Turkije Advocatentarief | 2025 – Advocaat Ozan Soylu

Het Minimumtarief voor Advocaten vastgesteld door de Unie van Turkse Advocatenordes (TBB) voor 2024-2025 is van kracht geworden toen het werd gepubliceerd in de Staatscourant op 3 oktober 2024. Dit nieuwe tarief heeft tot doel de waarde van juridische diensten aan te passen aan de huidige economische omstandigheden. De veranderingen in het tarief beïnvloeden zowel advocaten als burgers die juridische diensten ontvangen van nabij.

Het meest opvallende kenmerk van het nieuwe tarief is dat het een gemiddelde verhoging van 55,06% biedt in de vaste tarieven. Deze verhoging is bepaald met inachtneming van de economische ontwikkelingen en inflatiepercentages die het afgelopen jaar zijn ervaren.

Het minimumtarief vastgesteld voor het advocatenberoep voor 2025 is als volgt:

 

DEEL EEN

HOOFDSTUK EEN: Tarieven te Betalen voor Juridische Bijstand Buiten Procedures van Geschillen en Executie

• Consultatie op kantoor wordt gefactureerd tegen 3. 500 TL voor het eerste uur, waarbij elk volgend uur wordt gefactureerd tegen 1. 500 TL.
• Consultatie ter plaatse op verzoek kost 6. 000 TL voor het eerste uur, met elk extra uur tegen de prijs van 3. 000 TL.
• Schriftelijke consultatiediensten worden gefactureerd tegen 6. 000 TL voor het eerste uur, gevolgd door 3. 000 TL voor elk volgend uur.
• Het tarief voor het opstellen van alle soorten verzoekschriften, kennisgevingen, waarschuwingen en protesten is vastgesteld op 4. 500 TL.
• Voor de voorbereiding van contracten en soortgelijke documenten:
  • Huurcontracten en soortgelijke documenten worden gefactureerd tegen 6. 000 TL
  • De voorbereiding van statuten, reglementen, erfeniscontracten, testamenten, oprichtingsakten en soortgelijke documenten kost 24. 000 TL
  • Oprichtingsakten van vennootschappen, fusies en overnames van bedrijven en andere commerciële contracten zijn geprijsd op 16. 000 TL

HOOFDSTUK TWEE: Tarieven te Betalen voor Juridische Bijstand bij het Volgen van Zaken

• Voor het volgen van zaken zoals het documenteren van een situatie, het innen van geld in de betalingsfase, of het verkrijgen van kopieën van documenten, is het tarief 5. 000 TL.
• Voor zaken betreffende het creëren, bepalen, registreren, overdragen, wijzigen, beëindigen of beschermen van een recht, is het tarief 9. 000 TL. Voor juridische bijstand verleend aan banken, financiële instellingen en soortgelijke entiteiten met doorlopende contracten voor transacties inclusief het instellen en uitgeven van hypotheken, kost elke dienst 2. 250 TL.
• Het volgen van zaken zoals het ondertekenen van contracten voor bedrijfsoprichting voor bedrijfshandelaren, het verkrijgen en overdragen van vergunningen en concessies gerelateerd aan hun werkgebieden, en acceptatie in het Turkse staatsburgerschap wordt gefactureerd tegen 45. 000 TL.
• Zaken gevolgd bij belastingbemiddelingscommissies worden gefactureerd tegen 18. 000 TL.
• Voor zaken gevolgd in internationale tribunalen:
  • Zonder hoorzitting: 80. 000 TL
  • Met hoorzitting: 150. 000 TL
  • Voor zaken die geld betreffen, worden de tarieven bepaald volgens Deel Drie van het Tarief

HOOFDSTUK DRIE: Maandelijkse Tarieven te Betalen aan Advocaten Verplicht onder Contract onder Artikel 35 van Wet nr. 1136

• Bouwcoöperaties worden gefactureerd 19. 200 TL
• Vennootschappen worden gefactureerd 32. 000 TL

HOOFDSTUK VIER

• Maandelijks Advocaattarief te Betalen door Particuliere Personen en Juridische Entiteiten aan Hun Advocaten onder Contract: 25. 000 TL
• Maandelijks Advocaattarief te Betalen door Publieke Instellingen en Organisaties aan Hun Advocaten onder Contract: 25. 000 TL

DEEL TWEE

HOOFDSTUK EEN: Tarieven te Betalen voor Juridische Bijstand in Rechtbanken, Executie- en Faillissementskantoren

• Voor zaken zoals voorzorgsbeslag, voorlopige beschikking, bewijsvaststelling, uitstel van executie, bepaling van plaats van betaling en bewaargeving (wanneer niet onderdeel van een lopende zaak):
  • Zonder hoorzitting: 7. 500 TL
  • Met hoorzitting: 9. 500 TL
• Volgen van procedures bij het verkoopkantoor voor ontbinding van vennootschappen: 12. 500 TL
• Zaken van ontbinding en verdeling van vennootschappen: 28. 500 TL
• Voor zaken en kwesties gevolgd in Belastingrechtbanken:
  • Zonder hoorzitting: 18. 000 TL
  • Met hoorzitting: 36. 000 TL
• Zaken van aanpassing van kredietafbetalingen of rente in Consumentenrechtbanken: 14. 000 TL

HOOFDSTUK TWEE: Tarieven te Betalen voor Juridische Bijstand in Rechtbanken en Executie- en Faillissementskantoren voor Zaken die Geen Geld Betreffen of die Niet in Geld Kunnen Worden Gewaardeerd

• Procedures in Executiekantoren worden gefactureerd tegen 6. 000 TL
• Voor zaken gevolgd in Executierechtbanken is het tarief 7. 000 TL, terwijl zaken met hoorzittingen worden gefactureerd tegen 12. 000 TL
• Executieprocedures voor uitzetting kosten 13. 500 TL
• Strafrechtelijke zaken gevolgd in Executierechtbanken worden gefactureerd tegen 10. 000 TL
• Zaken voortvloeiend uit verzet tegen de uitvoering van vonnissen en voorlopige bevelen betreffende afgifte van kinderen en persoonlijke relaties met kinderen worden gefactureerd tegen 12. 000 TL
• Voor zaken gevolgd tijdens de strafrechtelijke onderzoeksfase is het tarief 8. 000 TL
• Zaken gevolgd in Civiele Vredesrechtbanken kosten 18. 000 TL
• Zaken gevolgd in Strafrechtelijke Vredesrechtbanken en Executiebeoordelingsrechtbanken worden gefactureerd tegen 13. 500 TL
• Zaken gevolgd in Rechtbanken van Eerste Aanleg kosten 30. 000 TL
• Zaken van Consumentenrechtbanken worden gefactureerd tegen 15. 000 TL
• Zaken gevolgd in Rechtbanken voor Intellectuele en Industriële Eigendomsrechten kosten 40. 000 TL
• Zaken van het Hoog Gerechtshof Strafrecht worden gefactureerd tegen 48. 000 TL
• Zaken van de Jeugdrechtbank kosten 30. 000 TL, terwijl zaken van het Hoog Gerechtshof Strafrecht voor Jeugd 48. 000 TL zijn
• Zaken gevolgd in Disciplinaire Raden volgens de Militaire Wet worden gefactureerd tegen 18. 000 TL
• Voor zaken gevolgd in Administratieve en Belastingrechtbanken:
  • Zonder hoorzitting: 18. 000 TL
  • Met hoorzitting: 36. 000 TL
• Voor zaken in Regionale Hoven van Beroep en Regionale Administratieve Rechtbanken:
  • Zaken behandeld in eerste instantie: 25. 000 TL
  • Zaken behandeld in beroep met één hoorzitting: 16.000 TL
  • Zaken met meerdere hoorzittingen of die de aanwezigheid van de advocaat vereisen: 32. 000 TL
• Voor boekhoudkundige processen bij de Rekenkamer:
  • Zonder hoorzitting: 24.000 TL
  • Met hoorzitting: 46.500 TL
• Zaken die in eerste instantie bij het Hooggerechtshof worden behandeld: 46.500 TL
• Voor zaken die in eerste instantie bij de Raad van State worden behandeld:
  • Zonder hoorzitting: 28.000 TL
  • Met hoorzitting: 56.000 TL
• Hoorzittingen van zaken die in beroep gaan bij het Hooggerechtshof, Raad van State en Rekenkamer: 28.000 TL
• Zaken bij het Hof voor Jurisdictiegeschillen: 30.000 TL
• Voor zaken en procedures bij het Constitutionele Hof:
  • Zaken behandeld als Hoogste Strafgerechtshof: 90.000 TL
  • Individueel beroep zonder hoorzitting: 30.000 TL
  • Individueel beroep met hoorzitting: 60.000 TL
  • Andere zaken en procedures: 65.000 TL

DEEL DRIE: Honoraria te Betalen voor Juridische Bijstand bij Rechtbanken en Executie- en Faillissementskantoren voor Aangelegenheden die Geld Betreffen of in Geld Kunnen Worden Gewaardeerd

Tarieven 2025:

• Voor de eerste 400.000 TL: 16.00%
• Voor de volgende 400.000 TL: 15.00%
• Voor de volgende 800.000 TL: 14.00%
• Voor de volgende 1.200.000 TL: 11.00%
• Voor de volgende 1.600.000 TL: 8.00%
• Voor de volgende 2.000.000 TL: 5.00%
• Voor de volgende 2.400.000 TL: 3.00%
• Voor de volgende 2.800.000 TL: 2.00%
• Voor bedragen boven 11.600.000 TL: 1.00%

Veelgestelde Vragen over Advocaathonoraria

Wat is een advocaathonorarium?

Een advocaathonorarium vertegenwoordigt het bedrag of de waarde die overeenkomt met de juridische bijstand van een advocaat. Het dekt de betaling die de advocaat ontvangt voor de diensten die aan zijn cliënt worden verleend en kan zowel langetermijnwerk zoals rechtszaken als kortetermijndiensten zoals consultaties omvatten.

Hoe wordt een advocaathonorarium bepaald?

Advocaathonoraria kunnen vrijelijk worden overeengekomen tussen de advocaat en de cliënt. Dit honorarium kan echter niet lager zijn dan de bedragen en tarieven die zijn gespecificeerd in het Minimumhonorariumschema voor Advocaten dat jaarlijks wordt gepubliceerd door de Unie van Turkse Advocatenordes. Het honorarium kan vast zijn of worden bepaald als een bepaald percentage van de zaakwaarde of de uitspraakwaarde.

Wat is het juridische kader voor advocaathonorariumovereenkomsten?

Volgens Artikel 163/I van de Advocatenwet worden overeenkomsten tussen advocaten vrijelijk georganiseerd en moeten ze een specifieke juridische bijstand en een bedrag of waarde dekken. Niet-schriftelijke overeenkomsten kunnen worden bewezen volgens algemene bepalingen. Voorwaardelijke overeenkomsten die de wet niet schenden zijn geldig. Deze overeenkomsten worden gekenmerkt als contracten die verplichtingen opleggen aan beide partijen.

Wat zijn de wettelijke beperkingen op advocaathonoraria?

Volgens Artikel 164, Paragraaf II van de Advocatenwet kunnen advocaathonoraria niet meer dan 25% van de zaakwaarde of uitspraak- of geldwaarde bedragen. Paragraaf III van hetzelfde artikel stelt een ondergrens vast gebaseerd op de tarieven die zijn bepaald in het minimumhonorariumschema voor advocaten.

Kan een advocaat pro bono zaken aannemen?

Ja, een advocaat kan pro bono zaken aannemen. Hij moet echter de Raad van Bestuur van de Advocatenorde van deze situatie op de hoogte stellen. Er kunnen verschillende redenen zijn om pro bono zaken aan te nemen, zoals financiële moeilijkheden van de cliënt of een familielid van de advocaat zijn.

Moeten advocaathonorariumovereenkomsten schriftelijk zijn?

Nee, advocaathonorariumovereenkomsten hoeven niet schriftelijk te zijn. Met de wijziging die is aangebracht door Wet nr. 4667 kunnen niet-schriftelijke overeenkomsten nu worden bewezen volgens algemene bepalingen. Schriftelijke overeenkomsten worden echter aanbevolen voor gemak van bewijs.

Wat gebeurt er als honoraria niet zijn gespecificeerd in de overeenkomst?

In gevallen waar honoraria niet zijn overeengekomen of wanneer expliciet is beloofd dat geen honorarium zal worden berekend, wordt voor zaken en werk waarvan de waarde in geld kan worden gemeten, een advocaathonorarium bepaald tussen 10% en 20% van de claimwaarde op het moment van de einduitspraak gebaseerd op de inspanning van de advocaat voor het winnende deel van de zaak, mits het niet onder de minimumhonorariumschema’s ligt.

Wat is het verbod op deelname aan zaakresultaten?

Het verbod op deelname aan zaakresultaten verbiedt advocaten om overeenkomsten te maken waarbij zij een deel van het betwiste eigendom en rechten zouden bezitten. Dit verbod wordt geïmplementeerd om de onafhankelijkheid van de advocaat te beschermen en situaties te voorkomen die de professionele waardigheid zouden schaden.

Wat gebeurt er als advocaathonoraria niet worden betaald?

Als het honorarium dat volgens de overeenkomst vooraf aan de advocaat moet worden betaald niet wordt betaald, is de advocaat niet verplicht om het werk te beginnen. De cliënt draagt alle verantwoordelijkheid voor eventuele gevolgen die hieruit kunnen voortvloeien. Bovendien, als de advocaat wordt beroofd van het volgen van het werk en het behalen van resultaten vanwege het niet nakomen van andere betalingsvoorwaarden, ligt de verantwoordelijkheid bij de cliënt.

Hoe worden honoraria bepaald in geval van ontslag van de advocaat?

In geval van ontslag van de advocaat wordt over het algemeen het volledige honorarium betaald. Als de advocaat echter wordt ontslagen vanwege schuld of nalatigheid, hoeft het honorarium niet te worden betaald. In deze situatie wordt het belangrijk of het ontslag gebaseerd is op gerechtvaardigde redenen.

Hoe worden honoraria bepaald in geval van ontslag van de advocaat?

Als een advocaat de zaak zonder gerechtvaardige reden verlaat, kan hij geen honorarium claimen en moet hij eventuele vooraf ontvangen honoraria terugbetalen. Als hij echter met gerechtvaardige reden ontslag neemt, heeft hij recht op het honorarium dat is overeengekomen in de honorariumovereenkomst.

Hoe worden advocaathonoraria bepaald in gevallen van schikking, kwijtschelding en afstand van de vordering?

Er zijn geen speciale regelingen betreffende advocaathonoraria in deze gevallen. Partijen kunnen het honorarium bepalen door hun overeenkomst. Als deze situaties zich voordoen zonder medeweten van de advocaat, kan de advocaat zijn honorarium van zijn cliënt claimen.

Hoe worden honorariumrechten bepaald voor werknemersadvocaten?

De relatie tussen een advocaat die in dienst is van een openbare instelling of privékantoor en hun cliënt is geen advocaat-cliëntrelatie maar een arbeidscontractrelatie. De advocaat heeft recht op honoraria van zijn eigen instelling volgens dit arbeidscontract.

Hoe worden honoraria bepaald in zaken waar het onderwerp niet in monetaire termen kan worden gemeten?

In gevallen waar het onderwerp niet in monetaire termen kan worden gemeten, als er geen honorarium is bepaald tussen de advocaat en de cliënt, wordt het honorarium bepaald volgens het minimumtariefschema. Deze situatie wordt bekritiseerd omdat het tot onrechtvaardigheden kan leiden in sommige langlopende zaken.

Is het mogelijk om advocatenhonoraria in buitenlandse valuta te bepalen?

Ja, advocatenhonoraria kunnen worden overeengekomen in buitenlandse valuta. Er zijn geen beperkingen hierover in de wet. Er zijn echter verschillende meningen over deze kwestie.

Is het mogelijk om honoraria gebaseerd op succes te bepalen?

Ja, het is mogelijk om honoraria gebaseerd op succes te bepalen. Dit onderwerp is echter controversieel. Sommige meningen beweren dat succeshonoraria de onafhankelijkheid van de advocaat in gevaar kunnen brengen en tot ethische kwesties kunnen leiden, terwijl anderen beweren dat het advocaten stimuleert en niet in conflict is met de professionele eer.

Kunnen tarieven worden vastgesteld onder het Minimum Advocatentarief?

Nee, tarieven kunnen niet worden vastgesteld onder het Minimum Advocatentarief. Dit zou illegaal zijn en een dergelijke overeenkomst zou als ongeldig worden beschouwd. In de praktijk zijn er echter verschillende benaderingen betreffende de geldigheid van overeenkomsten die onder het minimumtarief worden gesloten.

Wat is het verbod op het verkrijgen van controversiële rechten?

Het verbod op het verkrijgen van controversiële rechten verbiedt advocaten om controversiële rechten te verkrijgen met betrekking tot de zaken die zij behandelen of om te bemiddelen bij hun verkrijging.

Dit verbod duurt een jaar vanaf de afsluiting van de zaak en heeft tot doel de onafhankelijkheid van de advocaat te beschermen.

Hoe worden advocatenhonoraria belast?

Advocaten zijn verplicht om BTW te betalen over hun honoraria. Ook in pro bono zaken moet BTW worden betaald alsof de honoraria werden ontvangen volgens het minimum advocatentarief. Echter, de betaling van inkomstenbelasting is niet vereist voor pro bono zaken.

Kunnen goederen worden beslagen als advocatenhonoraria niet worden betaald?

Ja, als advocatenhonoraria niet worden betaald, kan de advocaat executieprocedures starten tegen zijn cliënt en het beslag van goederen nastreven. Echter, omdat deze situatie de advocaat-cliënt relatie kan schaden, wordt het over het algemeen als laatste redmiddel gebruikt.

Wat is de verjaringstermijn voor advocatenhonoraria?

Volgens het Turkse Wetboek van Verbintenissen is de verjaringstermijn voor vorderingen van advocatenhonoraria 5 jaar. Deze periode begint vanaf de datum waarop het honorarium opeisbaar wordt.

Heeft een advocaat recht op honoraria ook als de zaak wordt verloren?

Ja, een advocaat heeft wettelijk recht op honoraria of hij de zaak wint of verliest. Het honorarium van de advocaat hangt niet af van de uitkomst van de zaak; het is een vergoeding voor zijn juridische bijstand.

Aan wie behoren de advocatenhonoraria die aan de tegenpartij worden opgelegd?

De advocatenhonoraria die aan de tegenpartij worden opgelegd op basis van het tarief aan het einde van de zaak behoren toe aan de advocaat. Deze honoraria kunnen niet worden gecompenseerd of afgetrokken vanwege de schuld van de cliënt, noch kunnen zij worden beslagen.

Is vooruitbetaling van advocatenhonoraria verplicht?

Nee, vooruitbetaling van advocatenhonoraria is niet verplicht. Echter, als het honorarium dat volgens de overeenkomst vooraf aan de advocaat zou moeten worden betaald niet wordt betaald, is de advocaat niet verplicht om het werk te beginnen.

Wat kan er worden gedaan als advocatenhonoraria excessief zijn?

In geval van excessieve advocatenhonoraria kan de cliënt de nietigverklaring van de overeenkomst verzoeken gebaseerd op de bepalingen van benadeling (excessief voordeel). Echter, omdat er geen bovenlimiet is voor vaste honoraria, moet elke situatie worden beoordeeld in zijn eigen omstandigheden.

Hoe worden honoraria bepaald wanneer een advocaat meerdere zaken behandelt?

Volgens de Advocatenwet dekt het overeengekomen advocatenhonorarium alleen het werk dat de advocaat heeft ondernomen. Tegeneisen, ook al zijn ze verbonden of gerelateerd, en andere processen, executieprocedures, of elk type juridische bijstand zijn onderworpen aan afzonderlijke honoraria.

Waar worden geschillen betreffende advocatenhonoraria opgelost?

Geschillen betreffende advocatenhonoraria worden opgelost in gewone rechtbanken. Terwijl arbitragecolleges van advocatenordes eerder bevoegd waren in deze materie, is deze bevoegdheid gegeven aan gewone rechtbanken na de nietigverklaringsbeslissing van het Grondwettelijk Hof.

 

Hoe een Volmacht Verlenen aan een Turkse Advocaat?

 

Voor meer hulp of advies over deze kwestie kunt u contact met ons opnemen.