Faderskapsfall och DNA-tester i turkisk lag<\/h2>\n
Ett faderskapsfall v\u00e4cks n\u00e4r ett barn som f\u00f6ddes utanf\u00f6r \u00e4ktenskapet inte erk\u00e4nns av den biologiske fadern, f\u00f6r att fastst\u00e4lla h\u00e4rstamningen mellan barnet och fadern genom en domstolsbeslut. Detta fall kan v\u00e4ckas av modern eller barnet mot fadern eller, om fadern \u00e4r avliden, mot hans arvingar.<\/p>\n
Om barnet f\u00f6ds inom \u00e4ktenskapet, antas maken vara fadern. Presumtionen om faderskap t\u00e4cker de som hade sexuella f\u00f6rbindelser med modern mellan 300 och 180 dagar f\u00f6re barnets f\u00f6delse. DNA-tester \u00e4r avg\u00f6rande f\u00f6r parterna att bevisa sina p\u00e5st\u00e5enden vid tvivel.<\/p>\n
Kan en domstol beordra ett DNA-test?<\/h2>\n
En domstol kan beordra ett DNA-test. Men f\u00f6r att en domstol ska beordra ett DNA-test m\u00e5ste best\u00e4mning av h\u00e4rstamning vara en prelimin\u00e4r fr\u00e5ga i l\u00f6sningen av en tvist, som i faderskapsfall, fall av f\u00f6rnekande av faderskap eller arvfall.<\/p>\n
Till exempel, i ett faderskapsfall beh\u00f6ver familjedomstolen best\u00e4mma den biologiska kopplingen mellan barnet och fadern f\u00f6r att utf\u00e4rda en dom, vilket g\u00f6r ett DNA-test n\u00f6dv\u00e4ndigt.<\/p>\n
Vem kan beg\u00e4ra ett DNA-test i turkisk lag?<\/h2>\n
I ett r\u00e4ttsfall kan b\u00e5da parter beg\u00e4ra ett DNA-test fr\u00e5n domaren, eller domaren kan beordra det p\u00e5 eget initiativ.<\/p>\n
Eftersom fall som r\u00f6r allm\u00e4n ordning \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r principen om officiell utredning, \u00e4r dessa fall inte f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r parternas gottfinnande. Exempel p\u00e5 s\u00e5dana fall inkluderar faderskapsfall, fall av f\u00f6rnekande av faderskap, fall av r\u00e4ttelse av civilregister och fall av absolut \u00e4ktenskapets ogiltighet. I s\u00e5dana fall \u00e4r domaren inte bunden av det material som l\u00e4ggs fram av parterna och kan samla bevis p\u00e5 eget initiativ, inklusive att beordra ett DNA-test.<\/p>\n
Till exempel, i ett faderskapsfall kan ett DNA-test beg\u00e4ras av barnet, modern eller fadern som \u00e4r inblandade i fallet, eller av domaren.<\/p>\n
Kan ett DNA-test tvingas fram i turkisk lag?<\/h2>\n
\u00c4ven med en domstolsorder kan en person v\u00e4gra att genomg\u00e5 ett DNA-test. I s\u00e5dana fall, enligt civilprocesslagen och etablerade praxis fr\u00e5n kassationsdomstolen, om det inte finns en ber\u00e4ttigad anledning, kan domaren besluta att DNA-testet ska utf\u00f6ras med v\u00e5ld. Enligt artikel 292 i civilprocesslagen, ”Alla \u00e4r skyldiga att genomg\u00e5 blod- eller v\u00e4vnadsprovtagning f\u00f6r best\u00e4mning av h\u00e4rstamning, f\u00f6rutsatt att det \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r l\u00f6sning av tvisten, vetenskapligt l\u00e4mpligt och inte utg\u00f6r en h\u00e4lsorisk. Om denna skyldighet inte uppfylls utan ber\u00e4ttigad anledning, ska domaren beordra att unders\u00f6kningen utf\u00f6rs med v\u00e5ld.”<\/p>\n
Dessutom kr\u00e4vs f\u00f6r ett barn under 18 \u00e5r samtycke fr\u00e5n b\u00e5da f\u00f6r\u00e4ldrarna f\u00f6r ett DNA-test. Om f\u00f6r\u00e4ldrarna v\u00e4grar kan domaren \u00e4nd\u00e5 beordra att testet genomf\u00f6rs med v\u00e5ld.<\/p>\n
Utan en domstolsorder kan ett DNA-test inte utf\u00f6ras med v\u00e5ld. Individer som ska analyseras m\u00e5ste samtycka till testet.<\/p>\n
Exempel p\u00e5 h\u00f6gsta domstolens beslut<\/h3>\n
”(…) I fall av best\u00e4mning av faderskap till\u00e4mpas civilprocesslagen, utan att det p\u00e5verkar de villkor som anges i artikel 284 i turkiska civillagen. Enligt artikel 292\/1 i civilprocesslagen \u00e4r alla skyldiga att genomg\u00e5 blod- eller v\u00e4vnadsprovtagning fr\u00e5n sin kropp f\u00f6r att best\u00e4mma h\u00e4rstamning, f\u00f6rutsatt att det \u00e4r n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r l\u00f6sning av tvisten, \u00f6verensst\u00e4mmer med vetenskapliga data och inte utg\u00f6r en h\u00e4lsorisk. Om denna skyldighet inte uppfylls utan ber\u00e4ttigad anledning, ska domaren besluta att l\u00e5ta unders\u00f6kningen utf\u00f6ras med v\u00e5ld. D\u00e4rf\u00f6r skulle domstolen ha beordrat ett DNA-test ang\u00e5ende faderskapsbeg\u00e4ran inom ramen f\u00f6r ovan n\u00e4mnda best\u00e4mmelse, och skulle ha fattat ett beslut baserat p\u00e5 resultaten, med h\u00e4nsyn till den rapport som ska erh\u00e5llas. Ist\u00e4llet avvisades fallet med otillr\u00e4cklig utredning och unders\u00f6kning (…)”<\/p>\n
\u00c5TTONDE CIVILKAMMAREN, Fallnummer: 2017\/11626, Beslutsnummer: 2019\/4901, Datum: 13.05.2019<\/strong><\/em><\/p>\n <\/p>\n Ett DNA-test kan genomf\u00f6ras utan en domstolsorder i turkisk lag, men endast i privata laboratorier. Statliga eller privata sjukhus erbjuder inte denna tj\u00e4nst.<\/p>\n F\u00f6r ett DNA-test utan en domstolsorder m\u00e5ste individer som ska analyseras tillhandah\u00e5lla sina identitetsuppgifter och samtycka till testet. Om individen som ska analyseras \u00e4r under 18 \u00e5r kr\u00e4vs skriftligt samtycke fr\u00e5n f\u00f6r\u00e4lder eller v\u00e5rdnadshavare.<\/p>\n Om en domstol beordrar ett DNA-test genomf\u00f6rs det av institutet f\u00f6r r\u00e4ttsmedicin. Tester som genomf\u00f6rs utanf\u00f6r institutet f\u00f6r r\u00e4ttsmedicin \u00e4r inte juridiskt giltiga i domstol. DNA-tester utf\u00f6rs ocks\u00e5 i molekyl\u00e4ra genetiklaboratorier som \u00e4r auktoriserade av h\u00e4lsoministeriet.<\/p>\n Utan en domstolsorder kan DNA-tester endast genomf\u00f6ras i privata laboratorier, inte i statliga eller privata sjukhus.<\/p>\n Ett DNA-test betraktas som en expertrapport f\u00f6r domaren. Medan domaren inte \u00e4r bunden av expertrapporter, b\u00f6r domaren fatta beslut baserade p\u00e5 logik, vetenskap och lag, med h\u00e4nsyn till expertrapporter.<\/p>\n \u00c4ven om domaren inte \u00e4r bunden av expertrapporter, b\u00f6r resultaten av DNA-tester, som \u00e4r vetenskapligt mycket noggranna, beaktas vid utf\u00e4rdande av en dom.<\/p>\n Moderna DNA-tester genomf\u00f6rs med metoder som mikrosatellitanalys och STR-analys (Short Tandem Repeat). Dessa metoder ger en detaljerad analys av individers genetiska profiler och fastst\u00e4ller biologiska relationer.<\/p>\n Laboratorier som genomf\u00f6r DNA-tester i Turkiet arbetar vanligtvis enligt internationella standarder och visar sin tillf\u00f6rlitlighet genom olika ackrediteringar. Domstolar tillskriver stor betydelse \u00e5t resultaten fr\u00e5n dessa laboratorier och baserar vanligtvis sina beslut p\u00e5 DNA-testresultaten utan behov av ytterligare bevis.<\/p>\n Baserat p\u00e5 resultaten av DNA-tester best\u00e4mmer domstolen barnets biologiska far och fattar beslut ang\u00e5ende underh\u00e5ll, v\u00e5rdnad, bes\u00f6k, arvsr\u00e4tt, etc. Den person som identifieras som biologisk far \u00e4r skyldig att betala f\u00f6r barnets v\u00e5rd och utbildning. ”(…) Det ans\u00e5gs ol\u00e4mpligt att avvisa fallet p\u00e5 grund av otillr\u00e4cklig unders\u00f6kning och forskning, utan att \u00f6verv\u00e4ga f\u00f6ljande: om DNA-rapporten fr\u00e5n Tyskland som presenterades av klagandena \u00e4r officiell, om inte, l\u00e5ta genomf\u00f6ra en DNA-unders\u00f6kning genom kommission och n\u00e5 ett beslut baserat p\u00e5 resultatet; inv\u00e4nta resultatet av moderskap fastst\u00e4llande fall; och, i fall modern fastst\u00e4lls vara Vahide och svarandens Ya\u015far faderskap ocks\u00e5 fastst\u00e4lls som resultat av DNA-unders\u00f6kningen, \u00f6verv\u00e4ga fallet inom ramen f\u00f6r artiklarna 292 och f\u00f6ljande i turkiska civillagen, med tanke p\u00e5 att de gifte sig den 27. 09. 2012. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r domen som utf\u00e4rdades skriftligt utan att ta h\u00e4nsyn till ovann\u00e4mnda principer felaktig, och eftersom \u00f6verklagandena \u00e4r ber\u00e4ttigade av dessa sk\u00e4l, beslutades det att UPPH\u00c4VA<\/strong> domen enligt artikel 428 i civilprocesslagen. (…)” <\/p>\n Advokatbyr\u00e5 Soylu<\/a><\/span><\/strong> tillhandah\u00e5ller omfattande juridiska tj\u00e4nster med fokus p\u00e5 familjer\u00e4tt<\/strong> och internationell dokumentation<\/strong>. V\u00e5r praktik specialiserar sig p\u00e5 faderskapsm\u00e5l, DNA-testprocedurer och gr\u00e4ns\u00f6verskridande juridiska fr\u00e5gor.<\/p>\n Vi har omfattande erfarenhet av att arbeta med utl\u00e4ndska medborgare<\/strong> och hantera internationella dokumentarbetsfl\u00f6den<\/strong>, inklusive apostille-tj\u00e4nster och juridiska \u00f6vers\u00e4ttningar. V\u00e5rt team \u00e4r kunnigt inom hantering av komplexa fall som kr\u00e4ver samordning mellan turkiska domstolar och internationella jurisdiktioner.<\/p>\n Oavsett om du beh\u00f6ver hj\u00e4lp med fastst\u00e4llande av faderskap, autentisering av juridiska dokument, eller v\u00e4gledning genom Turkiets civilprocessr\u00e4ttsliga krav, erbjuder vi professionell juridisk r\u00e5dgivning<\/strong> skr\u00e4ddarsydd f\u00f6r dina specifika behov.<\/p>\n <\/p>\n F\u00f6r ytterligare hj\u00e4lp eller r\u00e5dgivning i denna fr\u00e5ga kan ni kontakta oss<\/strong>.<\/a><\/span><\/p>\nKan ett DNA-test genomf\u00f6ras utan en domstolsorder i turkisk lag?<\/h2>\n
Var genomf\u00f6rs ett DNA-test i Turkiet?<\/h2>\n
\u00c4r domaren bunden av DNA-testresultaten?<\/h2>\n
Vilka metoder anv\u00e4nds f\u00f6r DNA-tester?<\/h2>\n
Resultat av DNA-tester i turkisk lag<\/h2>\n
\nDessutom kan den fastst\u00e4llda faderskapet kr\u00e4va korrigering av barnets sl\u00e4ktskapsregister, d\u00e4r den biologiska faderns namn inf\u00f6rs i barnets identitetshandlingar, och barnet blir arvinge till den biologiska fadern.<\/p>\nEtt exempel p\u00e5 H\u00f6gsta domstolens beslut:<\/h2>\n
\nARTONDE CIVILKAMMAREN, M\u00e5l nr.: 2014\/3260 Beslut nr.: 2014\/9423 Datum: 29. 05. 2014<\/strong><\/em><\/p>\nInformation om Advokatbyr\u00e5 Soylu<\/strong><\/h2>\n
![\"\"](\"https:\/\/ozansoylu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Advokat-Ozan-SOYLU-ADVOKATBYRA-ISTANBUL-TURKIET-300x212.png\")
<\/a>