तुर्की में पारिवारिक कानून: विवाह से संरक्षण अधिकारों तक

तुर्की पारिवारिक कानून

तुर्की पारिवारिक कानून प्रणाली एक आधुनिक कानूनी ढांचे का प्रतिनिधित्व करती है जो तुर्की के भीतर पारिवारिक संबंधों के सभी पहलुओं को नियंत्रित करती है। विवाह प्रक्रियाओं से लेकर तलाक, बच्चों की हिरासत व्यवस्था, और संपत्ति विभाजन तक, ये नियम तुर्की नागरिकों और देश में रहने वाले विदेशी नागरिकों दोनों को प्रभावित करते हैं।

इस कानूनी प्रणाली की बुनियादी बातों को समझना तुर्की में पारिवारिक मामलों से निपटने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए आवश्यक है, विशेष रूप से उन लोगों के लिए जो विभिन्न कानूनी परंपराओं से आते हैं। तुर्की नागरिक संहिता इन नियमों के लिए आधार प्रदान करती है, ऐसे अधिकार और जिम्मेदारियां स्थापित करती है जो तुर्की के अनूठे सांस्कृतिक और कानूनी विकास को दर्शाती हैं।

इस लेख में, हम तुर्की परिवार कानून के मूलभूत पहलुओं का पता लगाएंगे, हमारे भारतीय ग्राहकों और अंतरराष्ट्रीय परिवारिक मामलों से निपटने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए तुर्की में विवाह और तलाक की प्रक्रियाओं को समझाएंगे।

 

तुर्की कानून के तहत विवाह

कानूनी आवश्यकताएं

तुर्की में वैध विवाह करने के लिए, दोनों पक्षों की कानूनी आयु (18 वर्ष) होनी चाहिए, वे वर्तमान में किसी और से विवाहित नहीं होने चाहिए, और रक्त संबंध से निकट संबंधी नहीं होने चाहिए। विवाह प्रक्रिया के लिए पक्षों को पहचान पत्र, स्वास्थ्य रिपोर्ट, और तस्वीरों सहित आवश्यक दस्तावेजों के साथ विवाह पंजीकरण कार्यालय में आवेदन करना होगा।

तुर्की में विवाह करने की इच्छा रखने वाले विदेशी नागरिकों को अपने देश से अविवाहित होने का प्रमाण पत्र जैसे अतिरिक्त दस्तावेज प्रस्तुत करने होंगे। इन दस्तावेजों को आमतौर पर तुर्की अधिकारियों द्वारा मान्यता प्राप्त करने के लिए अपोस्टिल प्रमाणन या वाणिज्य दूतावास प्रमाणीकरण की आवश्यकता होती है।

अधिकार और दायित्व

तुर्की कानून में विवाह पति-पत्नी के बीच पारस्परिक अधिकारों और दायित्वों के साथ एक कानूनी संघ बनाता है। इनमें वफादारी, सम्मान, सहायता, और साझा जीवन व्यवस्था बनाए रखने का कर्तव्य शामिल है।

तुर्की नागरिक संहिता स्थापित करती है कि पति-पत्नी के विवाह निर्णयों में समान अधिकार हैं। दोनों पक्षों का पारिवारिक निवास चुनने, अपनी क्षमताओं के अनुसार पारिवारिक खर्चों में योगदान देने, और बच्चों के पालन-पोषण संबंधी निर्णय लेने में समान अधिकार है।

• पति-पत्नी विवाह के बाद अपनी व्यक्तिगत कानूनी क्षमता बनाए रखते हैं
• प्रत्येक पति/पत्नी सामान्य जरूरतों के लिए पारिवारिक संघ का प्रतिनिधित्व कर सकते हैं
• दोनों पक्षों को पेशा या करियर अपनाने का अधिकार है
• वित्तीय दायित्व प्रत्येक पति/पत्नी की क्षमता के अनुसार साझा किए जाते हैं

 

तुर्की में तलाक प्रक्रिया

तलाक के आधार

तुर्की नागरिक संहिता तलाक के लिए कई आधार प्रदान करती है, जिनमें व्यभिचार, दुर्व्यवहार, आपराधिक गतिविधि, परित्याग, मानसिक बीमारी, और विवाह का अपूरणीय विघटन शामिल है। तुर्की में तलाक वकील व्यक्तिगत परिस्थितियों के लिए कौन से आधार सबसे उपयुक्त हैं, इस पर सलाह दे सकता है।

सबसे अधिक उपयोग किया जाने वाला आधार विवाह का अपूरणीय विघटन है, जो पक्षों को अपना विवाह समाप्त करने की अनुमति देता है जब निरंतरता किसी भी पति/पत्नी के लिए असहनीय हो जाती है। यह न्यायिक निरीक्षण को बनाए रखते हुए तलाक प्रणाली में लचीलापन प्रदान करता है।

विवादित बनाम निर्विवाद तलाक

तुर्की में तलाक प्रक्रिया इस बात पर निर्भर करती है कि दोनों पक्ष तलाक और इसकी शर्तों पर सहमत हैं या नहीं। निर्विवाद तलाक में, पति-पत्नी संपत्ति विभाजन, गुजारा भत्ता, और बच्चों की हिरासत व्यवस्था सहित सभी पहलुओं को कवर करने वाला एक लिखित समझौता प्रस्तुत करते हैं।

हालांकि, विवादित तलाक में विवादों को सुलझाने के लिए न्यायालय के हस्तक्षेप की आवश्यकता होती है। ये कार्यवाही लंबी और जटिल हो सकती है, अक्सर कई सुनवाई और संभवतः विशेषज्ञ राय की आवश्यकता होती है, विशेष रूप से जब बच्चों की हिरासत विवाद में होती है।

कानूनी परिणाम

तलाक का परिणाम कई कानूनी परिणामों के साथ वैवाहिक बंधन की समाप्ति में होता है। विवाह के दौरान अर्जित संपत्ति तुर्की में सामान्य संपत्ति के विभाजन के अधीन है जब तक कि कोई प्री-न्यूप्शियल समझौता अन्यथा निर्दिष्ट न करे।

न्यायालय एक पति/पत्नी को दूसरे को तुर्की में गुजारा भत्ता देने का आदेश भी दे सकता है यदि तलाक महत्वपूर्ण वित्तीय कठिनाई का कारण बनेगा। गुजारा भत्ता अस्थायी या स्थायी हो सकता है, परिस्थितियों के आधार पर, जिसमें विवाह की अवधि और प्राप्तकर्ता की स्वयं का समर्थन करने की क्षमता शामिल है।

 

बच्चों की हिरासत और सहायता

हिरासत का निर्धारण

तुर्की में बच्चों की हिरासत और सहायता निर्धारित करते समय, न्यायालय अन्य सभी विचारों से ऊपर बच्चे के सर्वोत्तम हित को प्राथमिकता देते हैं। विचार किए जाने वाले कारकों में बच्चे की उम्र, प्रत्येक माता-पिता के साथ संबंध, घरेलू वातावरण की स्थिरता, और माता-पिता की बच्चे की जरूरतों को पूरा करने की क्षमता शामिल है।

ऐतिहासिक रूप से, तुर्की न्यायालय माताओं को हिरासत देने की प्रवृत्ति रखते थे, विशेष रूप से छोटे बच्चों के लिए। हालांकि, आधुनिक न्यायिक अभ्यास बच्चे के जीवन में दोनों माता-पिता के महत्व को तेजी से पहचानता है और तुर्की तलाक में पिता के अधिकारों को अधिक न्यायसंगत रूप से मानता है।

माता के अधिकार

तुर्की में माता की हिरासत के अधिकार पारंपरिक रूप से मजबूत रहे हैं, विशेष रूप से छोटे बच्चों के लिए। न्यायालय अक्सर हिरासत निर्धारण करते समय माताओं और छोटे बच्चों के बीच विशेष बंधन पर विचार करते हैं।

हालांकि, ये अधिकार पूर्ण नहीं हैं और सीमित हो सकते हैं यदि माता को अयोग्य माना जाता है या यदि बच्चे का कल्याण वैकल्पिक व्यवस्थाओं से बेहतर होगा। न्यायालय कठोर लिंग-आधारित नियमों का पालन करने के बजाय प्रत्येक मामले को उसकी व्यक्तिगत योग्यता के आधार पर मूल्यांकित करते हैं।

संयुक्त हिरासत व्यवस्था

जबकि एकल हिरासत ऐतिहासिक रूप से आदर्श थी, संयुक्त हिरासत तुर्की कानून हाल के वर्षों में विकसित हो रहा है। हालांकि नागरिक संहिता में स्पष्ट रूप से परिभाषित नहीं है, न्यायालय तेजी से ऐसी व्यवस्थाओं को पहचान रहे हैं जहां दोनों माता-पिता निर्णय लेने की जिम्मेदारियां साझा करते हैं।

संयुक्त हिरासत का व्यावहारिक कार्यान्वयन मामले दर मामले भिन्न होता है, न्यायालय प्रत्येक परिवार की विशिष्ट परिस्थितियों के अनुकूल व्यवस्थाएं डिजाइन करते हैं। इनमें साझा भौतिक हिरासत या एक माता-पिता के साथ प्राथमिक निवास जबकि संयुक्त कानूनी निर्णय लेना बनाए रखना शामिल हो सकता है।

• न्यायालय बच्चे के दोनों माता-पिता के साथ संबंध बनाए रखने को प्राथमिकता देते हैं
• गैर-हिरासती माता-पिता के लिए मुलाकात अधिकार स्थापित किए जाते हैं
• यदि परिस्थितियां काफी बदल जाती हैं तो हिरासत व्यवस्थाओं को संशोधित किया जा सकता है
• बच्चे की इच्छाओं को उम्र और परिपक्वता के आधार पर माना जा सकता है

बच्चों की सहायता दायित्व

माता-पिता का अपने बच्चों के लिए हिरासत व्यवस्था की परवाह किए बिना वित्तीय सहायता प्रदान करने का कानूनी दायित्व है।

बाल सहायता गणनाओं में प्रत्येक माता-पिता की आय, बच्चे की जरूरतें और जीवन स्तर को ध्यान में रखा जाता है।

बाल सहायता की राशि की समय-समय पर समीक्षा की जाती है और परिस्थितियों के बदलने पर इसमें समायोजन किया जा सकता है, जैसे आय में वृद्धि या बच्चे की जरूरतों में बदलाव। ये दायित्व आम तौर पर तब तक जारी रहते हैं जब तक बच्चा वयस्क नहीं हो जाता या उच्च शिक्षा पूरी नहीं कर लेता।

 

विवाह में संपत्ति व्यवस्था

कानूनी संपत्ति व्यवस्था

तुर्की विवाहों में डिफ़ॉल्ट संपत्ति व्यवस्था अर्जित संपत्ति में भागीदारी की व्यवस्था है। इस प्रणाली के तहत, विवाह के दौरान अर्जित की गई संपत्तियां (कुछ अपवादों को छोड़कर) तलाक के समय समान विभाजन के अधीन हो जाती हैं।

यह व्यवस्था वैवाहिक साझेदारी की मान्यता के साथ व्यक्तिगत संपत्ति अधिकारों को संतुलित करती है। यह व्यक्तिगत संपत्ति (विवाह से पहले स्वामित्व में या उपहार/विरासत के रूप में प्राप्त) और अर्जित संपत्ति (विवाह के दौरान काम या व्यवसाय के माध्यम से प्राप्त) के बीच अंतर करती है।

विवाह-पूर्व समझौते

जोड़े विवाह-पूर्व समझौतों के माध्यम से वैकल्पिक संपत्ति व्यवस्थाओं का विकल्प चुन सकते हैं। कानूनी रूप से वैध होने के लिए इन्हें नोटरी पब्लिक के समक्ष निष्पादित किया जाना चाहिए और यह संपत्ति के अलगाव, सामुदायिक संपत्ति, या अन्य अनुकूलित व्यवस्थाओं को स्थापित कर सकता है।

ऐसे समझौते जोड़ों को अपनी विशिष्ट जरूरतों और परिस्थितियों के अनुसार वित्तीय व्यवस्थाओं को तैयार करने की अनुमति देते हैं। विदेशी नागरिकों को ध्यान रखना चाहिए कि उनके गृह देशों की संपत्ति व्यवस्थाएं उचित दस्तावेज़ीकरण के बिना तुर्की में स्वचालित रूप से लागू नहीं हो सकती हैं।

 

तुर्की पारिवारिक कानून के अंतर्राष्ट्रीय पहलू

मिश्रित विवाह

तुर्की नागरिकों और विदेशी नागरिकों के बीच विवाह अनूठे कानूनी विचारणीय प्रस्तुत करते हैं। ऐसे मामलों को संभालने वाले तुर्की पारिवारिक वकील को तुर्की कानून और विदेशी कानूनी प्रणालियों के साथ संभावित संघर्षों दोनों को नेवीगेट करना होता है।

अंतर्राष्ट्रीय विवाहों में, रिश्ते के विभिन्न पहलुओं पर किस देश का कानून लागू होता है, यह प्रश्न जटिल हो सकता है। आम तौर पर, तुर्की में किए गए विवाहों के लिए प्रक्रियागत मामले तुर्की कानून का पालन करते हैं, जबकि कुछ ठोस मामले विदेशी कानून द्वारा शासित हो सकते हैं।

आप्रवासन विचारणाएं

पारिवारिक गठन के माध्यम से तुर्की में आप्रवासन विदेशी नागरिकों के लिए एक सामान्य मार्ग है। तुर्की नागरिकों के जीवनसाथी कुछ शर्तों के तहत निवास परमिट और अंततः नागरिकता के लिए योग्य हो सकते हैं।

एक तुर्की आप्रवासन वकील विदेशी जीवनसाथियों को आवश्यक प्रक्रियाओं में सहायता कर सकता है, जिसमें आम तौर पर प्रारंभ में अल्पकालिक निवास परमिट प्राप्त करना, फिर दीर्घकालिक परमिट और निर्दिष्ट अवधि के बाद संभावित रूप से नागरिकता के लिए आवेदन करना शामिल है।

स्थानांतरण मुद्दे

अंतर्राष्ट्रीय पारिवारिक विवादों में अक्सर तुर्की में स्थानांतरण या तुर्की से दूसरे देश में स्थानांतरण के प्रश्न शामिल होते हैं, विशेष रूप से जब बच्चे शामिल होते हैं। न्यायालय ऐसे मामलों का सावधानीपूर्वक मूल्यांकन करते हैं, बच्चे के सर्वोत्तम हित, दोनों देशों के साथ संबंध, और माता-पिता के अधिकारों पर विचार करते हैं।

अंतर्राष्ट्रीय बाल अपहरण पर हेग कन्वेंशन, जिसका तुर्की एक हस्ताक्षरकर्ता है, उन मामलों को संबोधित करने के लिए तंत्र प्रदान करता है जहां एक बच्चे को गलत तरीके से उनके आवासीय देश से हटा दिया जाता है। तुर्की न्यायालय इन अंतर्राष्ट्रीय दायित्वों को पहचानते और लागू करते हैं।

 

पारिवारिक मामलों में कानूनी प्रतिनिधित्व

योग्य प्रतिनिधित्व खोजना

पारिवारिक कानून के मामलों में जानकार कानूनी प्रतिनिधित्व खोजना महत्वपूर्ण है। पारिवारिक कानून में विशेषज्ञ तुर्की वकील नागरिक संहिता की बारीकियों को समझते हैं और व्यक्तिगत परिस्थितियों के अनुसार मार्गदर्शन प्रदान कर सकते हैं।

अंतर्राष्ट्रीय मामलों के लिए, क्रॉस-बॉर्डर पारिवारिक मामलों में अनुभव रखने वाले वकीलों से सलाह लेना उचित है जो कई कानूनी प्रणालियों की जटिलताओं और अंतर्राष्ट्रीय कन्वेंशनों को नेवीगेट कर सकें जो लागू हो सकते हैं।

कानूनी सहायता विकल्प

तुर्की की कानूनी प्रणाली उन लोगों के लिए कानूनी सहायता तक पहुंच प्रदान करती है जो निजी प्रतिनिधित्व वहन नहीं कर सकते। प्रत्येक प्रांत में बार एसोसिएशन कानूनी सहायता कार्यक्रमों का प्रशासन करती हैं, योग्य आवेदकों को बिना या कम लागत पर वकील नियुक्त करती हैं।

यह सुनिश्चित करता है कि सभी व्यक्ति, वित्तीय साधनों की परवाह किए बिना, तलाक, हिरासत विवाद, और घरेलू हिंसा सुरक्षा आदेश जैसे महत्वपूर्ण पारिवारिक मामलों में कानूनी प्रतिनिधित्व तक पहुंच सकें।

 

सोयलू लॉ के बारे में

सोयलू लॉ तुर्की पारिवारिक कानून के सभी पहलुओं में व्यापक कानूनी सेवाएं प्रदान करता है। हमारी अनुभवी वकीलों की टीम तलाक की कार्यवाही, हिरासत व्यवस्था, संपत्ति विभाजन, और अंतर्राष्ट्रीय पारिवारिक मामलों के माध्यम से व्यक्तिगत मार्गदर्शन प्रदान करती है।

हम एपोस्टिल प्रमाणीकरण और सीमा-पार दस्तावेज़ प्रबंधन के साथ अंतर्राष्ट्रीय ग्राहकों की सहायता करने में भी विशेषज्ञता रखते हैं।

हमारी फर्म पूरे तुर्की में विदेशी ग्राहकों की बेहतर सेवा करने के लिए इस्तांबुल, अंकारा और इज़मिर जैसे प्रमुख शहरों के साथ-साथ अंताल्या, मुगला और कुशादासी जैसे पर्यटन केंद्रों में वकीलों के साथ सहयोगात्मक संबंध बनाए रखती है।

 

इस मामले में अधिक सहायता या परामर्श के लिए आप हमसे संपर्क कर सकते हैं।