Bedr\u00e4geri \u00e4r ett av de mest frekvent \u00e5talade f\u00f6rm\u00f6genhetsbrotten i turkisk straffr\u00e4tt. Till skillnad fr\u00e5n st\u00f6ld eller r\u00e5n, som inneb\u00e4r ett direkt fysiskt ingrepp i annans egendom, verkar bedr\u00e4geri genom vilseledande \u2014 g\u00e4rningsmannen manipulerar m\u00e5ls\u00e4gandens uppfattning om verkligheten f\u00f6r att uppn\u00e5 en otillb\u00f6rlig vinning. Den turkiska strafflagen (TSL), lag nr 5237, reglerar bedr\u00e4geri i sitt tionde kapitel om brott mot f\u00f6rm\u00f6genheten, fr\u00e4mst genom artiklarna 157 och 158. De skyddade r\u00e4ttsliga intressena begr\u00e4nsas inte till m\u00e5ls\u00e4gandens ekonomiska tillg\u00e5ngar utan omfattar \u00e4ven viljefriheten och principen om god tro i r\u00e4ttsliga f\u00f6rh\u00e5llanden.<\/p>\n
Tre kumulativa element m\u00e5ste f\u00f6religga f\u00f6r att bedr\u00e4geri ska vara uppfyllt enligt turkisk r\u00e4tt: ett vilseledande beteende, handlingen att f\u00f6rleda m\u00e5ls\u00e4ganden samt den uppkomna skadan eller den otillb\u00f6rliga vinningen.<\/p>\n
Det vilseledande beteendet utg\u00f6r brottets grundl\u00e4ggande rekvisit. Turkiska kassationsdomstolens brottm\u00e5lskammare har i fast r\u00e4ttspraxis slagit fast att en ren l\u00f6gn inte \u00e4r tillr\u00e4cklig f\u00f6r att uppfylla bedr\u00e4gerirekvisitet. F\u00f6r att ett beteende ska kvalificera som vilseledande i juridisk mening m\u00e5ste det vara tillr\u00e4ckligt intensivt och \u00f6vertygande f\u00f6r att neutralisera m\u00e5ls\u00e4gandens naturliga ben\u00e4genhet att ifr\u00e5gas\u00e4tta eller unders\u00f6ka omst\u00e4ndigheterna. G\u00e4rningsmannens p\u00e5st\u00e5enden m\u00e5ste ha en s\u00e5dan tyngd att deras riktighet framst\u00e5r som sj\u00e4lvklar f\u00f6r m\u00e5ls\u00e4ganden. Vid behov m\u00e5ste den verbala l\u00f6gnen f\u00f6rst\u00e4rkas av yttre handlingar eller fabricerade omst\u00e4ndigheter som ger den trov\u00e4rdighet.<\/p>\n
Rekvisitet vilseledande kr\u00e4ver att det bedr\u00e4gliga beteendet objektivt sett \u00e4r \u00e4gnat att vilseleda den konkreta m\u00e5ls\u00e4ganden i dennes s\u00e4rskilda situation. Turkiska domstolar till\u00e4mpar inte n\u00e5gon enhetlig m\u00e5ttstock h\u00e4r; bed\u00f6mningen g\u00f6rs fr\u00e5n fall till fall med h\u00e4nsyn till m\u00e5ls\u00e4gandens utbildningsniv\u00e5, psykiska tillst\u00e5nd och de omst\u00e4ndigheter under vilka vilseledandet \u00e4gde rum. N\u00e5got p\u00e5 f\u00f6rhand fastlagt kriterium kan inte uppst\u00e4llas.<\/p>\n
Betr\u00e4ffande skadan och den otillb\u00f6rliga vinningen kr\u00e4ver turkisk r\u00e4tt inte att m\u00e5ls\u00e4gandens bakomliggande syfte ska vara lagligt f\u00f6r att bedr\u00e4geri ska vara straffbart. \u00c4ven om m\u00e5ls\u00e4ganden efterstr\u00e4vade ett otillb\u00f6rligt \u00e4ndam\u00e5l kvarst\u00e5r statens intresse av att bestraffa den som genom vilseledande skadar annans f\u00f6rm\u00f6genhet. Lagens funktion \u00e4r att sanktionera bedr\u00e4gliga ingrepp i annans egendom oavsett m\u00e5ls\u00e4gandens avsikter.<\/p>\n
Bedr\u00e4gerits grundform definieras i artikel 157 i den turkiska strafflagen:<\/p>\n
”Den som vilseleder n\u00e5gon genom bedr\u00e4gliga handlingar och d\u00e4rigenom bereder sig sj\u00e4lv eller annan en f\u00f6rdel p\u00e5 den vilseleddes eller tredje mans bekostnad d\u00f6ms till f\u00e4ngelse i ett till fem \u00e5r samt dagsb\u00f6ter om h\u00f6gst femtusen dagar.”<\/em><\/p>\n Enkelt bedr\u00e4geri \u00e5talas ex officio. \u00c5klagarmyndigheten inleder utredning s\u00e5 snart brottet kommer till dess k\u00e4nnedom, och m\u00e5ls\u00e4gandens \u00e5terkallelse av anm\u00e4lan avslutar inte f\u00f6rfarandet. Artikel 157-m\u00e5l \u00e4r dock underkastade f\u00f6rlikningsf\u00f6rfaranden enligt artikel 253 i den turkiska r\u00e4tteg\u00e5ngsbalken. Om parterna n\u00e5r en uppg\u00f6relse inom ramen f\u00f6r f\u00f6rlikningen l\u00e4ggs \u00e5talet ned. Beh\u00f6rig domstol f\u00f6r enkelt bedr\u00e4geri \u00e4r Asliye Ceza Mahkemesi. Beroende p\u00e5 omst\u00e4ndigheterna kan ett f\u00e4ngelsestraff villkorligt efterges.<\/p>\n N\u00e4r bedr\u00e4geri beg\u00e5s under vissa f\u00f6rsv\u00e5rande omst\u00e4ndigheter faller det inom till\u00e4mpningsomr\u00e5det f\u00f6r artikel 158, som f\u00f6reskriver betydligt str\u00e4ngare p\u00e5f\u00f6ljder och ett annat processuellt regelverk.<\/p>\n Artikel 158 stycke 1 i den turkiska strafflagen lyder:<\/p>\n ”Om bedr\u00e4geribrottet beg\u00e5s genom utnyttjande av religi\u00f6sa \u00f6vertygelser och k\u00e4nslor, genom att dra f\u00f6rdel av en persons farliga situation eller sv\u00e5ra omst\u00e4ndigheter, genom att utnyttja en persons nedsatta uppfattningsf\u00f6rm\u00e5ga, genom att anv\u00e4nda offentliga institutioner och organisationer, offentliga yrkesorganisationer, politiska partier, stiftelser eller f\u00f6reningar som verktyg, till skada f\u00f6r offentliga institutioner och organisationer, genom att anv\u00e4nda informationssystem, banker eller kreditinstitut som verktyg, genom att utnyttja de m\u00f6jligheter som press- och s\u00e4ndningsmedier erbjuder, av handlare eller bolagsledare som handlar inom ramen f\u00f6r sin aff\u00e4rsverksamhet eller p\u00e5 ett bolags v\u00e4gnar, av yrkesut\u00f6vare inom fria yrken som utnyttjar sin profession, genom att ta \u00f6ver bankkonton eller genom att utge sig f\u00f6r att vara en offentlig tj\u00e4nsteman eller p\u00e5st\u00e5 sig ha kopplingar till ett offentligt organ, ska g\u00e4rningsmannen d\u00f6mas till f\u00e4ngelse i fyra till tolv \u00e5r samt dagsb\u00f6ter om h\u00f6gst femtusen dagar. Beloppet f\u00f6r dagsb\u00f6terna f\u00e5r inte understiga det dubbla av den vinning som erh\u00e5llits genom brottet.”<\/em><\/p>\n I praktiken \u00e4r de mest f\u00f6rekommande f\u00f6rsv\u00e5rande omst\u00e4ndigheterna anv\u00e4ndningen av informationssystem samt \u00f6vertagande eller f\u00f6rfalskning av bankuppgifter. N\u00e4r en g\u00e4rningsman utger sig f\u00f6r att vara bankanst\u00e4lld, f\u00f6rs\u00e4kringsrepresentant eller offentlig tj\u00e4nsteman neutraliseras m\u00e5ls\u00e4gandens ben\u00e4genhet att ifr\u00e5gas\u00e4tta situationen redan fr\u00e5n b\u00f6rjan. Lagstiftaren inf\u00f6rde dessa grova former just f\u00f6r att bek\u00e4mpa utnyttjandet av institutionellt f\u00f6rtroende, vilket avsev\u00e4rt underl\u00e4ttar brottets genomf\u00f6rande och f\u00f6rst\u00e4rker skadan f\u00f6r m\u00e5ls\u00e4ganden.<\/p>\n Artikel 158 stycke 2 reglerar p\u00e5verkanshandel separat som en grov form av bedr\u00e4geri:<\/p>\n ”Den som vilseleder annan genom att p\u00e5st\u00e5 sig ha f\u00f6rbindelser med offentliga tj\u00e4nstem\u00e4n eller \u00e5tnjuta deras aktning, och genom att lova att f\u00e5 en viss angel\u00e4genhet ordnad, och d\u00e4rigenom erh\u00e5ller en f\u00f6rdel, straffas enligt best\u00e4mmelserna i f\u00f6reg\u00e5ende stycke.”<\/em><\/p>\n M\u00e5l om grovt bedr\u00e4geri \u00e4r uteslutna fr\u00e5n f\u00f6rlikning och kan inte omvandlas till b\u00f6ter. De handl\u00e4ggs vid A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi, och f\u00f6rfarandet tar i regel mellan ett och ett halvt och tre \u00e5r beroende p\u00e5 m\u00e5lets komplexitet och bevisningens omf\u00e5ng.<\/p>\n Artikel 168 i den turkiska strafflagen f\u00f6reskriver betydande straffneds\u00e4ttningar n\u00e4r g\u00e4rningsmannen frivilligt gottg\u00f6r den orsakade skadan. Om skadan ers\u00e4tts fullt ut under utredningsstadiet kan domstolen s\u00e4tta ned straffet med upp till tv\u00e5 tredjedelar. Gottg\u00f6relse som sker efter det att \u00e5tal v\u00e4ckts ger ocks\u00e5 r\u00e4tt till neds\u00e4ttning, dock i mindre utstr\u00e4ckning \u00e4n under utredningsstadiet. Gottg\u00f6relsen m\u00e5ste vara uppriktig, fullst\u00e4ndig och frivillig \u2014 en partiell ers\u00e4ttning eller arrangemang som l\u00e4mnar en kvarst\u00e5ende skada uppfyller inte de lagstadgade kraven.<\/p>\n Enkelt bedr\u00e4geri enligt artikel 157 \u00e4r underkastat en kortare preskriptionstid, medan en l\u00e4ngre tid g\u00e4ller f\u00f6r grovt bedr\u00e4geri. I praktiken p\u00e5verkas ber\u00e4kningen av preskriptionstiden av grunder f\u00f6r avbrytande och uppeh\u00e5ll, vilket inneb\u00e4r att den processuella historiken i varje enskilt m\u00e5l m\u00e5ste granskas noggrant. H\u00e4ndelser s\u00e5som utf\u00e4rdande av en arresteringsorder, ingivande av en st\u00e4mningsans\u00f6kan eller en domstolsf\u00f6rhandling kan avbryta preskriptionstidens l\u00f6pande och effektivt f\u00f6rl\u00e4nga den tid som st\u00e5r till f\u00f6rfogande f\u00f6r lagf\u00f6ring.<\/p>\n En bedr\u00e4gerim\u00e5ls\u00e4gande i Turkiet kan anlita parallella r\u00e4ttsmedel. Ut\u00f6ver att inge en brottsanm\u00e4lan har m\u00e5ls\u00e4ganden r\u00e4tt att v\u00e4cka skadest\u00e5ndstalan vid de civila domstolarna. B\u00e5de ekonomiskt och ideellt skadest\u00e5nd kan yrkas. Storleken p\u00e5 det ideella skadest\u00e5ndet bed\u00f6ms med h\u00e4nsyn till faktorer som m\u00e5ls\u00e4gandens k\u00e4nslom\u00e4ssiga lidande, skadan p\u00e5 dennes anseende samt de bredare konsekvenserna f\u00f6r dennes personliga och yrkesm\u00e4ssiga liv. I praktiken \u00e4r den effektivaste \u00e5tg\u00e4rden att inge brottsanm\u00e4lan samtidigt med en beg\u00e4ran om kvarstad, f\u00f6r att frysa den misst\u00e4nktes tillg\u00e5ngar innan de kan skingras och bevara m\u00f6jligheterna till faktisk \u00e5tervinning.<\/p>\n Advokatbyr\u00e5n Soylu Hukuk erbjuder juridisk representation f\u00f6r b\u00e5de m\u00e5ls\u00e4gande och tilltalade i bedr\u00e4gerim\u00e5l.\u00a0F\u00f6r ytterligare hj\u00e4lp eller r\u00e5dgivning i denna fr\u00e5ga kan ni kontakta oss.<\/a><\/strong> Bedr\u00e4geri \u00e4r ett av de mest frekvent \u00e5talade f\u00f6rm\u00f6genhetsbrotten i turkisk straffr\u00e4tt. Till skillnad fr\u00e5n st\u00f6ld eller r\u00e5n, som inneb\u00e4r […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61966,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[599],"tags":[],"class_list":["post-61965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-straffratt"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\tGrovt bedr\u00e4geri: Artikel 158 TSL<\/h2>\n
Verksam \u00e5nger och straffneds\u00e4ttning<\/h2>\n
Preskription<\/h2>\n
R\u00e4ttsmedel f\u00f6r m\u00e5ls\u00e4ganden<\/h2>\n
\n
\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"