Свяжитесь с нами +90 537 430 75 73

Развод по причине совершения преступления и ведения недостойного образа жизни в турецком праве

Развод осуществляется решением судьи на основании определённых правовых причин. Совершение преступления и ведение недостойного образа жизни включены в качестве оснований для развода в статье 163 Турецкого Гражданского Кодекса.

В этой статье мы объясним условия развода по причине совершения преступления и ведения недостойного образа жизни, а также их отличия от преступлений «прелюбодеяния» и «покушения на жизнь, крайне жестокого обращения и унижающего поведения». Затем мы представим образец искового заявления и решение Верховного суда.

Согласно статье 163 Гражданского Кодекса Турции, иск о разводе может быть подан, если один из супругов совершил позорящее преступление или ведет недостойный образ жизни. Иск о разводе по этой статье может быть подан, если выполнено одно из этих условий или оба.

Выборочные условия

Совершение преступления: Иск о разводе может быть подан, если один из супругов совершил преступление. Однако это преступление должно быть позорящим и совершено в течение брака.

Понятие преступления: Преступление определяется как деяние, не одобряемое обществом и наказуемое по закону. Преступление должно быть позорящим.

Позорящие преступления:

В статье 163 Турецкого Гражданского Кодекса указано, что совершение позорящего преступления одним из супругов может быть основанием для развода. Однако конкретные преступления не указаны. На основе примеров из других законов можно привести такие преступления, как «хищение, мошенничество, взяточничество, кража, подделка документов, злоупотребление доверием, мошенничество с банкротством» и т.д.

Совершение преступления после брака:

Для подачи иска о разводе преступление должно быть совершено во время брака. Преступления, совершенные до брака, обычно не являются основанием для развода по этой статье. Однако если преступление было совершено до брака и скрыто от супруга, развод может быть возможен.

Недостойный образ жизни, продолжающийся в браке, не обязательно должен начинаться до брака. Важно, чтобы один из супругов вел недостойный образ жизни во время брака, делая совместную жизнь невыносимой.

Примеры поведения, свидетельствующего о недостойном образе жизни:

Примеры поведения, свидетельствующего о недостойном образе жизни: внебрачные отношения, гомосексуальные связи, торговля наркотиками, содержание публичного дома, алкогольная и игровая зависимость, работа в проституции, торговля людьми, эксгибиционизм. Независимо от законности, ведение публичного дома или казино также считается недостойным образом жизни.

Отношение к прелюбодеянию:

Согласно статье 161 Гражданского Кодекса Турции, если один из супругов совершает прелюбодеяние, другой супруг может подать иск о разводе. Для подачи иска на основании прелюбодеяния должны быть выполнены следующие условия: один из супругов вступил в сексуальные отношения с лицом противоположного пола, эти отношения имели место во время брака и виновный супруг должен быть виновен.

Прелюбодеяние является абсолютным, виновным и специальным основанием для развода. В этом случае не рассматривается, делает ли прелюбодеяние совместную жизнь невыносимой.

Согласно статье 161/2 Гражданского Кодекса Турции, право на подачу иска теряется, если супруг, имеющий право на иск, не подаст его в течение шести месяцев с момента, когда он узнал о прелюбодеянии, или по истечении пяти лет с момента совершения прелюбодеяния. Кроме того, супруг, который простил измену, не может подать иск.

В случае развода на основании статьи 163 Гражданского Кодекса Турции не предусмотрен срок давности или условие прощения. Однако указано, что иск о разводе не может быть подан, если позорящее преступление было прощено или прошло много времени с момента его совершения.

Подробнее о разводе по причине прелюбодеяния

Отношение к покушению на жизнь, крайне жестокому обращению и унижающему поведению:

Согласно статье 162 Гражданского Кодекса Турции, каждый из супругов может подать иск о разводе, если другой супруг совершил покушение на его жизнь, крайне жестоко с ним обращался или совершил действия, серьезно унижающие его достоинство.

Существует основное различие между статьями 162 и 163 Гражданского Кодекса Турции. Статья 163 охватывает позорящие преступления и недостойный образ жизни, совершенные в отношении третьих лиц, в то время как статья 162 охватывает покушение на жизнь, крайне жестокое обращение и серьезное унижение достоинства, совершенные одним супругом в отношении другого.

Покушение на жизнь включает умышленные действия, направленные на убийство супруга. Попытка убийства не может служить основанием для развода по статье 163.

Поскольку статья 163 касается преступлений против третьих лиц, супруг, подвергшийся покушению на жизнь, может подать иск о разводе по статье 162 или 166/1 Гражданского Кодекса Турции.

Крайне жестокое обращение охватывает любые действия одного из супругов, угрожающие здоровью и безопасности другого. Даже если такие действия являются преступлением, развод по статье 163 на основании совершения позорящего преступления не допускается.

Поскольку позорящее преступление совершается против третьего лица, а крайне жестокое обращение – против супруга, например, изнасилование одним из супругов другого может служить основанием для развода по статье о крайне жестоком обращении, а не на основании позорящего преступления.

Утрата права на подачу иска о разводе по причине совершения преступления и ведения недостойного образа жизни:

Прощение:

Закон, как правило, не касается чувств людей и не связывает их с правовыми последствиями. Однако в некоторых случаях закон учитывает эмоциональное состояние людей.

Например, право на подачу иска о разводе может быть утрачено, если супруг, подвергшийся измене, покушению на жизнь или жестокому обращению, простил обидчика.

Однако, в случае развода по причине совершения позорящего преступления или ведения недостойного образа жизни, прощение не лишает права на подачу иска.

Истечение определённого времени:

Для случаев прелюбодеяния или покушения на жизнь предусмотрены определённые сроки. Однако в случае совершения позорящего преступления или ведения недостойного образа жизни таких сроков нет. Поэтому иск о разводе на основании статьи 163 Гражданского Кодекса Турции может быть подан в любое время.

Пример искового заявления о разводе по причине совершения преступления и ведения недостойного образа жизни

………….. В СУДЕБНЫЙ УЧАСТОК

ИСТЕЦ

АДВОКАТ Адв. …………………

ОТВЕТЧИК

ТЕМА Требование о разводе по причине недостойного поведения.

ОБЪЯСНЕНИЯ 1-Истец состоит в браке с ответчиком восемь лет. Регистрация брака в ………. области, ………. районе, ………. деревне. Сведения о браке в …… книге, на …… странице, под номером …… У супругов трое детей.

2-Ответчик уже долгое время пренебрегает семейными обязанностями и не выполняет требования брака. Он обычно проводит время с друзьями, имеющими судимость за кражи, наркотики и другие преступления.

3-Это негативно сказывается на жизни истца и его семьи. Живущие в маленьком городке соседи прекратили общение с истцом из-за его друзей.

4-Ситуация была объяснена ответчику его близкими, но он продолжает свои действия. Он несколько раз оказывался в полиции вместе с друзьями. Хотя у него еще нет судимости, это уже достаточно для того, чтобы измотать истца, не привыкшего к такому семейному укладу.

5-Просим развести истца с ответчиком, ведущим недостойный образ жизни, передать опеку над общими детьми истцу и назначить содержание в размере … TL с даты подачи иска, пособие по бедности в размере … TL и алименты в размере … TL с даты вынесения решения.

ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ Гражданский Кодекс и соответствующие правовые нормы.

ДОКАЗАТЕЛЬСТВА Регистрация брака, свидетельские показания и любые законные доказательства.

ТРЕБОВАНИЯ Учитывая вышеизложенные и рассмотренные по собственному усмотрению основания, прошу развести супругов, передать опеку над общими детьми матери-истцу, назначить содержание в размере … TL с даты подачи иска, пособие по бедности в размере … TL и алименты в размере … TL с даты вынесения решения, возложить судебные издержки и гонорар адвоката на ответчика. ../../2022

Адв……………………

АДВОКАТ ИСТЦА

(ст. 163, 169, 175, 182 ГК Турции)

Что такое иск о разделе имущества?

Что такое материальная и моральная компенсация при разводе?

Что такое алименты на детей и каковы их условия?

Что такое спорный развод и его виды?

Пример решения Верховного суда по делу о разводе по причине совершения преступления и ведения недостойного образа жизни


(… ) адвокат женщины в исковом заявлении кратко утверждает, что мужчина тайно общался и переписывался с другими женщинами, оскорблял женщину, унижал её, не заботился о детях, женщина содержала дом на свою зарплату, мужчина не вносил вклад в содержание семьи, спал отдельно и покинул дом, требуя признания основного иска и отказа от встречного иска.

В связи с серьезным нарушением семейного союза решено развести супругов, передать опеку над общими детьми женщине, назначить по 1 000,00 TL в месяц на содержание детей и 1 000,00 TL на содержание женщины, а также присудить 500,00 TL материальной и 100 000,00 TL моральной компенсации в пользу женщины, вернуть мебель, драгоценности и последние три года зарплаты, а также долги по приданому.

ОТВЕТ

Адвокат мужчины, ответчика-истца, в ответном заявлении кратко утверждает, что обвинения женщины не соответствуют действительности, женщина по имени Неджла, с которой мужчина якобы общался, была его подругой, от которой он получал советы по браку.

Мужчина не покидал дом, женщина выгнала его, она говорила негативные вещи о муже и его семье, оскорбляла его, постоянно устраивала ссоры, плохо обращалась с детьми, и требовал отказа от основного иска и признания встречного иска.

Он требовал развода на основании совершения преступления и ведения недостойного образа жизни и серьезного нарушения семейного союза, передать опеку над общими детьми ему, и присудить 20 000,00 TL моральной и 1 000,00 TL материальной компенсации в его пользу.

(…)

Причины апелляции

Адвокат ответчика-истца подал апелляционное заявление, кратко утверждая, что встречный иск был необоснованно отклонен, вина была неправильно установлена, и что не были предоставлены записи разговоров из GSM-компаний, из-за чего расследование было неполным, и оспаривая присуждение материальной компенсации.

Суть спора и юридическая квалификация

Суть спора в исках о разводе на основании серьезного нарушения семейного союза, поданных обеими сторонами, заключается в том, имелись ли такие серьёзные разногласия, которые делают совместную жизнь невозможной, и кто в этом виноват, а также соблюдены ли условия для развода по основанию совершения преступления и ведения недостойного образа жизни, правильно ли был отклонен встречный иск, и есть ли основания для присуждения материальной компенсации в пользу женщины, и было ли расследование полным.

(…)

Поскольку было установлено, что женщина продолжила совместную жизнь с мужчиной после физического насилия, произошедшего примерно за четырнадцать лет до подачи иска, и простила или, по крайней мере, смирилась с этим, такие действия не могут быть признаны виной мужчины, но, учитывая другие признанные и доказанные нарушения, мужчина остается полностью виновным, решение не подлежит отмене.

РЕШЕНИЕ

На основании изложенного;

Решение апелляционного суда подтверждается в соответствии с пунктом 1 статьи 370 Закона № 6100 (…) 2HD, E.2023/3531, K.2024/181, T.11.01.2024


Для получения дополнительной помощи или консультации свяжитесь с нами здесь.

Совершение преступления и ведение недостойного образа жизни

Yazıyı paylaşın: