جرم استفاده از مواد مخدر در ترکیه
“خرید، پذیرش یا نگهداری مواد مخدر یا مواد تحریک کننده برای استفاده، یا جرم استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده (ماده 191 قانون جزای ترکیه)”
در این مقاله، جرم استفاده از مواد مخدر، جرم خرید مواد مخدر یا تحریک کننده، و همچنین جرم پذیرش یا نگهداری مواد مخدر و فرآیندهای قانونی آن‌ها را بررسی خواهیم کرد.
در حقوق جزای ترکیه، جرایم مربوط به مواد مخدر در ماده 191 قانون جزا و موارد بعدی به‌طور مفصل تنظیم شده‌اند. علاوه بر این، در سال 2014، ماده 68 قانون شماره 6545 قانون جزای ترکیه و برخی قوانین دیگر، این تنظیمات دوباره مورد بررسی قرار گرفته است.
علاوه بر این، در این تنظیمات جدید تغییر قابل توجهی در عنوان ماده مشهود است. عنوان ماده به صورت “خریدن، پذیرش یا نگهداری مواد مخدر و تحریک کننده برای استفاده یا استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده” بیان شده است. تحت این عنوان، هدف اصلی تنظیمات جدید، شامل کردن استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده به عنوان جرم و مشمول مجازات قرار دادن آن است.
یک فرد مصرف کننده مواد مخدر چند سال زندان می‌گیرد؟
با تنظیمات جدید، فردی که مواد مخدر یا تحریک کننده را برای استفاده خریداری می‌کند، می‌پذیرد، نگه می‌دارد یا استفاده می‌کند، با دو تا پنج سال حبس مجازات خواهد شد.
علاوه بر این، یکی دیگر از ویژگی‌های مهم تنظیمات جدید، این است که برای کسانی که این جرم را مرتکب می‌شوند، امکان تعویق شروع دعوی عمومی به مدت پنج سال بدون نیاز به محدودیت‌ها و شرایط مندرج در ماده 171 قانون آیین دادرسی کیفری آورده شده است.
همچنین با فراهم آوردن این امکان، برای این جرم اختیار تعیین تدابیر آزادی مشروط به دادستان عمومی داده شده است و در صورت لزوم گزینه نگهداری متهم تحت درمان نیز مطرح شده است. بدین ترتیب، گامی مهم در جهت بازگرداندن و توانبخشی مجرمان به جامعه برداشته شده است.
بندهای فرعی ماده 191 به شرح زیر است:
مجازات استفاده از مواد مخدر طبق قانون جزای ترکیه چقدر است؟
جرم استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده
طبق ماده 191/1 قانون جزای ترکیه، جرم استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده با حبس دو تا پنج سال مجازات می‌شود. با این حال، احکام مواد 51 و 50 قانون جزای ترکیه، مجازات‌هایی مانند تعلیق مجازات یا تبدیل مجازات به جریمه نقدی را نیز پیش‌بینی کرده است.
اگر مجازات تعیین شده 2 سال یا کمتر باشد، طبق ماده 51 قانون جزا، مجازات تعلیق می‌شود. همچنین اگر مدت مجازات 1 سال یا کمتر باشد، طبق ماده 50 قانون جزا، مجازات می‌تواند به جریمه نقدی یا گزینه‌های دیگری که در ماده ذکر شده تبدیل شود.
برای اینکه تحت ماده 191 قانون جزای ترکیه قرار گیرد، مواد مخدر یا تحریک کننده باید فقط برای مصرف شخصی خریداری شده باشد. اگر مرتکب، مواد مخدر یا تحریک کننده را برای مصرف شخصی خریداری نکرده باشد، این وضعیت به طور اساسی تحت جرم خرید مواد مخدر با هدف تجاری در ماده 188 قانون جزا قرار خواهد گرفت.
اعتراف متهم به جرم استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده (ماده 191/1 قانون جزا) اغلب به منظور فرار از جرم نگهداری مواد مخدر با هدف تجاری (ماده 188 قانون جزا) است. به همین دلیل، دفاعیات متهم از این نظر باید به‌طور دقیق بررسی شود.
هشدار: دیوان عالی کشور، مقدار کمی از مواد مخدر یا تحریک کننده وارداتی یا صادراتی و اینکه مرتکب به منظور مصرف شخصی خود باشد، در صورتی که مقدار مواد مخدر یا تحریک کننده برای نیاز شخصی کافی باشد، واردات یا صادرات مواد مخدر یا تحریک کننده تحت ماده 188/1 قانون جزا، جرم واردات یا صادرات مواد مخدر یا تحریک کننده محسوب نمی‌شود، بلکه تحت ماده 191 قانون جزا جرم “نگهداری برای مصرف” محسوب می‌شود.
دیوان عالی کشور در حکمی دیگر: “خشک کردن و خرد کردن ساقه‌ها و برگ‌های گیاه شاهدانه به صورت گرده حشیش یک فرآیند ساده است که نیاز به روش فنی ندارد و از آنجا که تغییر شیمیایی در ساختار ماده ایجاد نمی‌کند، نمی‌توان به عنوان تولید حشیش در نظر گرفت.” (10. دیوان جنایی، 21.05.1992، 1992/5557-6015)
جرم استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده
تعویق دعوی عمومی (ماده 191/2):
در تحقیقاتی که به دلیل جرم آغاز شده است، بدون نیاز به شرایط ماده 171 قانون آیین دادرسی کیفری، تصمیم به تعویق شروع دعوی عمومی به مدت پنج سال گرفته می‌شود. در مدت تعویق، متهم باید به الزامات تعیین شده عمل کند و تخلفات را رعایت نکند.
تدابیر آزادی مشروط (ماده 191/3):
به متهم در مدت تعویق تدابیر آزادی مشروط به مدت حداقل یک سال اعمال می‌شود. مدت تدابیر آزادی مشروط می‌تواند بر اساس پیشنهاد دادستان یا اداره آزادی مشروط یا به‌طور خودکار توسط دادستان عمومی تا دو سال دیگر تمدید شود. در این مدت، شخص تحت تدابیر آزادی مشروط در صورت نیاز می‌تواند تحت درمان قرار گیرد.
طبق ماده 191 قانون جزا، برای شخصی که تحت تدابیر آزادی مشروط قرار می‌گیرد، وضعیت کلی شخص، درجه وابستگی به مواد مخدر یا تحریک کننده، وضعیت اجتماعی و اقتصادی، شغل، خانواده و عوامل دیگر باید در نظر گرفته شود. به همین ترتیب، دیوان عالی کشور در حکمی تصمیم به “عدم اعمال تدابیر آزادی مشروط در طول خدمت نظام وظیفه برای یک شخص و آغاز تدابیر پس از اتمام خدمت نظام وظیفه” گرفته است.
طبق ماده 191/3 قانون جزا؛ “شخص تحت تدابیر آزادی مشروط در صورت نیاز، در طول مدت تدابیر آزادی مشروط تحت درمان قرار می‌گیرد.” در این راستا، تحت تدابیر آزادی مشروط بودن تحت درمان قرار گرفتن به‌طور مطلق اجباری نیست، بلکه به عنوان یکی از تدابیر آزادی مشروط در نظر گرفته می‌شود. به‌ویژه در شرایطی که تصمیم به تعویق شروع دعوی عمومی برای متهم گرفته شده است، به عنوان مثال، در صورتی که ارتکاب جرمی مربوط به استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده تشخیص داده شود، در طول مدت تدابیر آزادی مشروط، تصمیم به درمان نیز می‌تواند گرفته شود. به‌طور خلاصه، برای متهم، علاوه بر تعهدات نظارتی دیگر، می‌توان تصمیم به درمان در شرایط خاص گرفت.
جرم استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده
اصرار بر عدم رعایت الزامات یا مقتضیات درمان اعمال شده:
متهمی که تصمیم به تعویق شروع دعوی عمومی را گرفته است، در مدت پنج ساله تعویق این تصمیم، در صورتی که به الزامات تحمیل شده یا مقتضیات درمان اعمال شده عمل نکند و اصرار بر عدم رعایت آن داشته باشد، دعوی عمومی اقامه خواهد شد (ماده 191/4 قانون جزا). در این راستا، اصرار بر عدم رعایت، نیازمند حداقل دو بار تخلف از الزامات یا مقتضیات درمان است.
دعوی عمومی و موارد تخلف (ماده 191/4-5):
در مدت دعوی تعویق شده، اگر متهم به الزامات تحمیل شده عمل نکند، دوباره مواد مخدر یا تحریک کننده استفاده کند و تخلف کند، دعوی عمومی اقامه می‌شود. موارد تخلف، موضوع تحقیقات و تعقیب جداگانه خواهد بود.
خرید، پذیرش، نگهداری یا استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده برای مصرف در مدت تعویق (دلیل تخلف):
متهمی که تصمیم به تعویق شروع دعوی عمومی برای او گرفته شده است، در مدت پنج ساله تعویق این تصمیم، در صورتی که دوباره برای مصرف مواد مخدر یا تحریک کننده بخرد، بپذیرد یا نگهداری کند (ماده 191/4-b قانون جزا)، مواد مخدر یا تحریک کننده استفاده کند (ماده 191/4-c قانون جزا)، دعوی عمومی اقامه خواهد شد.
با این حال، طبق ماده 191/5 قانون جزا؛ “در مدت تعویق، خرید، پذیرش یا نگهداری دوباره مواد مخدر یا تحریک کننده برای مصرف، یا استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده به عنوان دلیل تخلف تلقی می‌شود و موضوع تحقیق و تعقیب جداگانه قرار نمی‌گیرد.”
در این راستا، اقدام دوم تنها باید به عنوان دلیل تخلفی تلقی شود که موجب اقامه دعوی عمومی می‌شود. در صورت تشخیص اقدام دوم، تصمیم به اقامه دعوی عمومی برای جرم موجود باید لغو شود.
جرم استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده
تصمیم به عدم تعقیب
طبق ماده 191/7 قانون جزا؛ “اگر متهم در مدت تعویق به الزامات ذکر شده در بند چهارم عمل نکرده و تخلفات را مرتکب نشده باشد، تصمیم به عدم تعقیب برای او صادر می‌شود”.
الزامات ذکر شده در ماده 191/4 قانون جزا به شرح زیر است:
الف) عدم رعایت الزامات تحمیل شده یا مقتضیات درمان اعمال شده،
ب) دوباره خرید، پذیرش یا نگهداری مواد مخدر یا تحریک کننده برای مصرف،
ج) استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده،
پس از تصمیم به عدم تعقیب برای متهم، در صورت ارتکاب مجدد جرم مذکور در ماده 191 قانون جزا، دادستان عمومی برای او دعوی عمومی جدید اقامه می‌کند.
پشیمانی موثر و تعویق (ماده 192):
افرادی که در تولید و تجارت مواد مخدر یا تحریک کننده شرکت می‌کنند، با اطلاع رسانی درباره همدستان جرم یا مکان‌های ارتکاب جرم، می‌توانند از مجازات معاف شوند. همچنین، افرادی که برای مصرف مواد مخدر یا تحریک کننده خریداری می‌کنند، قبل از اطلاع رسانی جرم به مقامات اطلاع دهند، از مجازات معاف می‌شوند. در صورتی که جرایم پس از اطلاع رسانی کشف شده باشند، افرادی که داوطلبانه کمک کنند، مجازاتشان کاهش می‌یابد.
افزایش مجازات (ماده 191/10):
جرم استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده
در صورتی که جرم در اطراف ساختمان‌ها و تاسیساتی که برای درمان، آموزش، نظامی و اهداف اجتماعی استفاده می‌شوند، مرتکب شود، مجازات به میزان نصف افزایش می‌یابد.
پشیمانی موثر:
پشیمانی موثر برای افرادی که در تولید و تجارت مواد مخدر یا تحریک کننده شرکت می‌کنند، در ماده 192 قانون شماره 5237 به‌طور مفصل تنظیم شده است. این ماده فرصتی به افرادی که در جرم شرکت کرده‌اند داده و در صورتی که به دستگیری همدستان جرم یا کشف مواد مخدر کمک کنند، از مجازات معافیت فراهم می‌کند.
بندهای فرعی ماده 192 به شرح زیر است:
اطلاع رسانی همدستان جرم (ماده 192/1):
فردی که در تولید و تجارت مواد مخدر یا تحریک کننده شرکت کرده است، قبل از اطلاع رسانی رسمی درباره همدستان جرم و مکان‌هایی که مواد مخدر یا تحریک کننده نگهداری یا تولید می‌شود به مقامات اطلاع دهد، و این اطلاعات منجر به دستگیری همدستان جرم یا کشف مواد مخدر شود، این فرد از مجازات معاف می‌شود.
ارائه اطلاعات تامین (ماده 192/2):
فردی که برای استفاده مواد مخدر یا تحریک کننده را خریداری، قبول یا نگهداری می‌کند، قبل از ارتکاب جرم، درباره نحوه تامین مواد مخدر یا تحریک کننده، افراد و زمان اطلاعات دهد، و این اطلاعات به دستگیری مجرمان یا کشف مواد کمک کند، از مجازات معاف می‌شود.
جرم استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده
کمک داوطلبانه و تخفیف (ماده 192/3):
افرادی که پس از اطلاع رسانی جرایم را گزارش می‌دهند، اگر به کشف جرم کمک کنند، تخفیف می‌گیرند. در صورتی که به دستگیری همدستان جرم کمک کنند، مجازاتشان کاهش می‌یابد. این تخفیف می‌تواند بین یک چهارم تا نیمی تغییر کند.
در این راستا، اگرچه از خدمات و کمک‌ها سخن به میان می‌آید، از عبارت “داوطلبانه“، نباید به عنوان گذر داوطلبانه تلقی شود. زیرا متن ماده مربوطه، اساساً وضعیت پشیمانی موثر را تنظیم می‌کند. عبارت “این جرایم” به جرایم ذکر شده در ماده 191 قانون جزا و همچنین جرایم تولید و تجارت مواد مخدر تعریف شده در ماده 188 قانون جزا اشاره دارد.
دیوان عالی کشور در حکمی بیان می‌کند “در صورتی که فردی در بازرسی منزلش، مقدار محدودی (6 گرم) ماده مخدر (حشیش) کشف شود، و در صورتی که مشخص شود فرد، مواد مخدر تولید شده در مزرعه خود را به دیگران به ازای پول فروخته است، باید ماده 192/3 قانون جزا اعمال شود.”
دیوان عالی کشور همچنین در حکمی دیگر بیان کرده است: “فردی که مواد مخدر خود را به مأموران امنیتی که به مغازه سلمانی او آمده بودند تحویل داده و بیان کرده است که این مواد را فردی که برای تراشیدن به او آمده داده است و با بیان نام و مکان این فرد، باعث کشف مواد مخدر در او شده است، باید از ماده 192/3 قانون جزا بهره‌مند شود.”
درخواست درمان و معافیت از مجازات (ماده 192/4):
جرم استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده
فردی که مواد مخدر یا تحریک کننده استفاده می‌کند، در صورتی که قبل از شروع تحقیقات به منظور استفاده از مواد مخدر یا تحریک کننده خرید، پذیرش یا نگهداری، به مقامات رسمی یا مراکز درمانی مراجعه کند و درخواست درمان دهد، از مجازات معاف می‌شود. در این صورت، کارمندان دولتی و کارکنان حرفه پزشکی موظف به گزارش جرم نیستند.
تلاش:
در چارچوب جرم مواد مخدر یا تحریک کننده، به‌ویژه در زمینه خرید و پذیرش، مفهوم تلاش ممکن است مطرح شود. به عنوان مثال، در صورتی که مواد مخدر یا تحریک کننده برای استفاده خریداری یا پذیرفته شود و توافق انجام شود، اما در مرحله انتقال مالکیت مواد به خریدار به دلیل وقوع یک وقفه تحقق نیابد، جرم خرید یا پذیرش برای مصرف در مرحله تلاش قرار می‌گیرد.
دیوان عالی کشور در حکمی بیان کرده است: “با توجه به اینکه فردی به دلیل درخواست هروئین از طریق تلفن و دریافت آن توسط دیگری، اما هروئین در حین حمل توسط مأموران کشف شد و به او تحویل داده نشد؛ جرم خرید به طور کامل انجام نشده و جرم خرید یا پذیرش مواد مخدر در مرحله تلاش باقی مانده است.” در این صورت، بر اساس ماده 35/2 قانون جزا باید تخفیف مجازات در نظر گرفته شود.
انصراف داوطلبانه
یکی دیگر از نکات مهم در مورد تلاش، وضعیت انصراف داوطلبانه است. اگر مرتکب در مراحل ارتکاب جرم به‌طور داوطلبانه انصراف دهد، به دلیل تلاش مجازات نمی‌شود (ماده 36/1 قانون جزا). به عنوان مثال، فردی که به منظور خرید مواد مخدر یا تحریک کننده به فروشنده پرداخت کرده اما به‌طور داوطلبانه از دریافت مواد انصراف می‌دهد، به دلیل انصراف داوطلبانه (ماده 36/1 قانون جزا) مجازات نمی‌شود.