Apa saja jenis-jenis perceraian di Turki? | Pengacara Ozan Soylu

Jenis-Jenis Perceraian di Turki

Kerangka hukum untuk perceraian di Turki terutama ditentukan oleh Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Turki (Türk Medeni Kanunu), yang dimodernisasi pada tahun 2002 untuk lebih selaras dengan standar Eropa. Untuk memahami prosedur perceraian di Turki, diperlukan keakraban dengan dasar-dasar hukum serta konteks budaya di mana undang-undang ini berfungsi.

Pendekatan Turki terhadap perceraian mewakili campuran menarik antara prinsip-prinsip hukum sekuler dan nilai-nilai tradisional yang terus mempengaruhi dinamika keluarga di negara tersebut. Kitab Undang-Undang Hukum Perdata menetapkan hak-hak yang sama bagi kedua pasangan dan menyediakan berbagai alasan untuk pembubaran pernikahan.

Bagi orang asing dan ekspatriat yang tinggal di Turki, atau mereka yang menikah dengan warga negara Turki, menavigasi sistem ini bisa sangat menantang karena masalah yurisdiksi dan penerapan hukum internasional privat.

Artikel ini mengeksplorasi berbagai jenis perceraian yang tersedia di bawah hukum Turki, prosedur yang terlibat, dan pertimbangan penting bagi mereka yang sedang mempertimbangkan atau menjalani perceraian di Turki.

Jenis-Jenis Perceraian dalam Sistem Hukum Turki

Hukum Turki mengakui dua kategori utama perceraian: perceraian yang dipersengketakan dan perceraian yang tidak dipersengketakan. Dalam kategori ini terdapat berbagai alasan dan prosedur yang spesifik.

Perceraian Tidak Dipersengketakan (Anlaşmalı Boşanma)

Perceraian tidak dipersengketakan, juga dikenal sebagai perceraian dengan persetujuan bersama, adalah metode yang paling sederhana dan tercepat untuk mengakhiri pernikahan di Turki. Proses ini mengharuskan kedua pasangan setuju dengan semua syarat perceraian, termasuk pembagian harta, tunjangan, hak asuh anak, dan hak kunjungan.

Prosedur dimulai dengan pengajuan permohonan bersama ke pengadilan keluarga oleh kedua belah pihak. Permohonan harus berisi perjanjian penyelesaian yang terperinci yang mencakup semua aspek perceraian. Meskipun undang-undang secara teknis mengharuskan kehadiran di pengadilan, hakim sering mengesampingkan persyaratan ini jika perjanjian tersebut jelas melindungi kepentingan kedua belah pihak dan anak-anak yang terlibat.

Perceraian tidak dipersengketakan dapat diselesaikan dalam waktu satu hingga tiga bulan, menjadikannya pilihan yang disukai untuk pasangan yang dapat mencapai kesepakatan damai. Peran utama pengadilan adalah memverifikasi bahwa perjanjian tersebut adil dan bahwa kedua belah pihak telah menyetujuinya tanpa paksaan.

Perceraian yang Dipersengketakan (Çekişmeli Boşanma)

Ketika pasangan tidak dapat menyepakati syarat-syarat perceraian atau ketika satu pihak menentang perceraian, kasus tersebut menjadi perceraian yang dipersengketakan. Hukum Turki menyediakan beberapa alasan spesifik untuk perceraian yang dipersengketakan:

Alasan Umum untuk Keretakan yang Tidak Dapat Diperbaiki

Alasan paling komprehensif untuk perceraian adalah keretakan yang tidak dapat diperbaiki dari pernikahan (evlilik birliğinin sarsılması). Ketentuan yang fleksibel ini memungkinkan perceraian ketika pernikahan telah memburuk sedemikian rupa sehingga secara wajar tidak dapat diharapkan dari pasangan untuk terus hidup bersama. Pengadilan mempertimbangkan berbagai faktor seperti:

• Pengabaian
• Tidak memenuhi kewajiban pernikahan
• Perbedaan pendapat serius yang membuat hidup bersama tidak mungkin
• Kerusakan komunikasi dan saling menghormati

Alasan ini memberikan hakim kebebasan penilaian yang signifikan dalam menentukan apakah pernikahan memang telah retak secara tidak dapat diperbaiki. Pengadilan awalnya dapat mencoba rekonsiliasi jika tampak ada kemungkinan untuk menyelamatkan pernikahan.

Perselingkuhan (Zina)

Perselingkuhan merupakan alasan eksplisit untuk perceraian di bawah hukum Turki. Kedua pasangan dapat mengajukan perceraian jika mereka dapat membuktikan bahwa yang lain telah melakukan perselingkuhan. Beban pembuktian terletak pada pasangan yang menuduh, yang harus memberikan bukti konkret dari ketidaksetiaan tersebut. Pengadilan biasanya memerlukan bukti substansial yang melampaui sekadar kecurigaan atau bukti tidak langsung.

Setelah perselingkuhan terbukti, pasangan yang tidak bersalah berhak atas perceraian tanpa masa tunggu. Namun, hak ini berakhir satu tahun setelah penemuan perselingkuhan, atau sepuluh tahun setelah perbuatan itu sendiri. Jika pasangan yang tidak bersalah telah memaafkan pasangan yang berselingkuh, baik secara eksplisit maupun dengan melanjutkan pernikahan dengan mengetahui perselingkuhan tersebut, mereka dapat kehilangan hak untuk menggunakan alasan ini.

Percobaan Pembunuhan, Perlakuan Kejam atau Penghinaan Serius

Hukum Turki memungkinkan perceraian segera dalam kasus perilaku yang mengancam jiwa, kekejaman, atau penghinaan serius. Alasan ini mencakup:

• Kekerasan fisik atau ancaman terhadap pasangan atau anggota keluarga dekat
• Pelecehan psikologis yang serius
• Penghinaan publik atau penghinaan serius yang merusak kehormatan dan martabat
• Setiap perilaku yang membahayakan kehidupan, kesehatan, atau keselamatan pasangan

Berbeda dengan alasan lain, tidak ada batas waktu untuk kekejaman atau perilaku yang mengancam jiwa. Pasangan korban dapat mengajukan perceraian kapan saja, bahkan jika insiden tersebut terjadi bertahun-tahun sebelumnya. Pengadilan mengambil tuduhan ini sangat serius dan dapat mengeluarkan tindakan perlindungan selama prosedur berlangsung.

Melakukan Kejahatan atau Menjalani Kehidupan yang Tidak Terhormat

Seorang pasangan dapat mengajukan perceraian jika pasangannya telah melakukan kejahatan yang membuat kelanjutan pernikahan menjadi tidak tertahankan atau hidup dengan cara yang dianggap tidak terhormat oleh masyarakat. Alasan ini mencakup:

• Hukuman pidana, terutama untuk pelanggaran dengan kehinaan moral
• Masalah penyalahgunaan zat yang mengganggu kehidupan keluarga
• Kecanduan judi yang menyebabkan masalah keuangan
• Perilaku yang membawa rasa malu publik atau aib pada keluarga

Pengadilan mengevaluasi keadaan ini berdasarkan norma-norma sosial yang berlaku dan dampak spesifik pada hubungan pernikahan. Hakim mempertimbangkan apakah perilaku tersebut membuat tidak masuk akal untuk mengharapkan pasangan yang tidak bersalah melanjutkan pernikahan.

Pengabaian

Pengabaian menjadi alasan perceraian ketika satu pasangan telah meninggalkan rumah keluarga tanpa justifikasi selama setidaknya enam bulan dan menolak untuk kembali meskipun ada perintah pengadilan. Pasangan yang ditinggalkan harus membuktikan:

• Kepergian tersebut tidak sah
• Periode ketidakhadiran telah berlangsung setidaknya enam bulan
• Pasangan yang tidak hadir tidak merespons pemberitahuan resmi untuk kembali

Alasan ini mengakui bahwa pernikahan memerlukan kehadiran fisik dan kehidupan bersama. Ketika satu pasangan sengaja dan terus-menerus menghindari kewajiban ini, hukum memberikan bantuan kepada pasangan yang ditinggalkan.

Penyakit Mental

Perceraian dapat diberikan jika satu pasangan menderita penyakit mental yang membuat kelanjutan pernikahan menjadi tidak tertahankan dan laporan medis mengkonfirmasi bahwa kondisi tersebut kemungkinan tidak akan membaik. Ketentuan ini menyeimbangkan welas asih terhadap orang dengan kondisi mental dengan realitas praktis pernikahan.

Hukum mengharuskan:

Diagnosis medis resmi dari lembaga yang diakui

Bukti bahwa penyakit tersebut membuat kehidupan pernikahan normal menjadi tidak mungkin

Pernyataan ahli bahwa pemulihan dalam waktu dekat tidak mungkin terjadi

Pengadilan mendekati kasus-kasus ini dengan kepekaan, sering kali dengan menunjuk wali hukum untuk melindungi kepentingan pasangan yang mengalami penyakit mental selama proses berlangsung.

Proses Perceraian di Turki

Pengajuan Permohonan

Proses perceraian dimulai dengan mengajukan permohonan (dava dilekçesi) ke pengadilan keluarga di distrik tempat salah satu pasangan tinggal. Dokumen ini harus dengan jelas menyebutkan alasan perceraian dan tuntutan spesifik terkait properti, tunjangan, dan hak asuh anak.

Untuk perceraian yang tidak diperdebatkan, pasangan mengajukan permohonan bersama dengan perjanjian penyelesaian mereka. Dalam kasus yang diperdebatkan, pasangan yang mengajukan harus memberikan bukti awal untuk mendukung tuntutan mereka. Pengadilan kemudian menyampaikan permohonan kepada pasangan yang merespons, yang memiliki dua minggu untuk mengajukan jawaban.

Pengajuan awal menentukan ruang lingkup tindakan perceraian. Tuntutan yang tidak termasuk dalam permohonan atau jawaban asli dapat sulit diperkenalkan kemudian, sehingga persiapan menyeluruh sangat penting. Banyak orang mencari nasihat hukum pada tahap ini untuk memastikan permohonan mereka lengkap.

Prosedur Pengadilan dan Pembuktian

Prosedur perceraian Turki melibatkan serangkaian sidang di mana kedua pihak mempresentasikan bukti dan argumen. Pengadilan dapat:

• Mendengar kesaksian dari pasangan dan saksi
• Meninjau bukti dokumenter dan laporan ahli
• Memerintahkan evaluasi psikologis dalam sengketa hak asuh
• Menunjuk ahli keuangan untuk menilai aset
• Menerapkan tindakan sementara terkait tempat tinggal, tunjangan, dan hak asuh anak

Beban pembuktian bervariasi tergantung pada alasan perceraian yang dituduhkan. Dalam kasus perzinaan atau kekejaman, bukti spesifik dari perilaku yang dituduhkan diperlukan. Untuk tuntutan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki, pengadilan memiliki kebijaksanaan yang lebih besar untuk mengevaluasi kondisi pernikahan secara keseluruhan.

Tindakan Sementara Selama Proses

Selama kasus perceraian yang tertunda, yang terkadang dapat memakan waktu bertahun-tahun untuk diselesaikan, pengadilan dapat mengeluarkan perintah sementara terkait:

• Nafkah pasangan untuk memastikan stabilitas keuangan
• Pengaturan hak asuh anak dan hak kunjungan
• Penggunaan eksklusif rumah pernikahan
• Tindakan perlindungan dalam kasus kekerasan rumah tangga
• Pembekuan aset bersama untuk mencegah pemborosan

Tindakan ini memastikan bahwa pihak yang rentan dilindungi selama proses hukum dan mencegah satu pasangan mendapatkan keuntungan yang tidak adil melalui taktik penundaan atau tekanan ekonomi.

Mediasi dan Upaya Rekonsiliasi

Pengadilan Turki sering mendorong mediasi sebelum melanjutkan ke perceraian yang diperdebatkan. Hakim dapat memerintahkan upaya rekonsiliasi wajib, terutama dalam kasus yang diajukan atas dasar kerusakan yang tidak dapat diperbaiki. Ini mencerminkan pentingnya undang-undang dalam melestarikan pernikahan bila memungkinkan.

Jika pasangan berdamai selama proses, kasus tersebut ditolak. Jika rekonsiliasi gagal, perceraian dilanjutkan berdasarkan alasan yang ditetapkan. Dalam praktik, rekonsiliasi yang berhasil melalui intervensi pengadilan relatif jarang, tetapi proses ini terkadang dapat membantu dalam negosiasi persyaratan yang lebih ramah.

Konsekuensi Hukum Perceraian

Pembagian Properti

Turki mengikuti rezim properti pernikahan berdasarkan partisipasi dalam properti yang diperoleh (edinilmiş mallara katılma rejimi). Di bawah sistem ini:

• Aset yang diperoleh selama pernikahan tunduk pada pembagian yang sama
• Properti yang diperoleh sebelum pernikahan atau diterima sebagai warisan/hadiah tetap terpisah
• Aset bisnis dapat dibagi secara berbeda jika satu pasangan berkontribusi secara signifikan
• Hak pensiun dan pembayaran pensiun disertakan dalam pembagian

Pembagian properti terjadi pada saat perceraian dan tidak dapat diubah kemudian, sehingga sangat penting untuk memastikan bahwa semua aset diungkapkan dan dinilai dengan benar selama proses.

Nafkah dan Tunjangan

Hukum Turki menyediakan beberapa jenis dukungan keuangan pasca perceraian:

Nafkah Pasangan (Yoksulluk Nafakası)

Nafkah tanpa batas waktu dapat diberikan kepada pasangan yang menghadapi kemiskinan setelah perceraian. Tidak seperti banyak negara barat, hukum Turki secara historis mengizinkan nafkah permanen tanpa batasan waktu, meskipun perdebatan hukum terbaru telah fokus pada pengenaan batasan waktu.

Pengadilan mempertimbangkan faktor-faktor seperti:

• Durasi pernikahan
• Usia dan kesehatan pasangan
• Prospek pekerjaan dan kapasitas pendapatan
• Kontribusi terhadap pernikahan
• Standar hidup selama pernikahan

Kewajiban dukungan berakhir jika pasangan penerima menikah lagi atau mulai hidup bersama dengan mitra lain dalam hubungan yang menyerupai pernikahan.

Kompensasi (Tazminat)

Seorang pasangan yang mengalami kerusakan material atau moral akibat perceraian dapat menuntut kompensasi dari mitra yang bersalah. Ini dapat berlaku dalam kasus:

• Perzinaan atau penelantaran
• Kekerasan rumah tangga atau kekejaman
• Penghinaan publik
• Kehilangan status sosial atau reputasi

Jumlah yang diberikan tergantung pada tingkat kerusakan dan kapasitas keuangan pasangan yang bertanggung jawab. Pembayaran ini biasanya dilakukan sebagai jumlah sekaligus daripada pembayaran berkelanjutan.

Hak Asuh dan Tunjangan Anak

Pengaturan Hak Asuh

Pengadilan Turki menentukan hak asuh berdasarkan prinsip kepentingan terbaik anak. Secara historis, pengadilan sering memberikan hak asuh kepada ibu, terutama untuk anak-anak yang lebih kecil, tetapi praktik modern semakin mengakui pentingnya keterlibatan kedua orang tua.

Pengadilan mempertimbangkan:

• Usia dan kebutuhan perkembangan anak
• Kapasitas setiap orang tua untuk memberikan perawatan
• Hubungan anak dengan setiap orang tua
• Stabilitas dan kontinuitas dalam kehidupan anak
• Sejarah kekerasan rumah tangga atau pelecehan

Hak asuh hukum bersama menjadi semakin umum, meskipun satu orang tua biasanya ditunjuk sebagai pengasuh fisik utama.

Tunjangan Anak (Çocuk Nafakası)

Orang tua yang bukan pengasuh harus membayar tunjangan anak sampai anak mencapai dewasa atau menyelesaikan pendidikan tinggi. Jumlahnya didasarkan pada:

• Kebutuhan anak
• Sumber daya keuangan orang tua
• Standar hidup yang akan dinikmati anak jika pernikahan berlanjut
• Persyaratan khusus untuk pendidikan, kesehatan, atau perkembangan

Perintah tunjangan anak dapat disesuaikan jika keadaan berubah secara signifikan.

De rechtbank kan betalingen verhogen of verlagen op basis van veranderingen in de behoeften van het kind of de financiële situaties van de ouders.

Aspek Internasional Perceraian di Turki

Yurisdiksi dan Hukum yang Berlaku

Untuk pernikahan yang melibatkan warga negara asing atau warga negara Turki yang tinggal di luar negeri, pertanyaan tentang yurisdiksi dan hukum yang berlaku menjadi sangat penting. Pengadilan Turki umumnya memiliki yurisdiksi jika:

• Salah satu pasangan adalah warga negara Turki
• Salah satu pasangan tinggal di Turki
• Pernikahan dilangsungkan di Turki

Ketika pengadilan Turki memiliki yurisdiksi atas perceraian internasional, mereka menerapkan hukum Turki pada prosedur perceraian itu sendiri. Namun, untuk pembagian properti, hukum tempat tinggal biasa pertama pasangan setelah pernikahan mungkin berlaku menurut prinsip-prinsip hukum perdata internasional.

Pengakuan Perceraian Luar Negeri

Turki umumnya mengakui keputusan perceraian luar negeri jika:

• Pengadilan luar negeri memiliki yurisdiksi yang tepat
• Prosedur memberikan proses hukum yang adil secara mendasar
• Perceraian tidak bertentangan dengan kebijakan publik Turki
• Keputusan bersifat final menurut hukum negara yang mengeluarkannya

Perceraian luar negeri harus diakui secara formal melalui prosedur pengakuan (tanıma) sebelum otoritas Turki akan memberikan efek hukum padanya. Proses ini sangat penting terutama untuk pernikahan kembali, hak properti, dan warisan.

Pertimbangan Khusus untuk Pernikahan Campuran

Pernikahan antara warga negara Turki dan asing membawa tantangan unik dalam prosedur perceraian:

• Konsekuensi imigrasi bagi pasangan non-Turki
• Masalah properti kompleks terkait aset di beberapa negara
• Hak asuh anak internasional dan kemungkinan sengketa relokasi
• Penegakan perintah tunjangan melintasi batas internasional

Kasus-kasus ini sering memerlukan bantuan hukum khusus dan mungkin melibatkan pengadilan Turki maupun negara asal pasangan asing.

Pertimbangan Praktis dan Perkembangan Terkini

Perwakilan Hukum dan Biaya

Meskipun tidak wajib, perwakilan hukum sangat disarankan dalam prosedur perceraian Turki. Biaya pengacara biasanya berkisar dari 50.000 hingga 140.000 Lira Turki (sekitar $1.366-$3.825 USD atau €1.251-€3.505 EUR berdasarkan nilai tukar Maret 2025), tergantung pada kompleksitas kasus dan aset yang terlibat.

Biaya pengadilan relatif sederhana, terdiri dari biaya pengajuan dan biaya kecil untuk dokumen resmi dan pemberitahuan. Namun, biaya untuk ahli saksi untuk penilaian properti atau evaluasi psikologis bisa signifikan. Pada prinsipnya, setiap pihak menanggung biaya hukum mereka sendiri, meskipun pengadilan dapat memerintahkan pasangan yang bersalah untuk membayar dalam beberapa kasus yang dipersengketakan.

Reformasi Hukum Terkini dan Debat

Beberapa reformasi penting dan debat yang sedang berlangsung mempengaruhi hukum perceraian di Turki:

• Proposal untuk membatasi tunjangan tidak terbatas pada periode yang sebanding dengan durasi pernikahan
• Mekanisme yang diperbaiki untuk menegakkan pembayaran tunjangan anak dan tunjangan
• Pengakuan yang lebih besar terhadap kekerasan dalam rumah tangga sebagai faktor dalam prosedur perceraian
• Diskusi tentang pengenalan opsi hak asuh bersama yang sesungguhnya
• Debat tentang peran kesalahan dalam pembagian properti dan ketentuan tunjangan

Diskusi ini mencerminkan sifat pernikahan dan keluarga yang berubah dalam masyarakat Turki kontemporer dan upaya untuk menyeimbangkan nilai-nilai tradisional dengan realitas modern.

Penyelesaian Sengketa Alternatif

Turki baru-baru ini memperkenalkan mediasi wajib untuk masalah hukum keluarga tertentu, meskipun perceraian itu sendiri dikecualikan dari hal tersebut. Banyak pasangan memilih mediasi secara sukarela untuk mengurangi biaya dan beban emosional.

Manfaat mediasi meliputi:

• Solusi yang lebih damai
• Biaya hukum yang berkurang
• Penyelesaian yang lebih cepat
• Privasi yang lebih baik
• Perjanjian yang lebih fleksibel dan disesuaikan
• Kerjasama pasca-perceraian yang lebih baik, terutama dalam pengasuhan bersama

Pengadilan keluarga semakin mengakui dan menegakkan perjanjian yang dicapai melalui mediasi, asalkan mereka melindungi kepentingan anak-anak dan pasangan yang rentan secara finansial.

Kesimpulan

Sistem perceraian di Turki terus berkembang, menyeimbangkan nilai-nilai tradisional dengan kebutuhan kontemporer akan fleksibilitas dan kesetaraan. Memahami berbagai jenis perceraian dan implikasinya sangat penting bagi siapa pun yang menavigasi proses yang menantang ini.

Sementara perceraian tanpa sengketa menawarkan jalan yang relatif mudah bagi pasangan yang dapat mencapai kesepakatan tentang syarat-syarat, prosedur yang dipersengketakan memberikan perlindungan penting bagi mereka yang menghadapi pengabaian, kekejaman, atau perilaku pernikahan serius lainnya. Pengadilan berusaha untuk memastikan hasil yang adil, terutama mengenai anak-anak dan pasangan yang rentan secara ekonomi.

Bagi mereka yang mempertimbangkan perceraian di Turki, konsultasi hukum dini disarankan untuk memahami opsi, persyaratan, dan hasil yang mungkin. Dengan bimbingan yang tepat, proses dapat berhasil dinavigasi, memungkinkan individu untuk melanjutkan hidup mereka sambil memenuhi kewajiban hukum dan etis mereka terhadap anggota keluarga.

Tentang Kantor Hukum Soylu

Kantor Hukum Soylu menyediakan nasihat hukum ahli dalam semua aspek prosedur perceraian Turki dan hukum keluarga. Kami mengkhususkan diri dalam menangani kasus perceraian internasional, mengelola dokumentasi lintas batas, dan menavigasi kompleksitas sertifikasi apostille.

Tim kami menyediakan layanan hukum komprehensif untuk klien asing, memastikan komunikasi yang lancar dan proses dokumentasi antara yurisdiksi yang berbeda.

Untuk bantuan lebih lanjut atau konsultasi mengenai hal ini, Anda dapat menghubungi kami.