Преступление использования наркотических веществ в Турции

«Приобретение, прием или хранение наркотических или психотропных веществ для использования, а также использование наркотических или психотропных веществ (статья 191 УК Турции)»

 

В этой статье мы рассмотрим преступления, связанные с использованием наркотических веществ, приобретением наркотических или психотропных веществ, а также преступления, связанные с приемом или хранением наркотиков, и правовые процессы, связанные с ними.

В уголовном праве Турции преступления, связанные с наркотиками, подробно регулируются статьей 191 и последующими статьями Уголовного кодекса Турции. В 2014 году статьей 68 Закона № 6545 о внесении изменений в Уголовный кодекс Турции и некоторые другие законы это регулирование было пересмотрено. Закон № 6545.

Одним из заметных изменений в новом регулировании является заголовок статьи. Заголовок статьи выражен как «Приобретение, прием или хранение наркотических или психотропных веществ для использования, а также использование наркотических или психотропных веществ». Под этим заголовком основная цель нового регулирования – охват использования наркотических или психотропных веществ и привлечение к уголовной ответственности.

Сколько лет тюрьмы грозит за употребление наркотиков?

Согласно новому регулированию, лица, которые приобретают, принимают, хранят наркотические или психотропные вещества для использования, а также лица, использующие наркотические или психотропные вещества, будут наказаны лишением свободы на срок от двух до пяти лет.

Кроме того, новое регулирование вводит возможность отложить возбуждение уголовного дела на пять лет без учета ограничений и условий, предусмотренных статьей 171 Уголовно-процессуального кодекса Турции. Введение этой возможности также наделяет прокурора правом назначать меры пробации и, при необходимости, назначать подозреваемого на лечение. Это является важным шагом в направлении реабилитации и возвращения правонарушителей в общество.

Пункты статьи 191 следующие:

Каково наказание за употребление наркотиков по УК Турции?

Согласно статье 191/1 Уголовного кодекса Турции (УКТ), преступление использования наркотических или психотропных веществ наказывается лишением свободы на срок от двух до пяти лет. Однако статьи 51 и 50 УКТ предусматривают альтернативные наказания, такие как условное освобождение или преобразование наказания в штраф.

Если назначенное наказание составляет 2 года или менее, оно может быть условно освобождено согласно статье 51 УКТ. Также, если срок наказания составляет 1 год или менее, наказание может быть преобразовано в штраф или другие альтернативные меры, указанные в статье 50 УКТ.

Для рассмотрения в рамках статьи 191 УКТ наркотические или психотропные вещества должны быть приобретены только для личного использования. Если правонарушитель приобрел наркотические или психотропные вещества не для личного использования, это будет рассматриваться как преступление, связанное с приобретением наркотиков с целью торговли, предусмотренное статьей 188 УКТ.

Признание обвиняемого в совершении преступления, связанного с использованием наркотических или психотропных веществ (статья 191/1 УКТ), обычно направлено на избежание обвинений в торговле наркотиками (статья 188 УКТ). Поэтому детальное рассмотрение защиты обвиняемого имеет чрезвычайно важное значение.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Кассационный суд признает, что при минимальном количестве импортированных или экспортированных наркотических или психотропных веществ и их использовании для личных нужд, такая деятельность не является преступлением, предусмотренным статьей 188/1 УКТ, а рассматривается как «хранение для использования», предусмотренное статьей 191 УКТ.

Кассационный суд также постановил: «Сушка и измельчение стеблей и листьев растения конопли для получения порошка из гашиша является простым процессом, не требующим технических методов, и не вносит изменений в химический состав вещества, поэтому это не может считаться изготовлением гашиша» (10. CD., 21.05.1992, 1992/5557-6015).

Отсрочка возбуждения уголовного дела (пункт 191/2):

В ходе расследования, начатого по преступлению, прокурор принимает решение об отсрочке возбуждения уголовного дела на пять лет без учета условий статьи 171 Уголовно-процессуального кодекса Турции. В течение срока отсрочки подозреваемый должен соблюдать установленные обязательства и не нарушать запреты.

Меры пробации (пункт 191/3):

Подозреваемому применяется мера пробации сроком не менее одного года в течение периода отсрочки. Срок пробации может быть продлен максимум на два года по предложению прокурора или отдела пробации, либо по решению прокурора. В течение этого периода, при необходимости, лицо под пробацией может быть назначено на лечение.

Согласно статье 191 УКТ, при назначении меры пробации для подозреваемого должны учитываться такие факторы, как общая ситуация лица, степень зависимости от наркотических или психотропных веществ, социальное и экономическое положение, профессия, семья. Кассационный суд в одном из решений постановил, что мера пробации не должна применяться к лицу, проходящему военную службу, и должна начинаться после завершения службы.

Согласно статье 191/3 УКТ, лицо, назначенное на пробацию, может быть направлено на лечение в течение срока пробации при необходимости. Это указывает на то, что назначение на лечение в рамках пробации не является обязательным, а рассматривается как одна из мер пробации. В случае принятия решения об отсрочке возбуждения уголовного дела по подозреваемому, если выявляется преступление, связанное с использованием наркотических или психотропных веществ, также может быть принято решение о лечении в рамках пробационного периода. В общем, в дополнение к другим обязательствам по пробации может быть принято решение о лечении в особых случаях.

Настойчивое несоблюдение обязательств или требований назначенного лечения:

Если подозреваемый, получивший решение об отсрочке возбуждения уголовного дела, в течение пяти лет отсрочки настойчиво не соблюдает возложенные на него обязательства или требования назначенного лечения, будет возбуждено уголовное дело (статья 191/4 УКТ). При этом настойчивое несоблюдение означает как минимум два нарушения обязательств или требований лечения, а не одноразовое нарушение.

Возбуждение уголовного дела и случаи нарушения (пункты 191/4-5):

Если подозреваемый в течение срока отсрочки нарушает возложенные на него обязательства, повторно использует наркотические или психотропные вещества, будет возбуждено уголовное дело. Случаи нарушения рассматриваются в рамках отдельного расследования и судебного разбирательства.

Приобретение, прием или хранение наркотических или психотропных веществ для использования, а также их использование в течение срока отсрочки (причина нарушения):

Если подозреваемый, получивший решение об отсрочке возбуждения уголовного дела, в течение пяти лет срока отсрочки повторно приобретает, принимает или хранит наркотические или психотропные вещества для использования (статья 191/4-б УКТ), использует наркотические или психотропные вещества (статья 191/4-в УКТ), будет возбуждено уголовное дело.

Однако, согласно статье 191/5 УКТ, «повторное приобретение, прием или хранение наркотических или психотропных веществ для использования, а также их использование в течение срока отсрочки считается причиной нарушения согласно пункту 4 и не может быть предметом отдельного расследования и судебного разбирательства».

Таким образом, второе деяние должно рассматриваться только как причина возбуждения уголовного дела. В случае выявления второго деяния должно быть принято решение о прекращении возбуждения уголовного дела для текущего преступления.

Решение об отсутствии оснований для возбуждения уголовного дела

Согласно статье 191/7 УКТ, «если подозреваемый в течение срока отсрочки не нарушил обязательства, указанные в пункте 4, и не нарушил запреты, принимается решение об отсутствии оснований для возбуждения уголовного дела».

Обязательства, указанные в статье 191/4 УКТ, следующие:
a) Настойчивое несоблюдение возложенных обязательств или требований назначенного лечения,
b) Повторное приобретение, прием или хранение наркотических или психотропных веществ для использования,
c) Использование наркотических или психотропных веществ.

Если по истечении срока отсрочки будет вынесено решение об отсутствии оснований для возбуждения уголовного дела, и подозреваемый повторно совершит преступление, предусмотренное статьей 191 УКТ, прокуратура вновь возбудит уголовное дело.

Действительное раскаяние и освобождение от наказания (статья 192):

Лицо, участвующее в производстве и торговле наркотическими или психотропными веществами, может быть освобождено от наказания, если сообщит о своих соучастниках или местах совершения преступления. Также лицо, которое приобрело наркотические или психотропные вещества для использования, может быть освобождено от наказания, если сообщит об этом до того, как преступление будет выявлено. Лицо, добровольно содействующее после выявления преступления, может получить смягчение наказания.

Увеличение наказания (пункт 191/10):

Если преступление совершено вблизи зданий и объектов, используемых в лечебных, образовательных, военных и социальных целях, наказание увеличивается на половину.

Действительное раскаяние:

Лицам, участвующим в производстве и торговле наркотическими или психотропными веществами, предусмотрено действительное раскаяние, детально регламентированное статьей 192 Закона № 5237. Эта статья предоставляет лицам, причастным к преступлению, возможность освободиться от наказания, если они помогут в поимке соучастников или изъятии наркотических веществ.

Пункты статьи 192 следующие:

Сообщение о соучастниках (пункт 192/1):

Лицо, участвующее в производстве и торговле наркотическими или психотропными веществами, может быть освобождено от наказания, если сообщит о других соучастниках и местах хранения или производства наркотических или психотропных веществ до того, как об этом станет известно официальным органам, и если это поможет в поимке соучастников или изъятии веществ.

Предоставление информации о приобретении (пункт 192/2):

Лицо, которое приобрело наркотические или психотропные вещества для использования, может быть освобождено от наказания, если до совершения преступления сообщит о способе приобретения, лицах и времени, и если это поможет в поимке преступников или изъятии вещества.

Добровольное содействие и смягчение (пункт 192/3):

Лицо, сообщившее о преступлениях после их выявления и содействовавшее в раскрытии преступления, может получить смягчение наказания. В случае помощи в поимке соучастников наказание может быть снижено на четверть до половины.

Таким образом, хотя и упоминается об услугах и помощи, понятие «добровольное» не означает добровольного отказа. Так как текст статьи в основном регулирует ситуации действительного раскаяния. Под выражением «эти преступления» понимаются не только преступления, предусмотренные статьей 191 УКТ, но и преступления, связанные с производством и торговлей наркотиками, предусмотренные статьей 188 УКТ.

Кассационный суд в одном из решений постановил, что если при обыске у подозреваемого дома обнаружены наркотики в пределах допустимых норм (6 г), а подозреваемый признал, что выращивал наркотики и продавал их другому лицу за деньги, статья 192/3 УКТ должна быть применена, поскольку подозреваемый помог раскрыть преступление.

Кассационный суд также постановил, что подозреваемый, который добровольно передал наркотики полицейским, пришедшим в его парикмахерскую, и сообщил, что получил их от лица, пришедшего на стрижку, должен воспользоваться положениями статьи 192/3 УКТ, поскольку он указал имя и местонахождение лица, у которого были обнаружены наркотики.

Обращение за лечением и освобождение от наказания (пункт 192/4):

Лицо, использующее наркотические или психотропные вещества, может быть освобождено от наказания, если оно обратится в официальные органы или медицинские учреждения с запросом на лечение до начала расследования. В этом случае у государственных служащих и медицинских работников не возникает обязанности сообщать о преступлении.

Покушение:

В контексте преступлений, связанных с наркотиками или психотропными веществами, понятие покушения может возникать, особенно в случаях приобретения и приема. Например, если лицо заключает договор на приобретение или прием наркотических или психотропных веществ для использования, но сделка прерывается до передачи веществ покупателю, это будет рассматриваться как покушение на преступление, предусмотренное статьей 191 УКТ.

Кассационный суд в одном из решений постановил, что если подозреваемый заказывает героин по телефону, и героин передается его сыну для передачи подозреваемому, но изымается у посредника до передачи, это является покушением на приобретение наркотических веществ, и наказание должно быть снижено согласно статье 35/2 УКТ.

Добровольный отказ

Еще одним важным аспектом покушения является добровольный отказ. Если правонарушитель добровольно отказывается от совершения преступления на стадии его совершения, он не будет наказан за покушение (статья 36/1 УКТ). Например, если лицо, оплатившее наркотические вещества, добровольно отказывается от их получения, к нему не будет применено наказание за покушение в соответствии со статьей 36/1 УКТ.

Неосуществимое преступление:

Кассационный суд постановил, что если вещество, изъятое у правонарушителя, не является наркотическим или психотропным веществом, и нет доказательств того, что ранее использованные вещества были наркотиками, подозреваемый должен быть оправдан. Без экспертного заключения, подтверждающего, что вещество является наркотическим или психотропным, нельзя вынести обвинительный приговор.

Кассационный суд в одном из решений постановил, что нельзя вынести приговор на основе недостаточного экспертного заключения, подготовленного непрофессиональным полицейским, а должно быть получено заключение от компетентного органа, такого как криминалистическая лаборатория или специализированное бюро судебно-медицинской экспертизы (10. CD., 13.07.2005, 2005/4951-8680).

ОТВЕТСТВЕННЫЙ И КОМПЕТЕНТНЫЙ СУД

Ответственным судом по преступлению, связанному с приобретением, приемом или хранением наркотических или психотропных веществ для использования, а также использованием наркотических или психотропных веществ, является уголовный суд первой инстанции.

Компетентный суд для рассмотрения дела о приобретении, приеме или хранении наркотических или психотропных веществ для использования, а также об использовании наркотических или психотропных веществ, определяется по месту совершения преступления. Если место совершения преступления неизвестно, компетентным судом является суд по месту задержания подозреваемого или обвиняемого, а если он не задержан, суд по месту жительства подозреваемого или обвиняемого в Турции. Если у подозреваемого или обвиняемого нет места жительства в Турции, компетентным судом является суд по последнему месту проживания в Турции. Если и это невозможно, компетентным судом является суд по месту первого процессуального действия.

Количество наркотического вещества является критическим фактором как для определения личных границ использования, так и для определения компетентного суда. Так как преступление, связанное с приобретением, приемом или хранением наркотических веществ для использования, а также использованием наркотических или психотропных веществ, предусмотренное статьей 191 УКТ, находится в юрисдикции уголовного суда первой инстанции, тогда как преступление, связанное с торговлей наркотическими веществами, предусмотренное статьей 188 УКТ, находится в юрисдикции тяжелого уголовного суда.

Продолжение преступления и цепь преступлений

Продолжение преступления

Преступления, где результат наступает мгновенно, называются «мгновенными», тогда как преступления, где результат продолжается, называются «продолжающимися». Например, если лицо приобретает или принимает определенное количество наркотических или психотропных веществ для личного использования, и это количество недостаточно, поэтому оно приобретает больше и хранит в другом месте, это рассматривается как одно преступление хранения.

Цепь преступлений

Цепь преступлений возникает, когда при едином умысле одно и то же преступление совершается несколько раз. Например, если лицо выращивает коноплю на двух разных участках в один и тот же сезон, это рассматривается как цепь преступлений.

СРОКИ ДАВНОСТИ

При оценке сроков давности преступления следует учитывать, что максимальный срок лишения свободы составляет 5 лет, что соответствует 8-летнему сроку давности по статье 66 УКТ.

Кассационный суд постановил, что если с момента вынесения приговора по делу о хранении наркотиков для использования прошло 8 лет, и в этот период не было предпринято никаких действий, останавливающих срок давности, уголовное дело должно быть прекращено из-за истечения срока давности (17. CD., 04.11.2015, 2015/11560).

Для получения дополнительной помощи или консультации свяжитесь с нами здесь.