![Screenshot 20240611 at 224704 Thank You – Avukat Ozan Soylu](https://ozansoylu.av.tr/wp-content/uploads/2024/06/Screenshot-2024-06-11-at-22-47-04-Thank-You.png)
جرم سوء استفاده از اعتماد در حقوق ترکیه
قانون جزای ترکیه در ماده 155، جرم خیانت در امانت را تنظیم میکند. این جرم زمانی رخ میدهد که شخصی اموالی که به او سپرده شده است برای حفاظت یا استفاده مشخصی دریافت کرده و این امانت را خارج از هدف واگذاری استفاده کند یا انکار کند که آن را دریافت کرده است.
برای شکل اساسی این جرم، شکایت قربانی لازم است. اما در موارد مختلفی که در ماده 155/2 ذکر شده، تحقیقات به صورت خودکار انجام میشود.
در فرآیند پیگرد قانونی، دادستان عمومی در صورت وجود شواهد کافی، دادخواست عمومی را مطرح میکند و درباره اینکه متهم جرم را مرتکب شده است یا نه تصمیم میگیرد.
حکم بازداشت در صورت وجود شواهد محکم و وجود دلایل بازداشت صادر میشود. اما، برای جرائمی که فقط مجازات نقدی دارند یا حداکثر مجازات آنها بیش از دو سال نیست، حکم بازداشت صادر نمیشود. جرم خیانت در امانت در شکل ساده شامل این موارد است. اما در حالات پیچیده، قاضی میتواند حکم بازداشت صادر کند، که برای این کار وجود شواهد قوی و دلایل بازداشت ضروری است.
جرم خیانت در امانت یکی از جرائمی است که در ماده 253 قانون دادرسی کیفری تنظیم شده و شامل نهاد میانجیگری میشود. میانجیگری، با توافق میان قربانی یا زیاندیده و مظنون یا متهم، مانع از مطرح شدن یا ادامه یافتن دادخواست عمومی میشود.
این جرم میتواند مشمول مقررات ندامت مؤثر که در ماده 168 قانون جزای ترکیه ذکر شده است، شود. ندامت مؤثر، پس از ارتکاب جرم، ندامت نشان دادن و تلاش برای جبران خسارت قربانی توسط مجرم، تحریککننده یا کمککننده است. در صورت نشان دادن ندامت در مرحله پیگرد یا قبل از آن، کاهش مجازات در نظر گرفته میشود. اما اگر قبل از تکمیل جرم ندامت نشان داده شود، مقررات ندامت مؤثر اعمال نمیشود، بلکه مقررات انصراف داوطلبانه اعمال میشود.
در ندامت مؤثر، جبران کامل خسارت ضروری است. در صورت جبران جزئی، رضایت قربانی شرط است. نشان دادن ندامت در مرحله پیگرد یا قبل از آن فقط کاهش مجازات را به همراه دارد، اما شرط اصلی جبران کامل خسارت است.
عناصر جرم خیانت در امانت
انتقال امانت: در این جرم انتقال امانت شامل اعمالی است که با استفادههای خارج از هدف یا انکار انتقال مربوط میشود. اما شرط لازم برای این اعمال انتقال امانت است. انتقال امانت میتواند توسط مالک یا نگهدار موقت انجام شود. اما قرارداد باید به طور قانونی منعقد شده باشد. در غیر این صورت، جرم شکل نمیگیرد.
استفاده خارج از هدف انتقال امانت: استفاده خارج از هدف انتقال امانت شامل فروش، اهداء یا وثیقه گذاشتن مال میشود. این اعمال میتواند عمدی یا از روی بیتوجهی انجام شود. در هر صورت، هر عملی که هدف انتقال امانت را نقض کند جرم محسوب میشود.
انکار واقعیت انتقال: انکار واقعیت انتقال به معنای ادعای عدم انتقال امانت است. وقتی قرارداد امانت به پایان میرسد، باید مال بازگردانده شود. اما، امتناع یا تأخیر در بازگرداندن، انکار واقعیت انتقال محسوب میشود و جرم است.
مرتکب: در این جرم مرتکب میتواند کسی باشد که امانت را منتقل کرده است. اما مرتکب باید نگهدار مستقل امانت باشد. نگهدار فرعی نمیتواند مرتکب جرم باشد زیرا قصد نگهداری و تسلط واقعی لازم است. به عنوان مثال، کسی که کتابی را از کتابخانه قرض گرفته و آن را خارج از هدف امانت به فروش میرساند ممکن است جرم مرتکب شود.
قربانی: قربانی این جرم، کسی است که امانت به او منتقل شده است. کسی که امانت را از مالک دریافت نکرده بلکه از نگهدار دریافت کرده نیز قربانی محسوب میشود.
اشکال خاص جرم
اقدام به جرم: ماده 35 قانون جزای ترکیه اقدام به جرم را مسئولیتپذیر میداند. در این حالت، کسی که سعی در ارتکاب جرم کرده اما به دلایلی موفق نشده است، از اقدام به جرم مجازات میشود. در جرم خیانت در امانت نیز اقدام ممکن است. عمل مرتکب با استفاده خارج از هدف انتقال امانت یا انکار واقعیت انتقال جرم محسوب میشود. اقدام بسته به مورد خاص ممکن است به راحتی یا به سختی اثبات شود.
شرکت در جرم: در جرم خیانت در امانت شرکت ممکن است. اشکالی مانند کمک کردن یا تحریک کردن ممکن است در ارتکاب جرم نقش داشته باشد.
اجتماع جرائم: برای جرم خیانت در امانت قوانین عمومی اعمال میشود. جرم زنجیرهای و اجتماع معنوی در این جرم مهم است. جرم زنجیرهای به معنای ارتکاب مکرر یک جرم است و برای مرتکب یک مجازات تعیین میشود اما مجازات افزایش مییابد. اجتماع معنوی به معنای ارتکاب چند جرم با یک عمل است. در جرم خیانت در امانت اعمال مذکور ممکن است منجر به وقوع جرائم دیگری شود و در این صورت مجازات شدیدترین جرم اعمال میشود.
مجازات جرم خیانت در امانت
مقدار مجازات: در جرم خیانت در امانت ساده، مجازات از شش ماه تا دو سال حبس و جریمه نقدی است. شخصی که به دلیل خیانت در امانت در نتیجه وظیفه محاکمه میشود، به یک تا هفت سال حبس و جریمه نقدی تا سه هزار روز محکوم میشود.
نهادهای قابل اجرا: در جرم خیانت در امانت، میانجیگری، ندامت مؤثر، تعویق دادخواست عمومی و تعلیق اعلان حکم اعمال میشود. از میان این نهادها، مناسبترین را باید با کمک وکیل متخصص در امور کیفری تعیین و از دادگاه درخواست کرد.
اجرای مجازات و آزادی: اجرای مجازات تعیین شده برای جرم خیانت در امانت از تاریخ ورود به زندان محاسبه میشود. محکوم، تاریخ پایان اجرای مجازات خود و روز آزادی از زندان را با مدرکی به نام مدتنامه میآموزد. درخواست آزادی میتواند مطرح شود و نرخ تخفیف آزادی مشروط بسته به تاریخ ارتکاب جرم متفاوت است.
HAGB (تعلیق اعلان حکم): برای جرم خیانت در امانت، حکم HAGB میتواند صادر شود. برای صدور این حکم باید شرایط مشخصی وجود داشته باشد. جبران خسارت نیز موضوع مهمی است. در صورت صدور حکم HAGB، در طول دوره نظارت شخص نباید جرم جدیدی مرتکب شود و باید به شرایط مشخصی پایبند باشد.
مثال حکم دادگاه عالی در جرم خیانت در امانت
دادگاه: دادگاه جزای عمومی
جرم: خیانت در امانت به دلیل وظیفه
حکم: محکومیت بر اساس مواد 155/2، 62، 52/2-4 قانون جزای ترکیه
در مورد خیانت در امانت به دلیل وظیفه حکم محکومیت متهم توسط متهم تجدیدنظر خواسته شده و پرونده بررسی شده و تصمیم گرفته شد؛
در حادثهای که متهم متهم به ارتکاب جرم خیانت در امانت به دلیل عدم بازگرداندن خودرویی که از محل کار کرایه خودرو شاکی کرایه کرده بود،
در نظر گرفته شده که بین متهم و شاکی رابطه وظیفهای وجود ندارد و بین طرفین یک قرارداد کرایه عادی وجود دارد، و جرم، در ماده 155/1 قانون جزای ترکیه که در تاریخ وقوع جرم معتبر بوده و
در ماده 253 قانون دادرسی کیفری که در آن مقرر شده است که “جرم خیانت در امانت” شامل میانجیگری است،
نکات جرم به دلیل سوء تعبیر خدمت بر اساس خیانت در امانت تعیین نشده و مجازات اضافی تعیین شده است.
در پذیرش نیز؛ عدم اشاره به ماده قانونی 50/1-a قانون جزای ترکیه در تبدیل مجازات حبس تعیین شده برای متهم به جریمه نقدی و عدم رعایت ماده 232/6 قانون دادرسی کیفری 5271،
مغایرت با قانون بوده و اعتراضات تجدیدنظر متهم به همین دلیل پذیرفته شده و بر اساس ماده 321 قانون دادرسی کیفری و آئین دادرسی جزای 1412 که باید بر اساس قانون شماره 5320 اعمال شود، حکم نقض شده و در تاریخ 24.09.2018 به اتفاق آرا تصمیم گرفته شد. (15CD، پرونده 2015/8613، حکم 2018/5881، تاریخ 24.09.2018)
برای کمک یا مشاوره بیشتر میتوانید با ما تماس بگیرید.
![](https://ozansoylu.av.tr/wp-content/uploads/2023/06/24062023-300x200.jpg)
خیانت در امانت