Hukum Keluarga di Turki: Pernikahan, Perceraian, dan Hak Perwalian

Hukum Keluarga Turki

Sistem hukum keluarga Turki mewakili kerangka hukum modern yang mengatur semua aspek hubungan keluarga di dalam Turki. Dari prosedur pernikahan hingga perceraian, pengaturan pengasuhan anak dan pembagian properti, peraturan ini memiliki konsekuensi bagi warga negara Turki maupun warga negara asing yang tinggal di negara tersebut.

Memahami prinsip-prinsip dasar sistem hukum ini sangat penting bagi siapa pun yang berurusan dengan masalah keluarga di Turki, terutama bagi mereka yang berasal dari tradisi hukum yang berbeda. Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Turki membentuk dasar bagi peraturan ini dan menetapkan hak dan tanggung jawab yang mencerminkan evolusi budaya dan hukum yang unik dari Turki.

Dalam artikel ini, kami akan membahas aspek-aspek utama hukum keluarga Turki untuk klien kami yang berasal dari Indonesia.

 

Pengantar Hukum Keluarga Turki

Kerangka Historis

Sistem hukum keluarga Turki telah mengalami perkembangan yang signifikan selama bertahun-tahun, terutama sejak pendirian Republik Turki pada tahun 1923. Transisi dari ketentuan keluarga berbasis agama ke sistem hukum sekuler menandai salah satu transformasi terpenting dalam sejarah hukum Turki.

Kerangka saat ini terutama berdasarkan Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Turki yang pertama kali diadopsi pada tahun 1926, terinspirasi oleh Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Swiss. Ini mewakili perubahan revolusioner dari legislasi syariah yang mengatur masalah keluarga selama Kekaisaran Ottoman.

Prinsip Inti

Sistem hukum keluarga Turki didasarkan pada beberapa prinsip fundamental yang memandu penerapan dan interpretasinya. Ini termasuk kesetaraan gender, perlindungan unit keluarga, kepentingan anak-anak, dan perlindungan negara terhadap institusi keluarga.

Konstitusi Turki secara eksplisit mengakui keluarga sebagai fondasi masyarakat Turki dan menempatkannya di bawah perlindungan negara. Perlindungan konstitusional ini membentuk dasar untuk semua aturan hukum keluarga di Turki.

 

Pernikahan Menurut Hukum Turki

Persyaratan Hukum

Untuk mengikat pernikahan yang sah di Turki, kedua belah pihak harus telah mencapai usia hukum (18 tahun), tidak boleh sudah menikah dengan orang lain, dan tidak boleh terkait erat melalui hubungan darah. Prosedur pernikahan mengharuskan para pihak mendaftar di daftar pernikahan dengan dokumen yang diperlukan, termasuk kartu identitas, laporan kesehatan dan foto.

Warga negara asing yang ingin menikah di Turki harus menyerahkan dokumen tambahan, seperti surat pernyataan tidak menikah dari negara asal mereka. Dokumen-dokumen ini biasanya memerlukan sertifikasi apostille atau legalisasi konsuler untuk diakui oleh otoritas Turki.

Hak dan Kewajiban

Pernikahan dalam hukum Turki menciptakan ikatan hukum dengan hak timbal balik dan kewajiban antara pasangan. Ini termasuk kewajiban kesetiaan, rasa hormat, bantuan dan mempertahankan pengaturan tempat tinggal bersama.

Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Turki menetapkan bahwa pasangan memiliki hak yang sama dalam keputusan pernikahan. Kedua belah pihak memiliki suara yang sama dalam memilih rumah keluarga, berkontribusi pada pengeluaran keluarga sesuai kemampuan, dan membuat keputusan tentang pendidikan anak-anak.

• Pasangan mempertahankan kapasitas hukum individual mereka setelah pernikahan
• Setiap pasangan dapat mewakili unit keluarga untuk kebutuhan biasa
• Kedua belah pihak memiliki hak untuk mengejar profesi atau karir
• Kewajiban keuangan dibagi sesuai dengan kapasitas setiap pasangan

 

Prosedur Perceraian di Turki

Dasar untuk Perceraian

Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Turki menyediakan beberapa dasar untuk perceraian, termasuk perselingkuhan, pelecehan, aktivitas kriminal, pengabaian, penyakit mental dan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki dari pernikahan. Pengacara perceraian di Turki dapat memberikan saran tentang dasar mana yang paling berlaku untuk keadaan individual.

Dasar yang paling umum digunakan adalah kerusakan yang tidak dapat diperbaiki dari pernikahan, yang memungkinkan para pihak untuk mengakhiri pernikahan mereka ketika melanjutkan menjadi tidak tertahankan bagi salah satu atau kedua pasangan. Ini memberikan fleksibilitas dalam sistem perceraian sambil tetap mempertahankan beberapa pengawasan yudisial.

Perceraian Sengketa vs. Tidak Sengketa

Prosedur perceraian di Turki bervariasi tergantung pada apakah kedua belah pihak setuju dengan perceraian dan syarat-syaratnya. Dalam perceraian tidak sengketa, pasangan mengajukan perjanjian tertulis yang mencakup semua aspek, termasuk pembagian properti, tunjangan dan pengaturan pengasuhan anak.

Perceraian sengketa, bagaimanapun, memerlukan intervensi pengadilan untuk menyelesaikan perselisihan. Prosedur ini dapat menjadi panjang dan kompleks, sering dengan beberapa sidang dan kemungkinan saran ahli, terutama ketika hak asuh anak diperebutkan.

Konsekuensi Hukum

Perceraian menghasilkan penghentian ikatan pernikahan dengan berbagai konsekuensi hukum. Properti yang diperoleh selama pernikahan tunduk pada pembagian properti bersama di Turki, kecuali kontrak pernikahan menentukan lain.

Pengadilan juga dapat memerintahkan salah satu pasangan untuk membayar tunjangan di Turki kepada yang lain jika perceraian akan menyebabkan masalah keuangan yang signifikan. Tunjangan dapat bersifat sementara atau permanen, tergantung pada keadaan, termasuk durasi pernikahan dan kemampuan penerima untuk menghidupi diri sendiri.

 

Hak Asuh dan Pemeliharaan Anak

Penentuan Hak Asuh

Dalam menentukan hak asuh dan pemeliharaan anak di Turki, pengadilan memprioritaskan kepentingan anak di atas semua pertimbangan lainnya. Faktor-faktor yang dipertimbangkan termasuk usia anak, hubungan dengan setiap orang tua, stabilitas lingkungan rumah dan kemampuan orang tua untuk memenuhi kebutuhan anak.

Secara historis, pengadilan Turki cenderung memberikan hak asuh kepada ibu, terutama untuk anak-anak yang lebih muda. Namun, praktik hukum modern semakin mengakui pentingnya kedua orang tua dalam kehidupan anak dan memandang hak ayah dalam perceraian Turki lebih setara.

Hak Ibu

Hak asuh ibu di Turki secara tradisional telah kuat, terutama untuk anak-anak kecil. Pengadilan sering mempertimbangkan ikatan khusus antara ibu dan anak-anak kecil ketika membuat keputusan hak asuh.

Namun, hak-hak ini tidak mutlak dan dapat dibatasi jika ibu dianggap tidak layak atau jika kesejahteraan anak akan lebih baik dilayani dengan pengaturan alternatif. Pengadilan mengevaluasi setiap kasus berdasarkan merit individualnya daripada mengikuti aturan berbasis gender yang kaku.

Pengaturan Hak Asuh Bersama

Meskipun hak asuh tunggal secara historis merupakan norma, hak asuh bersama dalam hukum Turki telah berkembang dalam beberapa tahun terakhir. Meskipun tidak didefinisikan secara eksplisit dalam Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, pengadilan semakin mengakui pengaturan di mana kedua orang tua berbagi otoritas pengambilan keputusan.

Implementasi praktis hak asuh bersama bervariasi dari kasus ke kasus, dengan pengadilan merancang pengaturan yang sesuai dengan keadaan spesifik setiap keluarga.

Deze kunnen gedeelde fysieke voogdij of primaire verblijfplaats bij één ouder omvatten, terwijl gezamenlijke juridische besluitvorming wordt gehandhaafd.

• Pengadilan memprioritaskan mempertahankan hubungan anak dengan kedua orang tua
• Hak kunjungan ditetapkan untuk orang tua yang tidak memiliki hak asuh
• Pengaturan hak asuh dapat diubah jika keadaan berubah secara signifikan
• Keinginan anak dapat dipertimbangkan, tergantung pada usia dan kematangan

Kewajiban Nafkah Anak

Orang tua memiliki kewajiban hukum untuk memberikan dukungan finansial kepada anak-anak mereka, terlepas dari pengaturan hak asuh. Dalam menghitung nafkah anak, pendapatan setiap orang tua, kebutuhan anak, dan standar hidup diperhitungkan.

Jumlah nafkah anak ditinjau secara berkala dan dapat disesuaikan jika keadaan berubah, seperti kenaikan pendapatan atau perubahan kebutuhan anak. Kewajiban ini umumnya berlangsung sampai anak mencapai usia dewasa atau menyelesaikan pendidikan tinggi.

 

Rezim Harta dalam Perkawinan

Rezim Harta Menurut Hukum

Rezim harta standar dalam perkawinan Turki adalah rezim partisipasi dalam harta yang diperoleh. Dalam sistem ini, aset yang diperoleh selama perkawinan (kecuali pengecualian tertentu) dikenai pembagian yang sama saat perceraian.

Rezim ini menyeimbangkan hak kepemilikan individu dengan pengakuan atas kemitraan perkawinan. Ini membedakan antara harta pribadi (harta sebelum perkawinan atau yang diterima sebagai hadiah/warisan) dan harta yang diperoleh (diperoleh selama perkawinan melalui pekerjaan atau bisnis).

Perjanjian Pranikah

Pasangan dapat memilih rezim harta alternatif melalui perjanjian pranikah. Ini harus dilaksanakan di hadapan notaris agar sah secara hukum dan dapat menetapkan pemisahan harta, komunitas harta, atau pengaturan yang disesuaikan lainnya.

Perjanjian semacam itu memungkinkan pasangan untuk menyelaraskan pengaturan keuangan dengan kebutuhan dan keadaan khusus mereka. Warga negara asing harus mencatat bahwa rezim harta dari negara asal mereka tidak secara otomatis berlaku di Turki tanpa dokumentasi yang tepat.

 

Aspek Internasional Hukum Keluarga Turki

Perkawinan Campuran

Perkawinan antara warga negara Turki dan warga negara asing membawa pertimbangan hukum yang unik. Pengacara keluarga Turki yang menangani kasus-kasus tersebut harus menavigasi hukum Turki serta konflik potensial dengan sistem hukum asing.

Dalam perkawinan internasional, pertanyaan tentang hukum negara mana yang berlaku untuk berbagai aspek hubungan dapat menjadi kompleks. Secara umum, masalah prosedural mengikuti hukum Turki untuk perkawinan yang dilangsungkan di Turki, sementara beberapa masalah substantif mungkin diatur oleh hukum asing.

Pertimbangan Imigrasi

Imigrasi ke Turki melalui reunifikasi keluarga adalah jalur umum bagi warga negara asing. Pasangan warga negara Turki dapat memenuhi syarat untuk izin tinggal dan akhirnya kewarganegaraan dalam kondisi tertentu.

Seorang pengacara imigrasi Turki dapat membantu pasangan asing menavigasi prosedur yang diperlukan, yang biasanya terdiri dari memperoleh izin tinggal jangka pendek awal, diikuti dengan aplikasi untuk izin jangka panjang dan kemungkinan kewarganegaraan setelah periode tertentu.

Masalah Relokasi

Sengketa keluarga internasional sering melibatkan pertanyaan tentang pindah ke Turki atau dari Turki ke negara lain, terutama ketika anak-anak terlibat. Pengadilan mengevaluasi kasus-kasus tersebut dengan hati-hati, mempertimbangkan kepentingan terbaik anak, ikatan dengan kedua negara, dan hak-hak orang tua.

Konvensi Den Haag tentang Penculikan Anak Internasional, yang merupakan pihak dalam Turki, menyediakan mekanisme untuk menangani kasus-kasus di mana anak secara tidak sah dipindahkan dari negara tempat tinggal biasa mereka. Pengadilan Turki mengakui dan menerapkan kewajiban internasional ini.

 

Perwakilan Hukum dalam Perkara Keluarga

Menemukan Perwakilan yang Berkualitas

Menemukan perwakilan hukum yang ahli sangat penting dalam kasus hukum keluarga. Pengacara Turki yang mengkhususkan diri dalam hukum keluarga memahami nuansa Kitab Undang-Undang Sipil dan dapat memberikan panduan yang disesuaikan dengan keadaan individu.

Untuk kasus internasional, disarankan untuk mencari pengacara dengan pengalaman dalam perkara keluarga lintas batas yang dapat menavigasi kompleksitas beberapa sistem hukum dan perjanjian internasional yang mungkin berlaku.

Opsi Bantuan Hukum

Sistem hukum Turki menyediakan akses ke bantuan hukum bagi mereka yang tidak mampu membayar perwakilan swasta. Asosiasi pengacara di setiap provinsi mengelola program bantuan hukum, dengan pengacara yang ditugaskan kepada pelamar yang memenuhi syarat tanpa biaya atau dengan biaya yang dikurangi.

Ini memastikan bahwa semua individu, terlepas dari sumber daya keuangan, memiliki akses ke perwakilan hukum dalam perkara keluarga penting seperti perceraian, sengketa hak asuh, dan perintah perlindungan terhadap kekerasan dalam rumah tangga.

 

Soylu Law – Mitra Anda dalam Hukum Keluarga Internasional

Soylu Law memiliki keahlian dalam membimbing klien asal Turki dan Indonesia dalam menangani perkara hukum keluarga internasional yang kompleks. Keahlian kami mencakup sertifikasi apostille, legalisasi dokumen, dan pengelolaan aliran dokumen internasional secara efektif.

Kami memberikan dukungan profesional dalam pernikahan, perceraian, masalah hak asuh, dan pembagian harta yang memiliki aspek lintas batas antara Indonesia dan Turki.

 

Untuk bantuan lebih lanjut atau konsultasi mengenai hal ini, Anda dapat menghubungi kami.