如何在土耳其离婚？| 律师奥赞·索伊卢
土耳其的离婚程序遵循由土耳其民法典规定的具体程序。无论您是土耳其公民还是与土耳其有法律联系的中国公民，如果您正在考虑结束婚姻，了解离婚在这个国家是如何运作的是很重要的。 但是，在土耳其申请离婚的具体程序是什么？有什么要求，您可以期待什么？这份全面指南将引导您了解关于土耳其离婚程序需要知道的一切，从提交申请到完成离婚。 土耳其的离婚类型 在深入了解细节之前，重要的是要了解土耳其法律承认两种主要的离婚类型。您选择的路径将对您的离婚需要多长时间、费用多少以及过程的压力程度产生重大影响。 争议性离婚 争议性离婚发生在配偶无法就离婚条件达成一致或一方配偶不愿意离婚时。这是大多数人想象离婚时想到的情况——财产争夺、监护权争夺和漫长的法庭程序。 在土耳其，争议性离婚必须基于法律认可的离婚理由之一： 通奸：当一方配偶不忠时 危及生命的行为、严重虐待或屈辱行为 犯罪活动或不名誉的生活方式 遗弃至少六个月且无正当理由 精神疾病使婚姻继续变得无法忍受 婚姻不可挽回的破裂 最后一个理由——不可挽回的破裂——是最常被引用和广泛解释的。它本质上意味着婚姻已经恶化到合理地无法期待夫妇继续在一起的程度。 注意！如果您基于通奸申请离婚，您必须在发现不忠行为后六个月内申请，且不得晚于该行为发生后五年。错过这些期限可能会影响您使用通奸作为离婚理由的能力。 争议性离婚往往更长、更昂贵、情感上更消耗。它们通常需要1-2年才能解决，如果涉及上诉程序，时间会更长。 无争议（协议）离婚 无争议离婚，也称为协议离婚，发生在双方配偶都同意结束婚姻并能就所有重要问题达成一致时，包括： 财产和债务分割 子女监护和探视安排 子女赡养费 配偶赡养费 对于土耳其的无争议离婚： 婚姻必须持续至少一年 双方配偶必须亲自出庭 法官必须确信双方都自由同意了条件 无争议离婚的主要优势是效率。这些案件可以在仅一个月内解决，使其成为希望快速和谐地继续前进的夫妇的首选选择。 无争议离婚的基石是离婚协议书——一份包含您离婚所有条件的书面协议。这份文件必须仔细起草，因为一旦被法院批准，它就具有法律约束力。 申请离婚的法律程序 现在您了解了土耳其可用的离婚类型，让我们看看您可以在哪里以及如何提起诉讼。 有管辖权的法院 土耳其的所有离婚案件都由家庭法院（Aile Mahkemesi）处理。这些专门法院专门处理家庭法事务，拥有在处理敏感家庭事务方面受过培训的法官。 在没有家庭法院的地区，民事初审法院（Asliye Hukuk Mahkemesi）将处理离婚案件，以家庭法院的身份行事。 管辖规则 不是每个家庭法院都可以处理您的离婚案件。根据土耳其法律，您必须向对您的案件有管辖权的法院提交申请，这将是： 夫妇在过去六个月共同居住地点的法院，或 任一配偶居住地区的法院 这给了您在选择提交地点方面一定的灵活性，在某些情况下这可能具有战略重要性。例如，如果您在分居后搬到了另一个城市，您可能可以在新地点提交申请，而不是回到与配偶共同居住的地方。 申请离婚所需文件 在前往法院之前，您需要收集几份文件来支持您的离婚申请。 所有离婚的一般文件 无论您是寻求争议性还是无争议离婚，您都需要： 文件类型 描述 身份证件 双方配偶的官方身份证（kimlik） 结婚证 官方结婚证的副本 人口登记摘录 人口登记摘录（nüfus kayıt