قضية الأمومة وتحديد النسب:
قضية الأمومة وتحديد النسب:
ما هي قضية الأمومة؟
المعروفة أيضًا بشكل شائع باسم “قضية تحديد الأمومة والنسب” هي في الأساس قضية لتصحيح السجل الديني.
تمثل قضية الأمومة عملية قانونية تتعلق بهوية الطفل والرابطة النسبية. وفقًا لقواعد النسب في قانون الأحوال المدنية التركي، يتم إنشاء رابطة الأمومة بين الطفل والأم عند الولادة (المادة 282 من القانون المدني التركي). يُظهر هذا التنظيم أن الشخص الذي يلد الطفل هو أمه البيولوجية. ولكن في بعض الحالات، يمكن أن يكون الطفل مسجلًا في سجل مدني تحت اسم امرأة أخرى غير الأم البيولوجية. في هذه الحالة، يُعرف الدعوى المرفوعة لتصحيح السجل الخاطئ بأنها “قضية تحديد الأمومة”.
لماذا يُقام دعوى الأمومة؟
تمثل قضية تحديد الأمومة والنسب عملية قانونية تهدف إلى تحديد الرابطة النسبية. يمكن أن تظهر هذه الدعوى لأسباب متعددة وعادةً ما تشمل ما يلي:
- خطأ في السجل المدني: قد يتم تسجيل طفل تحت اسم امرأة أخرى بدلاً من والدته البيولوجية. تُقام قضية الأمومة لتصحيح هذا السجل الخاطئ.
- إثبات هوية الأم البيولوجية: قد لا يتم تمثيل والدة الطفل بشكل صحيح في السجل المدني على الرغم من كونها الأم البيولوجية. تُقام قضية الأمومة لإثبات هويتها البيولوجية.
- تحديد حقوق الحضانة والميراث: تشمل قضية الأمومة عادةً حالات الحضانة وحقوق الميراث والقضايا القانونية الأخرى. تحديد هوية الأم البيولوجية يساعد في توزيع هذه الحقوق بشكل عادل.
- فحص مزاعم الأم البيولوجية: في بعض الحالات، قد يُقام دعوى من قبل شخص يزعم أنه الأم البيولوجية لإثبات هذا الوضع. من جهة أخرى، قد يقوم شخص آخر بتساؤل حول الرابطة النسبية للطفل ويقدم الأمر إلى المحكمة
أين يُقام دعوى الأمومة؟
تُقام دعوى الأمومة من خلال تقديم طلب إلى محكمة الأصلي الأمور المدنية لتحديد الرابطة النسبية. تم تعيين محاكم الأصلي الأمور المدنية كمحاكم مختصة بالمسائل المتعلقة بالقانون المدني. ولذلك، يُنظر في دعاوى الأمومة في هذه المحاكم ويُحل بها. المحكمة المختصة في قضية الأمومة هي محكمة محل إقامة المدعي.
تصحيح سجل السكان واختبار الحمض النووي
في قضية تصحيح سجل السكان، يُعتبر اختبار الحمض النووي وسيلة علمية مهمة لتحديد الرابطة النسبية. يُجرى هذا الاختبار عادةً على أمثلة من الدم أو اللعاب. من خلال مراحل التحليل المخبري وتقييم النتائج، يُقدم اختبار الحمض النووي للمحكمة لتحديد الرابطة النسبية بشكل قاطع وللمساهمة في تصحيح سجل السكان. يُجرى اختبار الحمض النووي في معامل التشخيص الجيني التي تُرخص لها من قبل المؤسسات المعنية أو وزارة الصحة.
من يُقاضى في قضية الأمومة؟
في قضية الأمومة، المدعى عليه هو الشخص الذي يُدعي أنه الأم البيولوجية للطفل. هذه القضية عادةً ما تُقام لتحديد الرابطة النسبية للطفل وتأكيد ما إذا كانت هذه الشخصية هي الأم البيولوجية أم لا. وبالتالي، في دعوى الأمومة، المدعى عليه هو الشخص الذي يُدعى أنه الأم البيولوجية للطفل أو الطرف الذي يُدافع عن هذه الموقعة.
من يمكنه فتح دعوى الأمومة؟
في قضية الأمومة، المدعي قد يكون أحد الأشخاص المذكورين أدناه:
الأم البيولوجية: يمكن لشخص فتح دعوى الأمومة لإثبات أمومته البيولوجية أو الاعتراف بها.
ورثة الطفل: في حالة تحديد واحد من الورثة أنه هو الأم البيولوجية، يمكنهم فتح دعوى الأمومة في حالة وجود شك حول الرابطة النسبية.
الطفل أو ورثة الطفل الذي تم تسجيل اسم الأم بشكل خاطئ: في حالة تسجيل اسم الأم بشكل خاطئ في سجل السكان، يمكن للطفل أو ورثته فتح دعوى لتصحيح هذا الخطأ.
شخص أو ورثة الشخص الذي يُظهر في سجل السكان كأم: يمكن لشخص أو ورثته الذين يُظهر اسمهم في سجل السكان كأم أن يفتحوا دعوى لتحديد هوية الأم البيولوجية للطفل.
كم تكلف دعوى تحديد الأمومة؟
تكاليف دعوى تحديد الأمومة قد تختلف بناءً على الحالة المعنية بالدعوى، والأساليب القانونية المستخدمة، ورسوم المحامي. كل دعوى فريدة من نوعها وتأثير عوامل متعددة على تحديد التكاليف. ولكن، بشكل عام، يمكن أن تؤثر العوامل التالية على التكاليف:
رسوم المحامي: في عملية دعوى تحديد الأمومة، من المعتاد الحصول على دعم قانوني من محامٍ. تختلف رسوم المحامي بناءً على خبرة المحامي، وتعقيد القضية، ومدة العملية.
رسوم المحكمة: الرسوم التي يتم دفعها عند تقديم الدعوى للمحكمة قد تختلف بناءً على القضية.
تقارير الخبراء والتحاليل: تقارير الخبراء والتحاليل العلمية مثل اختبار الحمض النووي يمكن أن تؤثر على التكاليف.
تكاليف الجلسات والتنفيذ: في حالة الانتقال إلى مرحلة الجلسات في القضية، قد تظهر تكاليف إضافية لجلسات وإجراءات التنفيذ.
ما هو الناتج من دعوى تحديد الأمومة؟
تُقام دعوى تحديد الأمومة عادةً لحل المواقف غير الواضحة أو لتوضيحها بناءً على أسباب قانونية مختلفة. تختلف القرارات المتخذة في مثل هذه الدعاوى بناءً على الحالة المعنية. إليك بعض النتائج المحتملة لدعوى تحديد الأمومة:
قبول أو رفض الدعوى: تقوم المحكمة بتقييم الأدلة في دعوى تحديد الأمومة وقد تقرر استنادًا إلى عوامل قانونية مختلفة. إذا كان المدعي يرغب في الاعتراف بالعلاقة الأمومية وقررت المحكمة ذلك، يتم تحديد الرابطة النسبية. في الغيرة، قد تقرر المحكمة رفض الدعوى.
تصحيح سجل السكان: يمكن للمحكمة تصحيح سجل السكان استنادًا إلى نتائج دعوى تحديد الأمومة، وفي حال تم تحديد العلاقة الأمومية، يتم إجراء التصحيحات اللازمة.
تحديد الحقوق والمسؤوليات: قد تقوم المحكمة بتحديد حقوق الطفل، والحضانة، والميراث وغيرها من القضايا القانونية المهمة استنادًا إلى نتائج دعوى تحديد الأمومة.
حالة الحضانة: دعوى الأمومة عادة ما تؤثر على حالة الحضانة للطفل. بعد تحديد من هي الأم البيولوجية للطفل، يمكن للمحكمة أن تقرر فيما يتعلق بالحضانة.
ما هي المدة المحددة للحق في دعوى الأمومة؟ لم يُحدد في قانون الأحوال المدنية
التركي فترة زمنية معينة لفقدان الحق في دعوى الأمومة. بمعنى آخر، لا توجد فترة زمنية محددة لتقديم هذا النوع من الدعوى.
ما هو مدى مدة دعوى تحديد الأمومة؟ يتراوح مدى دعوى تحديد الأمومة في
التطبيق بين 1-3 سنوات.
قرارات المحكمة العليا المتعلقة بدعوى تحديد الأمومة
“طلب تحديد الأمومة هو استخدام لحق شخصي صارم. في حالة فتح الدعوى بواسطة وكيل، يجب أن يكون للوكيل صلاحية خاصة في هذا الشأن (بموجب المادة 74 من قانون الإجراءات المدنية). بناءً على ذلك، لا يُعتبر أن من المفترض منح الوقت الكافي للمحامي الذي تقدم بطلب لتحديد الأمومة نيابة عن المدعي. في القضايا المتعلقة بتصحيح سجلات السكان، يجب على القاضي البحث في الحقائق بنفسه وتقدير الأدلة بحرية. في قضايا تصحيح سجلات السكان، وبما يحتفظ بالشروط المحددة في المادة 284 من قانون الأحوال المدنية التركي، يُطبق قانون الإجراءات المدنية. وفقًا للمادة 292/1 من قانون الإجراءات المدنية، يتعين على الجميع الالتزام بإجراء اختبار DNA إذا كان ذلك ضروريًا لتحديد الأصول، وفي حالة عدم الالتزام بدون سبب مبرر، قد يقرر القاضي إجراء الفحص بالقوة. لذلك، يجب إجراء اختبار DNA بناءً على هذا الحكم والأخذ في الاعتبار التقرير الناتج عنه واتخاذ قرار وفقًا له.” (المحكمة العليا، 2017/10381 E., 2019/4602 K.)
“في القضية المحددة، حيث يُزعم أن المدعية هي والدة المدعى عليه، فإن الدعوى ليست لتحديد الجنسية، بل لتحديد الأمومة. بناءً على ذلك، لدى المدعي حق قانوني في تقديم الدعوى. بما أنه لا يُفرض على المدعي تقديم طلب إلى أي سلطة إدارية قبل تقديم الدعوى، يجب إلغاء القرار المتعلق برفض الاستئناف وتحديد إعادة النظر في القرار.” (المحكمة العليا، 2020/625 E., 2021/5258 K.)
‘’في المحاكمة التي تم فيها الالتزام بقرار إلغاء القرار من قبل المحكمة المحلية، والتي تمت وفقًا لتقرير التحليل الجيني للمؤسسة الطبية القضائية في أنقرة بتاريخ 17/08/2021، حيث تم رفض الأمومة البيولوجية للمتوفى الذي يعتبر أنه … بين المدعي و… بناءً على هذه الأسباب، تم رفض الدعوى.
بالنظر إلى النزاع الحالي، وبما أن طلب المدعي هو تحديد أن … التي تظهر كوالدته في سجل السكان ليست أمه، فإنه من الضروري أن تقوم المحاكم في الدعاوى المتعلقة بتصحيح السجلات بإنشاء سجل دقيق دون أي شك أو تردد. بناءً على ذلك، يجب إجراء اختبار DNA بين المدعي و… التي تظهر كوالدة له في السجل، وأخذ التقرير الناتج منه بعين الاعتبار لاتخاذ قرار بشأن طلب المدعي. ولم يعتبر من الصحيح عدم التفكير في ذلك، وبالتالي يجب إلغاء القرار لهذا السبب.’’ (المحكمة العليا 2. HD. 2022/6488 E., 2022/7402 K.)
‘’المحاكم العائلية مسؤولة عن القضايا المتعلقة بالنسب المحددة في المواد 282 وما يليها من قانون الأحوال المدنية مثل رفض النسب (المواد 286 وما يليها)، الأبوة، الاعتراف، وإلغاء الاعتراف. في الحالة الحالية، المدعين طلبوا تصحيح سجلات السكان لأن … الذي يعتبر ابن … والذي يُقال إنه ابن … والذي يظهر في سجل السكان كوالدته ليست حقيقية. في القانون التركي للقانون العائلي، لا يمكن أن يكون هناك دعوى للأم بخلاف الحقوق المتعلقة بالأمومة والأبوة الصادرة عن تقنيات الأطفال الأنابيب أو الأمومة المؤجرة. وبالتالي، هذا الدعوى تتعلق بتصحيح أو تغيير اسم الأم في سجلات السكان، ويجب أن تُعالج في محكمة الأحوال المدنية.’’ (المحكمة العليا 20. HD. 2015/3983 E., 2015/9817 K.)
للمزيد من المعلومات حول الموضوع، يمكنك التواصل معنا
