puni d’une peine d’emprisonnement de huit \u00e0 quinze ans.
\nSi l’abus sexuel reste au niveau du harc\u00e8lement, une peine d’emprisonnement de trois \u00e0 huit ans est prononc\u00e9e. Si la victime n’a pas atteint l’\u00e2ge de douze ans, la peine ne peut \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 dix ans en cas d’abus et \u00e0 cinq ans en cas de harc\u00e8lement. Si l’auteur du crime rest\u00e9 au niveau du harc\u00e8lement est un enfant, l’enqu\u00eate et la poursuite d\u00e9pendent de la plainte de la victime, de son tuteur ou de son curateur.<\/strong><\/p>\n

Par le terme d’abus sexuel, on entend ;<\/em>
\na) Tout comportement sexuel r\u00e9alis\u00e9 envers des enfants n’ayant pas atteint l’\u00e2ge de quinze ans ou ayant atteint cet \u00e2ge mais dont la capacit\u00e9 \u00e0 comprendre la signification et les cons\u00e9quences juridiques de l’acte n’est pas d\u00e9velopp\u00e9e,
\nb) Les comportements sexuels r\u00e9alis\u00e9s envers d’autres enfants uniquement par la force, la menace, la tromperie ou toute autre raison affectant la volont\u00e9,<\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Pour que le crime de harc\u00e8lement sexuel puisse se produire, l’auteur doit toucher le corps de la victime dans un but sexuel<\/strong>. Cependant, ce contact doit \u00eatre limit\u00e9 \u00e0 des mouvements soudains et discontinus<\/strong>. Par exemple, dans une d\u00e9cision de la Cour de cassation, il a \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9 que \u00ab\u00a0l’acte du coupable qui a serr\u00e9 l’organe sexuel de la victime, entra\u00eenant les cris de celle-ci et le d\u00e9part du coupable des lieux \u00e0 l’arriv\u00e9e du t\u00e9moin<\/strong>, est de nature soudaine, sans continuit\u00e9, r\u00e9alis\u00e9 de mani\u00e8re discontinue, et reste au niveau du harc\u00e8lement\u00a0\u00bb. Cependant, si l’intensit\u00e9, l’effet et la continuit\u00e9 du comportement de l’auteur sont pris en compte et que l’acte d\u00e9passe le niveau du harc\u00e8lement, le crime d’agression sexuelle simple ou d’abus sexuel simple sera constitu\u00e9.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Selon l’article 102\/1 du TCK, si le crime d’agression sexuelle reste au niveau du harc\u00e8lement<\/strong>, l’auteur est puni d’une peine d’emprisonnement de deux \u00e0 cinq ans<\/strong>. D’autre part, si le crime d’abus sexuel r\u00e9glement\u00e9 dans l’article 103\/1 du TCK reste au niveau du harc\u00e8lement<\/strong>, l’auteur est puni d’une peine d’emprisonnement de trois \u00e0 huit ans<\/strong>. Cependant, si la victime n’a pas atteint l’\u00e2ge de douze ans<\/strong>, en cas de harc\u00e8lement, la peine ne peut \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 cinq ans<\/strong>. Cette r\u00e9glementation pr\u00e9voit des sanctions plus lourdes contre l’abus sexuel des enfants.<\/p>\n

 <\/p>\n

La loi n’a impos\u00e9 aucune restriction quant \u00e0 qui peut \u00eatre l’auteur du crime de harc\u00e8lement sexuel. Par cons\u00e9quent, l’auteur de ce crime peut \u00eatre n’importe qui, homme ou femme<\/strong>. De plus, l’\u00e2ge de l’auteur n’a pas d’importance. Cependant, dans le cas o\u00f9 le crime d’abus sexuel reste au niveau du harc\u00e8lement et que l’auteur est un enfant<\/strong>, l’enqu\u00eate et la poursuite d\u00e9pendent de la plainte de la victime, de son tuteur ou de son curateur.<\/strong> Cette r\u00e9glementation a \u00e9t\u00e9 introduite dans le but de prot\u00e9ger les auteurs mineurs.<\/p>\n

 <\/p>\n

La victime du crime de harc\u00e8lement sexuel est, en ce qui concerne le crime d’agression sexuelle, les personnes de plus de dix-huit ans, et en ce qui concerne le crime d’abus sexuel, les enfants n’ayant pas atteint l’\u00e2ge de dix-huit ans.<\/strong> Cependant, pour que l’acte de harc\u00e8lement soit punissable pour les enfants ayant atteint l’\u00e2ge de quinze ans<\/strong>, il faut que cet acte ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par la force, la menace, la tromperie ou toute autre raison affectant la volont\u00e9<\/strong>. Si la victime de ce groupe d’\u00e2ge a consenti \u00e0 l’acte constituant le harc\u00e8lement, il n’y aura pas de responsabilit\u00e9 p\u00e9nale.<\/p>\n

 <\/p>\n

L’\u00e9l\u00e9ment moral du crime de harc\u00e8lement sexuel est l’intention<\/strong>. L’auteur doit avoir agi dans le but d’une satisfaction sexuelle. Dans une d\u00e9cision de la Cour de cassation, il a \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9 que \u00ab\u00a0l’acte du coupable consistant simplement \u00e0 envoyer un baiser de la main \u00e0 la victime\u00a0\u00bb ne constituait pas un crime de harc\u00e8lement car il ne comportait pas de but sexuel. Par cons\u00e9quent, les mouvements faits par l’auteur sans d\u00e9sir de luxure peuvent, selon les particularit\u00e9s de l’\u00e9v\u00e9nement concret, causer la formation d’autres crimes tels que des blessures volontaires, des insultes ou des menaces.<\/p>\n

 <\/p>\n

La tentative est possible<\/strong> pour le crime de harc\u00e8lement sexuel, mais elle ne peut \u00eatre envisag\u00e9e que dans les situations o\u00f9 les actes d’ex\u00e9cution peuvent \u00eatre divis\u00e9s en parties<\/strong>. Par exemple, dans le cas o\u00f9 l’auteur tente de toucher le corps de la victime mais ne peut pas la toucher en raison de l’intervention de tiers ou de la fuite de la victime<\/strong>, le harc\u00e8lement restera au stade de la tentative<\/strong>. De plus, si l’auteur renonce volontairement<\/strong> aux actes d’ex\u00e9cution constituant le harc\u00e8lement, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 36 du TCK<\/a>, il sera tenu responsable non pas de la tentative, mais du crime commis jusqu’\u00e0 ce moment-l\u00e0<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Toutes les formes de participation sont possibles<\/strong> dans le crime de harc\u00e8lement sexuel. Cependant, le fait que le crime soit commis conjointement par plusieurs personnes<\/strong> est r\u00e9glement\u00e9 comme une circonstance qualifi\u00e9e n\u00e9cessitant une augmentation de la peine dans les articles 102\/3-d et 103\/3-a du TCK<\/a>. Dans ce cas, pour que la peine puisse \u00eatre augment\u00e9e, il faut que le crime soit commis avec la participation d’au moins deux personnes<\/strong> au niveau de co-auteurs.<\/p>\n

 <\/p>\n

Si l’auteur a des comportements impliquant un contact corporel soudain r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rents moments<\/strong> contre la victime dans le cadre de l’ex\u00e9cution d’une d\u00e9cision de commettre un crime, les dispositions de l’infraction continue<\/strong> doivent \u00eatre appliqu\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l’article 43\/1 du TCK. Cependant, apr\u00e8s qu’un acte d’accusation a \u00e9t\u00e9 dress\u00e9 pour l’acte de harc\u00e8lement de l’auteur, il doit \u00eatre puni s\u00e9par\u00e9ment pour les actes de harc\u00e8lement qu’il a commis contre la m\u00eame victime. Dans ce cas, les dispositions de l’infraction continue ne s’appliquent pas.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il existe \u00e9galement certaines particularit\u00e9s concernant l’enqu\u00eate et la poursuite<\/strong> du crime de harc\u00e8lement sexuel. L’enqu\u00eate sur la forme de harc\u00e8lement du crime d’agression sexuelle est soumise \u00e0 plainte<\/strong>. En revanche, la forme de harc\u00e8lement de l’abus sexuel est poursuivie d’office.<\/strong> Cependant, dans le cas o\u00f9 l’auteur du crime d’abus sexuel rest\u00e9 au niveau du harc\u00e8lement<\/strong> est un enfant, l’enqu\u00eate et la poursuite d\u00e9pendent de la plainte de la victime, de son tuteur ou de son curateur.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Les tribunaux correctionnels sont comp\u00e9tents pour juger les affaires relatives au crime de harc\u00e8lement sexuel. Cependant, en raison notamment de sa nature de crime de passage<\/strong>, il est n\u00e9cessaire de d\u00e9terminer le tribunal comp\u00e9tent<\/strong> en tenant compte de l’\u00e9v\u00e9nement faisant l’objet du jugement dans l’acte d’accusation. Dans une d\u00e9cision de la Cour de cassation, il a \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9 que \u00ab\u00a0dans le jugement de l’accus\u00e9 pour les crimes de privation de libert\u00e9 et d’abus sexuel d’enfant par harc\u00e8lement, selon la mani\u00e8re dont l’\u00e9v\u00e9nement est d\u00e9crit dans l’acte d’accusation, le tribunal correctionnel est comp\u00e9tent\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

En conclusion, le crime de harc\u00e8lement sexuel occupe une place particuli\u00e8re parmi les crimes contre l’int\u00e9grit\u00e9 sexuelle. La peine pour ce crime varie selon les conditions dans lesquelles il est commis, l’\u00e2ge de la victime et les caract\u00e9ristiques de l’auteur.<\/strong> La peine que recevra la personne qui commet l’acte de harc\u00e8lement peut varier entre deux et huit ans d’emprisonnement. Cependant, il est n\u00e9cessaire d’\u00e9valuer chaque cas concret dans ses propres particularit\u00e9s et d’examiner attentivement les \u00e9l\u00e9ments du crime. Pour cette raison, il est recommand\u00e9 aux personnes jug\u00e9es pour crime de harc\u00e8lement sexuel de solliciter l’aide juridique d’un avocat p\u00e9naliste.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour plus d’aide ou de consultation sur ce sujet, vous pouvez nous contacter<\/a><\/span>.<\/p>\n

\"\"<\/a>

La peine pour le crime de harc\u00e8lement sexuel dans le droit turc<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Harc\u00e8lement sexuel, est un acte qui figure parmi les crimes contre l’int\u00e9grit\u00e9 sexuelle et qui est r\u00e9glement\u00e9 dans le Code […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[409],"tags":[],"class_list":["post-20656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droit-penal"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t