Eheverträge im türkischen Recht – Rechtsanwalt Ozan Soylu
EHEVERTRÄGE (EHEVERTRÄGE)
Die Eheverträge, also die Vereinbarung über das Güterrecht, sind eine Institution, die die Ehegatten vor der Ehe schaffen können, aber sie können auch während der Ehe geschlossen werden. Die Ehe bringt einige persönliche und finanzielle Rechtsbeziehungen für die Ehegatten mit sich. Der Ehevertrag ist eine familienrechtliche Vereinbarung, die regelt, wie die Ehegatten ihr Eigentum nutzen, davon profitieren und es verwalten und darüber verfügen werden.
Der Gesetzgeber hat verschiedene Güterstände vorgesehen und die Wahl eines von ihnen den Ehegatten überlassen. Die Ehegatten können den Güterstand, den sie wünschen, entsprechend der Willensfreiheit übernehmen. Wenn die Ehegatten keinen Güterstand gewählt haben, unterliegen sie gesetzlich dem gesetzlichen Güterstand. Im türkischen Recht wurde der gesetzliche Güterstand als „Beteiligung am erworbenen Vermögen“ festgelegt.
WAS IST DER GESETZLICHE EHEREGIME IN DER TÜRKEI?
Der Gesetzgeber hat es den Ehegatten ermöglicht, den Güterstand frei mit einem Ehevertrag zu bestimmen, dem sie unterliegen werden. In Fällen, in denen die Parteien nicht ausdrücklich einen der im Gesetz vorgesehenen Regime wählen, wird davon ausgegangen, dass sie den gesetzlichen Güterstand gewählt haben. In der Regel ist der gesetzliche Güterstand das Regime der Beteiligung am erworbenen Vermögen. Wenn die Parteien keinen Ehevertrag, Ehevertrag untereinander geschlossen und keinen der Güterstände gewählt haben, tritt das erworbene Güterstand-Regime in den Vordergrund.
WELCHE ARTEN VON REGIMES GIBT ES?
1. Regime der Beteiligung an Erworbenem Gut
In der Türkei wurde dieses Regime vom Gesetzgeber als gesetzlicher Güterstand festgelegt. Das Konzept des erworbenen Vermögens umfasst die Vermögenswerte, die jeder Ehegatte während dieses Regimes durch Gegenleistung erhält. erworbenes Vermögen der Ehegatten;
– Erwerbungen im Gegenzug für seine Arbeit,
– Zahlungen von Sozialversicherungs- oder Sozialhilfeinstitutionen und -organisationen oder von Fonds und ähnlichen Fonds, die zum Zweck der Unterstützung des Personals eingerichtet wurden,
– Entschädigung wegen Verlust der Arbeitskraft,
– Einkünfte aus persönlichem Eigentum,
– Werte, die an die Stelle erworbener Güter treten.
Abgesehen davon sind die Vermögenswerte, die zum persönlichen Gebrauch der Ehegatten bestimmt sind, die ihnen zu Beginn des Güterstands gehören oder die sie durch Erbschaft oder unentgeltlich erworben haben, zusammen mit den moralischen Entschädigungsforderungen und Werten, die an die Stelle des persönlichen Eigentums treten. In der Regel ist das persönliche Eigentum eines Ehegatten nicht in die Liquidation des Güterstands einbezogen.
2. Trennung von Vermögenswerten
Das Gütertrennungsregime wurde nach früherem türkischen Recht als gesetzlicher Güterstand anerkannt. Nach diesem Regime gehört das Vermögen jedes Ehegatten ihm selbst. In der Regel haben die Ehegatten das alleinige Eigentum an den Gütern innerhalb ihres eigenen Vermögens. In diesem Fall sind die Vermögenswerte der Ehegatten getrennt. Das vor oder während der Ehe erworbene Vermögen gehört nur dem erwerbenden Ehegatten und verleiht dem anderen Ehegatten kein Eigentumsrecht. Die Liquidation des Gütertrennungsregimes ist recht einfach. Jeder Ehegatte erhält das Vermögen, das ihm zum Zeitpunkt der Liquidation gehört. Das Gütertrennungsregime wird in der Praxis häufig bevorzugt. Ehegatten können das Gütertrennungsregime vor oder während der Ehe übernehmen. So kann jeder Ehegatte unter seinem eigenen Schutz stehen, ohne das erworbene Vermögen mit dem anderen Ehegatten zu teilen.
3. Teilnahme an Getrennten Vermögenswerten
Das Regime der Teilnahme an getrennten Vermögenswerten gehört zu den vom Gesetzgeber vorgesehenen ausgewählten Güterstandsarten für Ehegatten. Das Regime der Teilnahme an getrennten Vermögenswerten ähnelt teilweise dem gesetzlichen Güterstand. In diesem Güterstand haben die Ehegatten das Recht, sowohl das Eigentum an dem während der Ehe erworbenen Vermögen als auch an dem persönlichen Eigentum, das sie vor der Ehe hatten, zu besitzen. Unabhängig davon, wie und wann die genannten Güter erworben wurden (vor/nach der Ehe), werden diese Güter zwischen den Ehegatten halbiert. Wenn das Regime endet, nimmt jeder Ehegatte das ihm gehörende Eigentum beim anderen Ehegatten zurück. Wenn jedoch einer der Ehegatten nachweist, dass es von überlegenem Nutzen ist, kann er verlangen, dass das Eigentum ihm gegen Zahlung des Anteils des anderen Ehegatten zugewiesen wird.
4. Partnerschaft in Vermögenswerten
Das Regime der Vermögenspartnerschaft gehört zu den Güterständen, die die Ehegatten wählen können. Dieses Regime umfasst das Eigentum der Partnerschaft und das persönliche Eigentum der Ehegatten. Mit diesem Regime können die Ehegatten eine Partnerschaft bilden, indem sie bestimmte ihnen gehörende Vermögenswerte und Einkünfte aus der Partnerschaft ausschließen. Im Regime der Vermögenspartnerschaft gibt es zwei verschiedene Arten von Gütern: Partnerschaftsgüter und persönliche Güter. Die Ehegatten besitzen das Partnerschaftsvermögen gemeinsam. In der Regel werden alle nicht-persönlichen Vermögenswerte der Ehegatten als Partnerschaftsvermögen betrachtet.
5. AUSSERGEWÖHNLICHER GÜTERREGIME
In einigen Fällen ist es möglich, auf Antrag eines Ehegatten oder auf Antrag des Gläubigers oder spontan in das außerordentliche Güterregime überzugehen. Die im Gesetz aufgeführten optionalen Regime sind in der Regel ordentliche Güterregime. Der Gesetzgeber hat es gesetzlich ermöglicht, dass in einigen Fällen der gesetzliche Güterstand in ein Gütertrennungsregime übergehen kann, sei es spontan, durch Gerichtsbeschluss oder auf Antrag der Parteien. Dies ist als außerordentlicher Güterstand bekannt. Für detaillierte Informationen empfehlen wir, rechtlichen Beistand in Anspruch zu nehmen.
WAS SIND DIE VORAUSSETZUNGEN FÜR
EHEVERTRÄGE?
1. Die Parteien des Ehevertrags müssen die Unterscheidungskraft haben.
Vollqualifizierte Personen sind diejenigen, die die Unterscheidungskraft haben, reif und nicht eingeschränkt sind, und in der Regel können sie alle Arten von Rechtsverhältnissen eingehen. Minderjährige und eingeschränkte Personen können einen Güterstandsvertrag abschließen, indem sie die Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertreter einholen. Personen, die nicht voll qualifiziert sind, sind nicht berechtigt, diesen Vertrag abzuschließen.
2. Die Parteien müssen sich über die Art des Regimes einig sein.
3. Der Ehevertrag wird in Form der Ausstellung oder Ratifizierung beim Notar geschlossen.
Es ist jedoch auch gültig, wenn die Parteien den von ihnen gewählten Güterstand während der Eheschließung mitteilen.
4. Der betreffende Ehevertrag muss unterschrieben sein.
Die Unterschrift muss von den Parteien oder von ihren gesetzlichen Vertretern für Minderjährige und eingeschränkte Personen unterzeichnet werden.
5. Die Bestimmungen des Vertrages dürfen den zwingenden Vorschriften des Gesetzes, der Moral, der öffentlichen Ordnung und den Persönlichkeitsrechten nicht zuwiderlaufen.
6. Die Ehe sollte nicht unmöglich sein.
WIE SCHLIESST MAN EINEN EHEVERTRAG?
Der Güterstandsvertrag kann vor oder nach der Eheschließung abgeschlossen werden. In der Praxis wird gesehen, dass die Verlobten diesen Vertrag auch abschließen. Vor der Eheschließung können sie durch eine schriftliche Mitteilung an den Eheschließungsbeamten einen der im Gesetz vorgesehenen Güterstände wählen, damit dieser Vertrag abgeschlossen werden kann. Solange ihre Ehe jedoch andauert, können die Ehegatten den Güterstandsvertrag beim Notar abschließen. In der Regel sollte der Güterstandsvertrag in Form einer notariellen Regelung oder Genehmigung abgeschlossen werden. In diesem Zusammenhang unterliegt der Güterstandsvertrag dem Erfordernis der offiziellen Form. Auch Transaktionen zur späteren Änderung oder Kündigung des bestehenden Vertrags unterliegen denselben Formerfordernissen. Die Vereinbarung kann bei jedem Notar abgeschlossen werden.
KÜNDIGUNG DES EHEVERTRAGS
Der Vertrag besteht bis zum Ablauf. Der Vertrag kann aus verschiedenen Gründen beendet werden. Zunächst endet das aktuelle Regime, wenn die Parteien ein anderes Regime wählen. Darüber hinaus wird der Vertrag im Falle eines Notstandsregimes beendet. Der Tod eines Ehegatten beendet den genannten Vertrag ebenfalls.
Es ist auch rechtlich möglich, zum Gütertrennungsregime überzugehen, wenn die Ehe aufgehoben oder die Scheidung durch das Gericht entschieden wird. In solchen Fällen kann die Liquidation des Vertrags beim zuständigen Familiengericht beantragt werden.
–Tod
-Wahl eines anderen Güterstands beim Notar
-Scheidung
-Aufhebung der Ehe
-Übergang zum außerordentlichen Güterregime, also zum Gütertrennungsregime
ZUSTÄNDIGES GERICHT FÜR DIE LIQUIDATION
In der Regel ist das zuständige Gericht das Familiengericht. Wenn das zuständige Gericht das Gericht des letzten Wohnsitzes des Verstorbenen ist, wenn der Vertrag durch Tod beendet wurde, der Wohnsitz eines der Ehegatten, wenn er durch Scheidung oder Aufhebung der Ehe beendet wurde, oder das Gericht des Ortes, an dem sie in den letzten sechs Monaten vor der Klage zusammengelebt haben, im Falle des Übergangs zum außerordentlichen Güterregime, ist das Gericht des Wohnsitzes eines der Ehegatten zuständig.
Für weitere Hilfe oder Beratung zu diesem Thema kontaktieren Sie uns.