इस्तांबुल / तुर्की में विदेशियों के वकील

इस्तांबुल में रहने वाले विदेशियों के लिए कानूनी प्रक्रियाएं और प्रणालियां कभी-कभी जटिल हो सकती हैं। निवास परमिट, नागरिकता आवेदन, और निर्वासन निर्णयों जैसे महत्वपूर्ण मामलों में पेशेवर सहायता लेना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है। एक अनुभवी विदेशी कानून वकील के साथ काम करना यह सुनिश्चित करता है कि ये प्रक्रियाएं सही तरीके से और जल्दी प्रबंधित होती हैं।

इस लेख में, हम अपने भारतीय मुवक्किलों के लिए इस्तांबुल में विदेशी कानून के क्षेत्र में कानूनी सेवाओं, कानूनी प्रक्रियाओं और ध्यान देने योग्य महत्वपूर्ण बिंदुओं की जांच करेंगे।

 

विदेशी कानून वकील की भूमिका और महत्व

विदेशी कानून क्या है?

विदेशी कानून वह कानून की शाखा है जो किसी देश में रहने वाले विदेशी नागरिकों के सभी अधिकारों और दायित्वों को नियंत्रित करती है या उस देश के साथ कानूनी संबंध स्थापित करती है। यह क्षेत्र अंतर्राष्ट्रीय कानून और घरेलू कानून के चौराहे पर स्थित है और प्रवासन, नागरिकता, निवास परमिट, और समान मामलों जैसे विषयों को कवर करता है। तुर्की में, विदेशी कानून मुख्य रूप से विदेशियों और अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा पर कानून संख्या 6458 द्वारा नियंत्रित है। यह कानून विदेशियों के तुर्की में प्रवेश और निकासी से लेकर उनके काम के अधिकार और सामाजिक सुरक्षा तक कई क्षेत्रों को विस्तार से कवर करता है।

इस्तांबुल में विदेशी कानून वकील की आवश्यकता क्यों है?

इस्तांबुल तुर्की में सबसे बड़ी विदेशी जनसंख्या वाले शहर के रूप में प्रमुख है। शहर में विदेशियों को जटिल कानूनी प्रक्रियाओं, भाषा की बाधाओं, और नौकरशाही प्रक्रियाओं की तीव्रता के कारण अक्सर कानूनी सहायता की आवश्यकता होती है। एक विदेशी कानून वकील इन प्रक्रियाओं में दुभाषिया और कानूनी सलाहकार दोनों का काम करता है। विशेष रूप से निर्वासन निर्णयों और निवास परमिट अस्वीकरण जैसी आपातकालीन स्थितियों में, 7 दिनों के भीतर की जाने वाली अपीलों के लिए वकील का हस्तक्षेप महत्वपूर्ण है।

वकील की मूलभूत जिम्मेदारियां और सेवाएं

विदेशी कानून में विशेषज्ञ एक वकील बहुमुखी सेवाएं प्रदान करता है। सबसे पहले, वे प्रशासनिक आवेदनों और न्यायिक प्रक्रियाओं पर सलाह देते हैं। वे नागरिकता आवेदनों में 5 वर्ष के निरंतर निवास आवश्यकता का मूल्यांकन, कार्य परमिट प्राप्त करना और विस्तारित करना, और पारिवारिक पुनर्मिलन आवेदनों जैसे मामलों में अपने ग्राहकों को मार्गदर्शन देते हैं। इसके अतिरिक्त, वे अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों और द्विपक्षीय समझौतों के ढांचे के भीतर विदेशियों के अधिकारों की रक्षा करते हैं और आवश्यक होने पर प्रशासनिक न्यायालयों में मुकदमे दायर करते हैं।

 

कानूनी सेवा के क्षेत्र

a. निवास और कार्य परमिट

निवास और कार्य परमिट इस्तांबुल में रहने वाले विदेशियों के लिए सबसे बुनियादी कानूनी आवश्यकताएं हैं। विदेशी कानून वकील अपने ग्राहकों को अल्पकालिक, दीर्घकालिक, छात्र, और पारिवारिक निवास परमिट जैसी विभिन्न श्रेणियों के आवेदन प्रक्रियाओं में सहायता प्रदान करते हैं। इस प्रक्रिया में, वकील आवेदन फाइल तैयार करने से लेकर आवश्यक दस्तावेज प्राप्त करने और आधिकारिक संस्थानों के साथ पत्राचार करने तक सभी चरणों का प्रबंधन करते हैं। निवास परमिट आवेदनों के लिए अपॉइंटमेंट प्राप्त करना होगा और 15 कार्य दिवसों के भीतर पूरा करना होगा।

कार्य परमिट की प्रक्रिया अधिक व्यापक है। कार्य परमिट आवेदन नियोक्ता के तुर्की में पंजीकृत कंपनी होने और कुछ आर्थिक मानदंडों को पूरा करने जैसी शर्तों के अधीन हैं। आवेदन श्रम और सामाजिक सुरक्षा मंत्रालय में किए जाते हैं, और मूल्यांकन प्रक्रिया औसतन 30 दिन लगती है। वकील इस प्रक्रिया के दौरान नियोक्ता और विदेशी कर्मचारी दोनों की ओर से सभी आवश्यक प्रक्रियाओं का पालन करते हैं।

b. नागरिकता आवेदन

तुर्की नागरिकता आवेदन प्रक्रिया कई अलग-अलग मार्गों से आगे बढ़ सकती है। अपवादात्मक नागरिकता के तहत, विदेशी जो देश में एक निश्चित राशि का निवेश करते हैं, वे नागरिकता अधिकार प्राप्त कर सकते हैं। इस मामले में, आवेदन प्रक्रिया औसतन 3-6 महीने लगती है। सामान्य नागरिकता आवेदनों के लिए, तुर्की में 5 वर्ष का निरंतर निवास आवश्यक है।

नागरिकता आवेदनों में विचार करने योग्य सबसे महत्वपूर्ण बिंदु दस्तावेज़ की कमी से बचना है। यदि आवेदन फाइल में दस्तावेज़ गुम हैं, तो प्रक्रिया लंबी हो सकती है या आवेदन अस्वीकृत हो सकता है। इसलिए, वकील अपने ग्राहकों की फाइलों की पूरी तरह से जांच करते हैं और सुनिश्चित करते हैं कि सभी आवश्यक दस्तावेज़ पूरी तरह से जमा किए गए हैं।

c. निर्वासन निर्णय और अपील प्रक्रियाएं

निर्वासन निर्णयों के खिलाफ कानूनी प्रक्रिया 7 दिन की कानूनी अपील अवधि के साथ शुरू होती है। इस अवधि के भीतर प्रशासनिक न्यायालय में आवेदन करना होगा। विदेशी कानून वकील विशेष रूप से ऐसी आपातकालीन स्थितियों में त्वरित और प्रभावी रक्षा रणनीति विकसित करते हैं। निर्वासन अपील मामलों में सफलता दर बढ़ाने वाला सबसे महत्वपूर्ण कारक निष्पादन रोकने के अनुरोध की स्वीकृति है।

अपील प्रक्रिया के दौरान, वकील अपने ग्राहकों के तुर्की में सामाजिक संबंध, पारिवारिक स्थिति, और अन्य मानवीय आधारों को न्यायालय के समक्ष विस्तार से प्रस्तुत करते हैं। प्रशासनिक हिरासत में विदेशियों के लिए, हिरासत हटाने के लिए पहले आवश्यक आवेदन किए जाते हैं। जबकि निर्वासन मामलों के लिए औसत सुनवाई का समय 6-8 महीने है, यह अवधि कुछ जटिल मामलों में बढ़ सकती है।

d. विदेशी निवेशकों के लिए कानूनी सलाह

विदेशी निवेशकों के लिए प्रदान की जाने वाली कानूनी सेवाओं में शामिल हैं:

• कंपनी स्थापना प्रक्रियाएं संचालित करना और आवश्यक परमिट प्राप्त करना
• तुर्की में अचल संपत्ति अधिग्रहण की प्रक्रिया का प्रबंधन
• कर कानून पर सलाह
• कार्य परमिट और कर्मी रोजगार मामलों में सहायता
• निवेशक वीज़ा आवेदनों की तैयारी और अनुवर्ती कार्रवाई

e. अंतर्राष्ट्रीय पारिवारिक कानून मामले

अंतर्राष्ट्रीय पारिवारिक कानून विवाह, तलाक, और हिरासत जैसे मुद्दों को कवर करता है। विशेष रूप से मिश्रित विवाहों में कानूनी मुद्दों को हल करने के लिए विशेषज्ञ सहायता अत्यंत महत्वपूर्ण है। विदेशी न्यायालय निर्णयों की मान्यता और प्रवर्तन प्रक्रियाओं में, तुर्की न्यायालयों द्वारा निर्णय की मान्यता के लिए 2 महीने के भीतर आवेदन करना होगा।

हिरासत और भरण-पोषण मामलों में, अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों से उत्पन्न अधिकारों की सुरक्षा के लिए एक विशेष कानूनी दृष्टिकोण की आवश्यकता होती है। इन मामलों में रणनीति हेग सम्मेलन और द्वितीयक कानून के प्रावधानों को ध्यान में रखकर निर्धारित की जाती है। विदेशी कानून वकील इन जटिल प्रक्रियाओं में अपने ग्राहकों को कानूनी और व्यावहारिक दोनों मार्गदर्शन प्रदान करते हैं।

 

कानूनी प्रक्रियाएं और प्रणालियां

a. आवेदन प्रक्रियाएं और आवश्यक दस्तावेज़

विदेशी कानून में आवेदन प्रक्रियाएं प्रत्येक लेनदेन की प्रकृति के अनुसार भिन्न होती हैं।

निवास परमिट आवेदनों के लिए, पहले ई-निवास प्रणाली के माध्यम से पूर्व-पंजीकरण करना होगा। आवेदक को सिस्टम में अपॉइंटमेंट लेना होगा और निर्दिष्ट तारीख पर आवश्यक दस्तावेजों के साथ प्रांतीय आप्रवासन प्रशासन में आवेदन करना होगा। यदि इस प्रक्रिया में लापता दस्तावेज़ जमा किए जाते हैं, तो आवेदक को अतिरिक्त 15 दिन दिए जाते हैं।

कार्य परमिट आवेदनों के लिए, नियोक्ता श्रम मंत्रालय की ई-सरकार प्रणाली के माध्यम से आवेदन करता है। सिस्टम में आवेदन करने के बाद, 7 कार्य दिवसों के भीतर मंत्रालय में भौतिक दस्तावेज़ वितरित करना होगा। आवेदन के बाद मूल्यांकन प्रक्रिया औसतन 30 दिन लगती है।

b. प्रशासनिक और न्यायिक प्रक्रियाओं का प्रबंधन

प्रशासनिक कार्यवाही में प्रक्रिया प्रबंधन बहुत महत्वपूर्ण है। निर्वासन निर्णयों के खिलाफ मुकदमे 7 दिनों के भीतर दायर करने होंगे। यह अवधि प्रिस्क्रिप्टिव है और अगर छूट जाए तो इसकी भरपाई नहीं हो सकती। प्रशासनिक न्यायिक प्रक्रिया में, न्यायालय औसतन 6 महीने और 1 वर्ष के बीच अपना निर्णय देता है।

c. कानूनी अवधि और विचारणीय बिंदु

नागरिकता आवेदनों में विचार करने योग्य सबसे महत्वपूर्ण बिंदु तुर्की में 5 वर्षों तक निरंतर निवास की आवश्यकता है। असाधारण नागरिकता आवेदनों में यह अवधि आवश्यक नहीं है। निवास परमिट के विस्तार के लिए, वर्तमान परमिट की समाप्ति तिथि से 60 दिन पहले आवेदन करने की सिफारिश की जाती है।

 

इस्तांबुल में अधिकृत संस्थाएं और प्राधिकारी

a. प्रांतीय आप्रवास निदेशालय

इस्तांबुल प्रांतीय आप्रवास निदेशालय विदेशियों के निवास परमिट, नागरिकता, और अंतर्राष्ट्रीय संरक्षण आवेदनों का मूल्यांकन करने वाली मुख्य संस्था है। वतन स्ट्रीट पर अपने मुख्यालय में सेवा प्रदान करने वाली यह संस्था प्रतिवर्ष औसतन 200,000 आवेदनों को संसाधित करती है। विदेशी संचार केंद्र (YIMER 157) के माध्यम से 24/7 सहायता प्रदान की जाती है।

b. प्रशासनिक न्यायालय

इस्तांबुल के प्रशासनिक न्यायालय निम्नलिखित मामलों में आवेदन स्वीकार करते हैं:

• निर्वासन निर्णयों के लिए रद्दीकरण मुकदमे
• नागरिकता आवेदन अस्वीकृति निर्णयों का रद्दीकरण
• निवास परमिट अस्वीकृति निर्णयों का रद्दीकरण
• कार्य परमिट रद्दीकरण निर्णयों के विरुद्ध मुकदमे
• वीज़ा अस्वीकृति निर्णयों के रद्दीकरण की मांग

c. वाणिज्य दूतावास और राजनयिक मिशन

इस्तांबुल में राजनयिक मिशन अपने नागरिकों को पासपोर्ट, पहचान, और विवाह जैसे मामलों में सेवाएं प्रदान करते हैं। वाणिज्य दूतावास तुर्की में अपने नागरिकों की कानूनी प्रक्रियाओं में समन्वय की भूमिका भी निभाते हैं और आवश्यकता पड़ने पर अपने देशों के आधिकारिक दस्तावेजों का एपोस्टिल प्रमाणीकरण प्रदान करते हैं।

 

लागत और मूल्य निर्धारण

a. वकील शुल्क

विदेशी कानून में वकील शुल्क काम के दायरे और जटिलता के अनुसार निर्धारित होते हैं। 2025-2026 अनुशंसित वकील शुल्क टैरिफ के अनुसार, विदेशी न्यायालय निर्णयों की मान्यता और प्रवर्तन के लिए न्यूनतम शुल्क 100,000 TL (2,625.00 यूरो) है। निवास परमिट और कार्य परमिट आवेदनों के लिए वकील शुल्क लेनदेन के प्रकार और आवश्यक कार्यभार के अनुसार अलग-अलग होते हैं।

मामले के मूल्य के आधार पर गणना किए गए शुल्क में सामान्य नियम यह है कि शुल्क मामले के मूल्य के 15% से कम नहीं होना चाहिए। उदाहरण के लिए, संपत्ति व्यवस्था से उत्पन्न मामलों में, शुल्क मामले के मूल्य के 20% से कम नहीं हो सकता। वकील शुल्क निर्धारण में, ग्राहक और वकील के बीच चर्चा के परिणामस्वरूप पक्षों की स्वतंत्र इच्छा से शुल्क पर सहमति होती है।

b. आधिकारिक शुल्क और व्यय

विदेशी कानून मामलों में आवश्यक आधिकारिक शुल्क और व्यय में शामिल हैं:

• आवेदन शुल्क: 80.70 TL
• निर्णय शुल्क: 80.70 TL
• मुख्तारनामा शुल्क: 11.50 TL
• वकील मुहर: 18.15 TL
• डाक व्यय: 588.00 TL

कुछ विशेष मामलों में, जैसे निष्पादन स्थगन के अनुरोध में, 133.00 TL का अतिरिक्त शुल्क लगाया जाता है। प्रशासनिक आवेदनों (निवास परमिट, कार्य परमिट, नागरिकता आवेदन, आदि) की लागत औसतन 1,000 TL और 2,000 TL के बीच होती है।

c. भुगतान विकल्प और योजनाएं

वकील शुल्क का भुगतान पहले से किया जाता है और निर्दिष्ट शुल्क में VAT अलग से जोड़ा जाता है। कुछ मामलों में, विशेष रूप से दीर्घकालिक मामलों या व्यापक कानूनी सेवाओं में, भुगतान योजना की व्यवस्था की जा सकती है। इस स्थिति में, आमतौर पर सेवा की शुरुआत में एक अग्रिम राशि ली जाती है और शेष राशि को किस्तों में बांटा जा सकता है।

शुल्क और व्यय निर्धारण में ग्राहक की आर्थिक स्थिति पर भी विचार किया जा सकता है। हालांकि, चूंकि आधिकारिक शुल्क और व्यय कानून द्वारा निर्धारित होते हैं, इनमें कोई कमी या किस्त संभव नहीं है। कानूनी सहायता के तहत आने वाले मामलों में अपर्याप्त वित्तीय साधनों वाले विदेशियों को निःशुल्क कानूनी सेवाएं प्रदान की जा सकती हैं।

 

सोयलू कानून और विदेशी ग्राहकों को हमारी सेवाएं