Was ist ein Spendenvertrag im türkischen Recht?

SPENDENVERTRAG

Ein Spendenvertrag ist einer der am häufigsten abgeschlossenen Verträge im täglichen Leben. Es handelt sich um einen Rechtsakt, bei dem der Spender Vermögenswerte aus seinem eigenen Besitz ohne Gegenleistung an eine andere Person überträgt, und es ist in der Regel beabsichtigt, dass dies zwischen Lebenden Wirkung entfaltet.

ELEMENTE DES SPENDENVERTRAGS

Der Spender führt eine wohltätige Transaktion aus seinem eigenen Vermögen durch

In der Regel sollte der Gegenstand der Spende dem Spender gehören. Der Spender muss die Verfügungsgewalt über das betreffende Eigentum haben. Zum Beispiel kann eine Person eine Halskette, die einem Freund gehört, nicht an jemand anderen spenden. Die wohltätige Transaktion kann das Vermögen des Spenders erhöhen oder seine Verbindlichkeiten verringern. Zum Beispiel können Sie spenden, indem Sie jemanden von einer Schuld befreien, die er Ihnen schuldet.

Die Wohltat erfolgt mit dem “Zweck der Spende”

Das Erfüllen einer sozialen oder moralischen Pflicht stellt keine Spende dar. In diesem Zusammenhang bringt das Schenken von Geschenken an geliebte Menschen nicht das Konzept der Spende auf.

Abschluss eines Vertrages

Damit eine Spende gültig ist, muss ein Vertrag geschlossen werden. Der Empfänger muss die Spende ebenfalls akzeptieren.

Zwischen Lebenden wirkend

Dies unterscheidet einen Spendenvertrag von einem Testament. In der Regel tritt eine Spende zu Lebzeiten des Spenders in Kraft, nicht nach dessen Tod; andernfalls würde es sich um ein Testament handeln.

WER KANN EINEN SPENDENVERTRAG ABSCHLIESSEN?

Nicht jeder hat die Fähigkeit zu spenden.

– Generell können voll geschäftsfähige Personen, d.h. Personen, die 18 Jahre alt, urteilsfähig und nicht beschränkt sind, Spenden machen.

– Minderjährige können keine Spenden machen, auch nicht durch ihre Vormünder.

– Personen, die volljährig, aber beschränkt sind, können mit Zustimmung ihrer gesetzlichen Berater Spenden machen.

– Personen ohne Urteilsfähigkeit können diese Transaktion unter keinen Umständen durchführen.

WER KANN EINE SPENDE ANNEHMEN?

– Erwachsene können Spenden annehmen.

– Minderjährige können Spenden annehmen, wenn sie urteilsfähig sind, aber die gesetzliche Vertretung hat die Befugnis, diese Spende zu verhindern.

WAS KANN GESPENDET WERDEN?

In der Praxis werden oft bewegliche oder unbewegliche Sachen gespendet. Der Gegenstand eines Spendenvertrages kann jedoch auch andere Dinge sein. Zum Beispiel kann das Entlasten einer Schuld, um den Empfänger von der Schuld zu befreien, eine Spende darstellen.

Jedoch stellt die Erbringung einer Dienstleistung kostenlos keine Spende dar, da eine Dienstleistung in der Regel nicht als Bestandteil des Vermögens angesehen wird. Auch der Verzicht auf ein Erbe wird nicht als Spende angesehen.

ARTEN VON SPENDENVERTRÄGEN

In unserem Recht gibt es verschiedene geregelte Spendenverträge. Dazu gehören:

1. Spendenversprechen

2. Handschenkung

3. Bedingte Spende

4. Auflageverpflichtete Spende

SPENDENVERSPECHEN

Das Spendenversprechen ist auch unter der Bevölkerung als Spendenversprechen bekannt. Durch das Abgeben eines Spendenversprechens verpflichtet sich der Spender, den betreffenden Gegenstand zu spenden. Es gibt bestimmte Elemente, die bei der Abgabe eines Spendenversprechens zu beachten sind. Spenden sollten unter Beachtung dieser Elemente gemacht werden; andernfalls ist Ihre wohltätige Transaktion nicht gültig.

Wesentliche Elemente zu beachten:

Unbewegliche Spenden müssen formell erfolgen.

Die Spende eines unbeweglichen Gegenstandes muss formell im Grundbuch eingetragen werden. Ein formelles Verfahren ist erforderlich, um das Spendenversprechen eines unbeweglichen Gegenstandes oder eines dinglichen Rechts an einem unbeweglichen Gegenstand zu erfüllen.

Nicht unbewegliche Spenden müssen schriftlich erfolgen. (Unterschrift erforderlich)

Selbst wenn ein Spendenversprechen, das ohne Beachtung dieser Form abgegeben wurde, erfüllt wurde, wird es im Prinzip als “Handschenkung” angesehen. So werden Spenden, die ohne Beachtung der Form abgegeben werden, akzeptiert, nehmen jedoch die Natur einer Handschenkung an und haben andere rechtliche Konsequenzen. Dies gilt jedoch nicht für unbewegliche Sachen. Es ist gültig für die Spende von beweglichen Sachen ohne Beachtung der Form. Für detaillierte Informationen können Sie unsere Kanzlei besuchen und rechtliche Beratung von Anwälten, die auf diesem Gebiet spezialisiert sind, erhalten.

HANDSCHENKUNG

Die Handschenkung ist von Natur aus für “bewegliche Sachen” gültig. In der Regel stellt die Übergabe einer beweglichen Sache vom Spender an den Empfänger eine Handschenkung dar.

Es sollte beachtet werden, dass unbewegliche Sachen nicht für Handschenkungen geeignet sind, aber “nicht eingetragene unbewegliche Sachen” in der Praxis Gegenstand von Handschenkungen sind.

Um eine Handschenkung zu machen, muss der Besitz der beweglichen Sache übertragen werden. Dies kann durch Übergabe erfolgen, ebenso wie durch andere Methoden wie Besitzübertragung oder Kurzhandübertragung.

BEDINGTE SPENDE

Eine Spende kann unter einer auflösenden oder aufschiebenden Bedingung erfolgen. Beispielsituationen:

– Eine Spende kann im Zusammenhang mit dem Tod erfolgen. In diesem Zusammenhang werden insbesondere in der Praxis Verträge geschlossen, um die Spende nach dem Tod des Spenders wirksam werden zu lassen. Diese Situation wird jedoch in der Lehre eher als Verfügungen über den Tod als eine Spende angesehen.

– Eine Spende kann unter der Bedingung der Rückgabe an den Spender erfolgen.

Diese Situation wird häufig in der Praxis angetroffen. Es kann festgelegt werden, dass, wenn die Person, die die Spende erhalten hat, vor dem Spender stirbt, das Eigentum an den Spender zurückfällt. Zum Beispiel kann eine Mutter ihr Eigentum unter der Bedingung spenden, dass es an sie zurückfällt, wenn ihr Kind vor ihr stirbt.

AUFLAGEVERPFLICHTETE SPENDE

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen kann der Spender seiner Spende Auflagen beifügen. Dies wird nicht als Gegenleistung betrachtet. Vom Empfänger kann erwartet werden, eine Auflage zu einem bestimmten Zweck zu erfüllen. Zum Beispiel:

– Spenden unter der Bedingung, eine Schule zu bauen

– Die Auflage, jährlich einer bestimmten Anzahl von Studenten Stipendien zu gewähren

Der Empfänger muss diese Auflage erfüllen. Andernfalls kann der Spender die Spende widerrufen. Es sollte beachtet werden, dass diejenigen, die von der Auflage profitieren (z.B. diejenigen, die das Stipendium erhalten), kein Recht haben, vom Empfänger die Erfüllung der Auflage zu verlangen.

Nach dem Tod des Spenders können auch die Erben die Erfüllung der unerfüllten Auflage verlangen. Wenn die Auflage dem Gemeinwohl dient (z.B. Bau einer Schule), kann auch die zuständige öffentliche Institution nach dem Tod des Spenders deren Erfüllung verlangen.

WIDERRUF DER SPENDE

Die Gründe, aus denen der Spender die Spende widerrufen kann, sind im Gesetz aufgeführt. Die Person, die von diesen Gründen erfährt, kann die Spende innerhalb eines Jahres widerrufen. Wenn die Spende noch nicht erfüllt wurde, ist sie nach der Widerrufserklärung nicht mehr relevant. Wurde die Spende jedoch bereits erfüllt, kann sie nach den Vorschriften über ungerechtfertigte Bereicherung zurückgefordert werden.

Stirbt der Spender vor Ablauf der einjährigen Frist, geht das Widerrufsrecht auf seine Erben über, die dieses Recht innerhalb eines Jahres ausüben können. Hat der Empfänger jedoch den Spender unrechtmäßig und vorsätzlich getötet oder den Spender daran gehindert, das Widerrufsrecht auszuüben, können die Erben den Widerruf ohne Bindung an die Frist erklären.

Die Gründe für den Widerruf hängen davon ab, ob die Spende vor oder nach der Erfüllung erfolgt ist:

Gründe für den Widerruf nach Erfüllung der Spende:

– Wenn der Empfänger eine schwere Straftat gegen den Spender oder einen seiner Verwandten begangen hat

– Wenn der Empfänger seine gesetzlichen Verpflichtungen gegenüber dem Spender oder einem Mitglied der Familie des Spenders erheblich verletzt hat

– Wenn der Empfänger die Auflage ohne gerechtfertigten Grund in einer bedingten Spende nicht erfüllt hat

Gründe für den Widerruf vor Erfüllung der Spende:

– Wenn

einer der Gründe für die Rückforderung eines manuell gespendeten Gegenstandes vorliegt

– Wenn sich die finanzielle Situation des Spenders außergewöhnlich verändert hat und es extrem belastend ist, das Versprechen zu erfüllen

– Wenn der Spender neue familiäre Verpflichtungen hat oder diese Verpflichtungen nach Abgabe des Spendenversprechens erheblich zugenommen haben (z.B. der Spender möchte die Spende zum Wohle seines neugeborenen Kindes widerrufen)

 

Für detailliertere Informationen zu Spenden und Spendenverträgen können Sie uns kontaktieren.

AUSZÜGE AUS BEISPIELHAFTE GERICHTSENTSCHEIDUNGEN ZU SPENDENVERTRÄGEN

„…das Dokument wurde von den Parteien bedingt organisiert im Austausch dafür, dass der Kläger sich um den verstorbenen Ehepartner kümmert, und es sollte als bedingtes Spendenversprechen akzeptiert werden. Die Bedingung wurde erfüllt, da der Kläger sich bis zum Tod um den Ehepartner kümmerte, und obwohl das Spendenversprechen nicht in der vom Gesetz vorgeschriebenen Form abgegeben wurde, deutete die vergangene Zeit und die Nutzung des unbeweglichen Gegenstandes durch den Kläger während dieser Zeit implizit auf die Genehmigung der Spende durch die beklagten Erben hin. Unter Berücksichtigung der Gerechtigkeit wurde der Fall akzeptiert…“

(8. Zivilsenat 2011/4934 E., 2011/5600 K.)

 

„…obwohl einige Stiftungen Spenden ähneln, können sie nicht als Spenden betrachtet werden, da die Stiftung nicht ausschließlich zum Zweck der Spende erfolgt ist. Das Erfüllen einer moralischen Pflicht wird ebenfalls nicht als Spende angesehen. Die Investitionen, die Ehepartner zur Sicherung ihres gemeinsamen Lebens und ihrer Zukunft auf der Grundlage von gegenseitigem Vertrauen und üblichen Praktiken tätigen, im Glauben, dass die Ehe ein Leben lang halten wird, können nicht als Spende angesehen werden…“

(8. Zivilsenat 2015/22213 E., 2018/11898 K.)

 

„…Jedoch gelten unbewegliche Sachen, die nicht im Grundbuch eingetragen sind, als bewegliches Eigentum, und Handschenkungsverträge, die durch Übertragung des Besitzrechts abgeschlossen werden, unterliegen keinen formellen Anforderungen. Daher sind verdeckte Stiftungen dieser Art gültig…“

(1. Zivilsenat 2016/12700 E., 2019/6204 K.)

 

„…die Annahme eines sehr niedrigen Preises als Gegenleistung durch den Schuldner macht die Verfügung zu einer Spende. Darüber hinaus wird gemäß Artikel 278/1, da die Beklagten Nachkommen sind, die Verfügung als Spende betrachtet, und der Fall wurde akzeptiert…“

(17. Zivilsenat 2016/18406 E., 2019/5610 K.)

 

 
Für weitere Hilfe oder Beratung zu diesem Thema können Sie uns kontaktieren.