Kontaktieren Sie uns +90 537 430 75 73

Räumungsklage des Mieters aufgrund von Bedarf im türkischen Recht

Das Türkische Schuldrecht regelt das Recht des Vermieters, den Mieter aufgrund des Wohnbedarfs für die Verwandten des Vermieters zu kündigen. Dieses Recht unterliegt verschiedenen Bedingungen, um den Wohnbedarf des Vermieters zu decken und unnötiges Leiden des Mieters zu verhindern.

Was ist die Kündigung aufgrund von Wohnbedarf?

Die Kündigung aufgrund von Wohnbedarf ist der Prozess, bei dem ein Vermieter die Räumung einer gemieteten Immobilie verlangen kann, wenn Wohnraum für sich selbst, seinen Ehepartner, Nachkommen (Kinder), Vorfahren (Eltern) oder gesetzlich abhängige Personen benötigt wird. Artikel 350 des türkischen Schuldrechts Nr. 6098 regelt diese Situation ausdrücklich.

Was ist Wohnbedarf?

Wohnbedarf bezieht sich auf den Bedarf an Wohnraum oder Arbeitsplatz für den Vermieter oder seine Familie und gesetzlich abhängige Personen. Dieser Bedarf gilt als gültig, auch wenn der Mieter den Vertrag nicht verletzt hat.

Bedingungen für das Kündigungsersuchen

Der Bedarf des Vermieters muss echt und aufrichtig sein, um eine Kündigung zu verlangen. Darüber hinaus werden Situationen wie das Fehlen einer anderen geeigneten Unterkunft des Vermieters oder dass die aktuelle Unterkunft den Bedarf nicht deckt, als gültige Gründe für eine Kündigung angesehen.

Wie wird die Kündigung aufgrund von Bedarf in befristeten Mietverträgen ausgeführt?

In befristeten Mietverträgen kann eine Kündigungsklage wegen Bedarfs innerhalb eines Monats nach Vertragsende eingereicht werden. Während dieses Prozesses muss der Vermieter den Bedarf dokumentieren. Der Vermieter muss innerhalb eines Monats nach Vertragsende Klage einreichen, ohne dass eine Mitteilung erforderlich ist.

Wie wird die Kündigung aufgrund von Bedarf in unbefristeten Mietverträgen ausgeführt?

Bei unbefristeten Mietverträgen muss der Vermieter eine Mitteilung gemäß der gesetzlich festgelegten Kündigungsfrist senden, um die Mietdauer zu beenden. Diese Mitteilung muss den Mieter mindestens drei Monate vor Ablauf der Mietdauer erreichen. Nach einer Mitteilung gemäß der Kündigungsfrist kann der Vermieter innerhalb eines Monats Klage erheben.

Kann ein neuer Eigentümer das Kündigungsrecht wegen Bedarfs nutzen?

Wenn der neue Eigentümer die erworbene Immobilie für sich selbst oder gesetzlich abhängige Personen benötigt, hat er das Recht, den Mietvertrag zu kündigen und die Räumung zu verlangen. Artikel 350 des türkischen Schuldrechts regelt diese Situation. Der neue Eigentümer muss den Mieter nach dem Kauf der Immobilie schriftlich über den Bedarf informieren und kann sechs Monate nach dieser Mitteilung eine Räumungsklage einreichen.

Kündigungsmitteilung aufgrund des Bedarfs des neuen Eigentümers

Bevor eine Räumungsklage wegen Bedarfs eingereicht wird, muss der neue Eigentümer dem Mieter nach dem Erwerb der Immobilie eine Mitteilung senden. Diese Mitteilung muss dem Mieter innerhalb eines Monats nach dem Erwerbsdatum zugestellt werden und den Bedarf klar darlegen. Die Mitteilung ist erforderlich, um den rechtlichen Prozess des Kündigungsantrags einzuleiten.

Ist eine Kündigung aufgrund des Bedarfs der Nachkommen möglich?

Im Mietrecht kann der Vermieter, wenn die Nachkommen des Vermieters (z. B. Kinder) Wohnbedarf haben, diese Situation als Kündigungsgrund nutzen. Wenn ein echter und aufrichtiger Wohnbedarf für die Nachkommen des Vermieters besteht, kann eine Klage eingereicht werden, um den aktuellen Mieter zu kündigen. In diesem Fall muss der Vermieter den Bedarf der Nachkommen objektiv nachweisen.


(…) Es ist in der Akte festgestellt, dass der Nachkomme des Klägers Lehrer im Bezirk Keban ist und in einer Dienstwohnung lebt, und der andere Nachkomme ist Arzt im … Trainings- und Forschungskrankenhaus und lebt derzeit zur Miete, was vom Gericht im Wesentlichen akzeptiert wird.

Obwohl das Gericht entschied, dass der Fall abgewiesen werden sollte, weil die Nachkommen des Klägers keinen echten und aufrichtigen Bedarf haben, unter Berücksichtigung ihres sozialen und wirtschaftlichen Status und dass ihre Wohnungen aufgrund ihrer Tätigkeit als Beamte möglicherweise vorübergehend sind, reicht im Falle von Wohnbedarf der Wohnsitz des Mieters aus, um den Bedarf zu begründen.


Beweislast und Beweiserbringung in Räumungsklagen

In Räumungsklagen ist es entscheidend, den Anspruch auf Bedarf nachzuweisen. Der Vermieter muss mit Beweisen darlegen, dass der Bedarf echt und aufrichtig ist. Diese Beweise können konkrete Informationen umfassen, die darauf hinweisen, dass die gemietete Immobilie für den Vermieter oder seine Verwandten wesentlich ist. Zum Beispiel können Gesundheitsberichte, die Nähe zu Arbeit oder Schule, der Zustand der aktuellen Unterkunft und ähnliche Beweise vor Gericht vorgelegt werden.

Rechtsprozess und Verfahren

Der Räumungsantrag kann vom Vermieter entweder durch direkte schriftliche Mitteilung an den Mieter oder durch Klageerhebung formalisiert werden. In der schriftlichen Mitteilung an den Mieter müssen der Grund für die Räumung, das Datum, zu dem die Räumung erfolgen soll, und die rechtliche Grundlage der Räumung klar und verständlich angegeben werden. Wenn der Streit vor Gericht gebracht wird, muss der Vermieter den Räumungsantrag im Detail vor Gericht rechtfertigen.

Können Ferienhäuser aufgrund von Bedarf gekündigt werden?

Räumungsklagen für Ferienhäuser nehmen im türkischen Mietrecht eine besondere Stellung ein. Das türkische Schuldrecht (TBK) und Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs behandeln die Rechte der Vermieter und den Schutz der Mieter in diesem Zusammenhang.

Der Oberste Gerichtshof hat festgestellt, dass Ferienhäuser als Fortsetzung des laufenden Wohnbedarfs angesehen werden können. Dies bedeutet, dass es einen echten, aufrichtigen und zwingenden Bedarf für den Räumungsantrag für das Ferienhaus geben muss.

Gemäß den Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs wird anhand der einzigartigen Umstände jedes Falls bewertet, ob der Bedarf an einem Ferienhaus als echter Wohnbedarf akzeptiert werden kann. Zum Beispiel entschied 2014 die 6. Zivilkammer des Obersten Gerichtshofs, dass der Bedarf an einem Ferienhaus als kontinuierlicher Lebensstil akzeptiert werden sollte. Es ist jedoch auch wichtig, dass Mietbestimmungen für Ferienhäuser, die für sechs Monate oder weniger gemietet werden, nicht für Wohn- und Arbeitsstättenmieten gelten.

Um eine Räumungsklage wegen Bedarfs in Ferienhäusern einzureichen, muss der Vermieter nachweisen, dass der Bedarf zwingend, echt und aufrichtig ist. Darüber hinaus wurde in einer Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der Generalversammlung von 1993 akzeptiert, dass der Bedarf in einer Räumungsklage als echt und aufrichtig anerkannt wurde, die von einer Person eingereicht wurde, die zum Urlaub nach Türkei gekommen war und eine Wohnung mit wirtschaftlichen Ersparnissen erworben hatte, um ihren jährlichen Urlaub aufgrund von Heimweh und Familiensehnsucht zu verbringen.

Mieterrechte und Schutz

Das türkische Schuldrecht Nr. 6098 zielt auch darauf ab, die Rechte der Mieter zu schützen. Der Mieter kann dem Räumungsantrag widersprechen und Beweise vorlegen, dass der Antrag ungerecht ist. Darüber hinaus können Mieter angemessene Fristen verlangen, um eine neue Unterkunft zu finden und innerhalb der gesetzlichen Fristen umzuziehen, um während des Räumungsprozesses nicht benachteiligt zu werden.

Was sollte ein Mieter tun, wenn er eine Mitteilung erhält, dass “Ich selbst in die Immobilie einziehen werde”?

Wenn Sie eine Mitteilung vom Vermieter erhalten, dass “Ich selbst in die Immobilie einziehen werde”, ist es wichtig, einen Anwalt zu konsultieren, um die rechtliche Gültigkeit und den Inhalt der Mitteilung zu bewerten. Die Genauigkeit der Informationen in der Mitteilung zu gewährleisten und zu überprüfen, ob die gesetzlichen Anforderungen erfüllt sind, wird Ihnen helfen, Ihre Rechte in einem potenziellen Gerichtsverfahren zu schützen.

Sie können unseren Artikel über die Bedingungen von Mietfestsetzungsklagen und zugehörigen Präzedenzentscheidungen lesen.

Häufig gestellte Fragen zur Kündigung aufgrund von Bedarf

Kann eine Räumungsklage aufgrund von Bedarf in der ersten Anhörung abgeschlossen werden?

Räumungsklagen aufgrund von Bedarf werden in der Regel nicht in der ersten Anhörung abgeschlossen. Solche Fälle können das Vorlegen von Beweisen, das Anhören von Zeugen, das Durchführen von

Inspektionen, falls erforderlich, und andere Prozesse umfassen. Abhängig von der Komplexität des Falls und dem Ermessen des Gerichts können mehrere Anhörungen erforderlich sein.

Ist Mediation in Räumungsklagen aufgrund von Bedarf zwingend erforderlich?

Seit dem 1. September 2023 ist Mediation in Mietstreitigkeiten in der Türkei zwingend vorgeschrieben. Für Räumungsklagen aufgrund von Bedarf, die nach diesem Datum eingereicht werden, muss zuerst der Mediationsprozess abgeschlossen werden. Wenn während der Mediation keine Einigung erzielt wird, kann der Fall vor Gericht verhandelt werden.

Werden in Räumungsklagen aufgrund von Bedarf Zeugen gehört?

Ja, in Räumungsklagen aufgrund von Bedarf können Zeugen gehört werden. Das Gericht kann sich auf Zeugenaussagen stützen, um die Echtheit und Aufrichtigkeit des Bedarfs des Vermieters zu bewerten. Zeugen können Informationen liefern, die den Bedarf des Vermieters unterstützen oder gegen den Mieter sprechen.

Was passiert, wenn der Mieter die Immobilie nach Erhalt einer Mitteilung nicht räumt?

Wenn der Mieter die Immobilie trotz Erhalt einer Mitteilung nicht räumt, kann der Vermieter vor Gericht eine Räumungsklage einreichen. Wenn der Mieter die Immobilie nach dem Gerichtsverfahren nicht räumt, kann der Mieter durch einen Gerichtsbeschluss zwangsgeräumt werden. Dieser Prozess wird von einem vom Gericht ernannten Gerichtsvollzieher durchgeführt, der die Entfernung des Mieters aus der Immobilie sicherstellt.

Kann eine Räumungsklage aufgrund von Bedarf jederzeit eingereicht werden?

Eine Räumungsklage aufgrund von Bedarf kann eingereicht werden, wenn der Vermieter oder gesetzlich abhängige Personen einen echten und aufrichtigen Wohn- oder Arbeitsplatzbedarf haben. Der Bedarf muss jedoch durch Beweise belegt werden. Diese Bedingungen müssen erfüllt sein, damit die Klage jederzeit eingereicht werden kann.

Wer trägt die Kosten einer Räumungsklage?

Die Kosten einer Räumungsklage werden in der Regel basierend auf dem Ausgang des Falls bestimmt. Muss der Mieter infolge der Klage die Immobilie räumen, trägt der Mieter normalerweise die Gerichtskosten und Anwaltsgebühren. Wird der Fall zugunsten des Mieters entschieden, trägt der Vermieter die Kosten.

Was passiert, wenn der Mieter die Räumungsklage gewinnt?

Wenn der Mieter die Räumungsklage gewinnt, bleibt der Mietvertrag bestehen und der Mieter kann in der Immobilie bleiben. Außerdem kann der Mieter verlangen, dass der Vermieter die während der Klage entstandenen Kosten und Anwaltsgebühren bezahlt.

Was passiert, wenn der Mieter während der laufenden Räumungsklage auszieht?

Wenn der Mieter die Immobilie freiwillig räumt, während die Räumungsklage anhängig ist, wird der Fall gegenstandslos. Es ist jedoch möglich, eine Entscheidung über die während der Klage entstandenen Kosten und eine mögliche Entschädigung zu treffen. Der Auszug des Mieters kann auch das Recht des Vermieters beeinflussen, Gerichtskosten und Anwaltsgebühren zu fordern.

Welche Schritte sollten nach Erhalt einer Mitteilung vom Notar unternommen werden?

Nach Erhalt einer Mitteilung vom Notar sollte der Mieter die Mitteilung sorgfältig prüfen und den angegebenen Anforderungen nachkommen. In der Mitteilung wird in der Regel die Räumung der Immobilie oder die Erfüllung anderer Verpflichtungen im Zusammenhang mit dem Mietvertrag innerhalb einer bestimmten Frist verlangt. Wenn der Mieter der Mitteilung nicht nachkommt, kann der Vermieter eine Räumungsklage vor Gericht einreichen. Wenn der Mieter glaubt, dass die Mitteilung ungerecht oder irreführend ist, sollte er einen Anwalt konsultieren, um seine Rechte zu schützen.

Was passiert, wenn eine notarielle Mitteilung an den Mieter gesendet wird?

Das Senden einer notariellen Mitteilung an den Mieter ist eine formelle Warnung, die die Einhaltung der Verpflichtungen aus dem Mietvertrag verlangt. Die Mitteilung kann Themen wie Mietzahlung, Behebung von Vertragsverstößen oder Räumung der Immobilie innerhalb einer bestimmten Frist umfassen. Wenn der Mieter der Mitteilung nicht nachkommt, kann der Vermieter rechtliche Schritte einleiten, um seine Rechte zu schützen.

Wie ist das Verfahren zum Versenden einer Räumungsmitteilung?

Um eine Räumungsmitteilung zu versenden, muss der Vermieter zu einem Notar gehen und eine Mitteilung ausstellen, dass der Mieter die Immobilie bis zu einem bestimmten Datum räumen muss. Die Mitteilung sollte die relevanten Klauseln des Mietvertrags und die Gründe für den Räumungsantrag klar darlegen. Die Mitteilung muss dem Mieter durch einen Notar zugestellt werden, um offiziell als Teil des rechtlichen Verfahrens erfasst zu werden.

Muss der neue Eigentümer sechs Monate warten?

Ja, wenn der neue Eigentümer den Mieter aufgrund von Bedarf kündigen möchte, muss er in der Regel sechs Monate ab dem Erwerbsdatum warten. Dieser Zeitraum ist die gesetzlich anerkannte Zeit, in der der neue Eigentümer den Mieter über die Situation informieren muss. Nach sechs Monaten kann der neue Eigentümer eine Räumungsklage gegen den Mieter einreichen.

Was passiert, wenn eine Räumungsmitteilung aufgrund von Bedarf nicht zugestellt wird?

Wenn die Räumungsmitteilung aufgrund von Bedarf dem Mieter nicht zugestellt wird, kann der Räumungsprozess rechtlich nicht beginnen. Wenn die Mitteilung nicht zugestellt wird, kann das Gericht den Vermieter anweisen, die Mitteilung erneut zu senden. Die Zustellung der Mitteilung ist ein entscheidender Schritt, um den rechtlichen Prozess des Räumungsantrags einzuleiten.

Kann der Vermieter den Mieter nach Ablauf eines einjährigen Mietvertrags kündigen?

Am Ende eines einjährigen Mietvertrags kann der Vermieter den Mieter nur kündigen, wenn ein gültiger Grund vorliegt. Der Wohnbedarf ist einer der gültigen Gründe. Der Vermieter muss jedoch den Bedarf nachweisen und die notwendigen rechtlichen Verfahren einhalten. Wenn der Mietvertrag nicht automatisch verlängert wird, kann der Vermieter rechtliche Schritte ab dem Ende des Mietvertrags einleiten.

Wann sollte die Räumungsmitteilung aufgrund von Bedarf gesendet werden?

Die Räumungsmitteilung aufgrund von Bedarf sollte gesendet werden, sobald der Bedarf entsteht und in Übereinstimmung mit der Mietdauer oder Kündigungsfrist. Für befristete Mietverträge sollte sie vor Ablauf der Mietdauer gesendet werden; für unbefristete Mietverträge sollte sie in Übereinstimmung mit Kündigungsfristen und Benachrichtigungsfristen gesendet werden.

Welche Kosten zahlt ein Mieter, der eine Räumungsklage verliert?

Der Mieter kann Gerichtskosten, Zustellgebühren, Dokumentengebühren, Inspektions-, Zeugen- und Sachverständigengebühren sowie die Anwaltsgebühren der Gegenpartei zahlen.

Wie werden Prozesskosten bestimmt?

Die Kosten variieren je nach Mietbetrag im Mietvertrag, dem Gericht, in dem der Fall verhandelt wird, den während des Verfahrens angefallenen Kosten und dem Ausgang des Falls.

Welche Gerichte verhandeln Räumungsklagen?

Sie werden in der Regel vor den Friedensgerichten verhandelt, können aber in bestimmten Fällen auch vor den Vollstreckungsgerichten verhandelt werden.

Unterscheiden sich die Prozesskosten in Friedens- und Vollstreckungsgerichten?

Ja, einige Gebühren vor den Friedensgerichten werden auf der Grundlage

des Mietbetrags berechnet, während die Gebühren vor den Vollstreckungsgerichten fest sind. Auch die Anwaltsgebühren unterscheiden sich.

Was passiert im Falle einer teilweisen Anerkennung des Falls?

Die Parteien tragen die Prozesskosten entsprechend ihrem Erfolg.

Sollte ein Anwalt für eine Räumungsklage aufgrund von Bedarf beauftragt werden?

Ja, bei komplexen rechtlichen Prozessen wie einer Räumungsklage wird dem Vermieter geraten, rechtliche Unterstützung in Anspruch zu nehmen, um seine Rechte zu schützen und den Prozess effizient zu gestalten. Ein Anwalt kann den Mieter in jeder Phase des Falls anleiten, die notwendige Verteidigung bieten und die geeignetsten Lösungen vorschlagen.

(…) Der Kläger beantragte die Räumung aufgrund der ungesunden Bedingungen der aktuellen Mietwohnung, um ihrem Nachkommen ein gesünderes Wohnumfeld zu bieten. Artikel 350 des türkischen Schuldrechts besagt, dass der Vermieter eine Räumungsklage wegen des Wohnbedarfs bestimmter Personen, einschließlich ihrer Nachkommen, einreichen kann.

In solchen Fällen muss der Bedarf des Nachkommens als echt, aufrichtig und notwendig nachgewiesen werden. Der Kläger behauptete, dass die ungesunden Bedingungen der aktuellen Mietwohnung die Gesundheit ihres Nachkommens gefährdeten und eine neue Unterkunft erforderlich machten.

Das Gericht wies den Fall mit der Begründung ab, dass der Kläger nicht von einer Kündigung bedroht sei. In Fällen, die auf Wohnbedarf basieren, reicht jedoch der Wohnsitz des Mieters und die Bedürfnisse des Nachkommens aus, um den Bedarf zu begründen. Es besteht keine Verpflichtung, von einer Kündigung bedroht zu sein.

Daher ist die Entscheidung des Gerichts, den Fall aufgrund des fehlenden Kündigungsrisikos abzuweisen, falsch. Angesichts der Tatsache, dass der Kläger mietet und ihr Nachkomme eine gesunde Unterkunft benötigt, hätte der Räumungsantrag akzeptiert werden sollen.

Infolgedessen ist die Entscheidung des Gerichts rechtswidrig und ignoriert den Wohnbedarf des Nachkommens. Daher sollte das Urteil aufgehoben werden. (…) 6HD, Fall Nr.: 2013/14490 Entscheidung Nr.: 2013/14951 Datum: 06.11.2013


Für weitere Unterstützung oder Beratung, bitte kontaktieren Sie uns.

Räumungsklage des Mieters aufgrund von Bedarf im türkischen Recht

Yazıyı paylaşın: