بازداشت در ترکیه: حقوق من چیست؟ – وکیل اوزان سویلو
بازداشت در ترکیه چیست؟
بازداشت در ترکیه به معنای محدود کردن موقت آزادی یک مظنون توسط نیروهای انتظامی (پلیس، ژاندارمری) بر اساس دستور دادستان است. در حالی که دستور بازداشت باید توسط قاضی صادر شود، دستور بازداشت نیازی به تایید قاضی ندارد.
بازداشت در ترکیه یک اقدام قانونی برای حفاظت است. اقدامات حفاظتی اقداماتی است که برای اطمینان از یک تحقیق جنایی صحیح، حفظ شواهد و اجرای حکم دادگاه انجام میشود.
دلایل بازداشت در ترکیه چیست؟
برای اینکه دادستان بتواند دستور بازداشت یک مظنون را صادر کند، دو شرط باید همزمان برآورده شود:
1. ضرورت این اقدام برای تحقیقات،
2. وجود شواهد ملموس دال بر دخالت مظنون در جرم (قانون آیین دادرسی کیفری ماده 91/2).
اگر هر دو شرط برآورده نشود، دادستان نمیتواند دستور بازداشت را صادر کند. در چنین مواردی، دادستان میتواند مظنون را برای بازجویی یا سایر رویهها احضار کند. اگر مظنون تبعیت نکند، ممکن است دستور جلب اجباری صادر شود.
دادستان فقط در صورتی میتواند به بازداشت متوسل شود که برای تحقیقات کاملاً ضروری باشد. به عنوان مثال، اگر هویت مظنون علیرغم دستگیری ناشناخته باشد، ممکن است بازداشت برای اهداف شناسایی صادر شود.
اگر برخی رویهها نیاز به حضور مظنون داشته باشد، ممکن است بازداشت برای این دلایل نیز صادر شود. به عنوان مثال، اگر مظنون نیاز به شناسایی، نشان دادن محل یا انگشتنگاری داشته باشد، دادستان میتواند دستور بازداشت صادر کند.
مدت زمان بازداشت در ترکیه چقدر است؟
1. مدت زمان بازداشت در جرایم فردی:
مدت زمان بازداشت نمیتواند از 24 ساعت از لحظه دستگیری تجاوز کند، به استثنای مدت زمان لازم برای انتقال مظنون به نزدیکترین قاضی یا دادگاه.
مدت زمان لازم برای انتقال مظنون به نزدیکترین قاضی یا دادگاه نمیتواند از 12 ساعت تجاوز کند. مدت زمان بازداشت از لحظه دستگیری محاسبه میشود. بنابراین، حداکثر مدت زمان بازداشت در جرایم فردی عبارت است از: 24 ساعت بازداشت + 12 ساعت زمان سفر به دادگاه = 36 ساعت.
با این حال، باید توجه داشت که 12 ساعت زمان سفر حداکثر مدت زمان است و باید بر اساس فاصله در هر مورد خاص تعیین شود.
2. مدت زمان بازداشت در جرایم جمعی:
جرم جمعی به جرایمی گفته میشود که توسط سه نفر یا بیشتر، بدون توجه به قصد مشترک، مرتکب شدهاند. در جرایم جمعی، به دلیل دشواری در جمعآوری شواهد یا تعداد زیاد مظنونین، دادستان میتواند مدت زمان بازداشت 24 ساعته را تا 3 روز، به صورت 24 ساعته افزایش دهد.
در جرایم جمعی، مدت زمان بازداشت 24 ساعته میتواند تا 3 روز اضافی افزایش یابد و منجر به حداکثر 4 روز بازداشت شود.
دستور دادستان برای تمدید مدت زمان بازداشت در جرایم فردی یا جمعی باید فوراً به شخص بازداشت شده اطلاع داده شود. همانطور که در زیر توضیح داده شده است، شخص بازداشت شده حق دارد به دستور بازداشت و تمدید مدت زمان بازداشت اعتراض کند.
حقوق شخص بازداشت شده در ترکیه چیست؟
یک شخص بازداشت شده دارای چندین حق است. از جمله این حقوق، الزام به آوردن شخص دستگیر شده در برابر قاضی در مدت بیست و چهار ساعت است. شخص دستگیر شده نمیتواند برای مدت طولانی نگه داشته شود؛ آنها باید در این مدت در برابر قاضی حاضر شوند.
علاوه بر این، شخص بازداشت شده باید از حقوق خود و مواردی که میتوانند به آنها اعتراض کنند، مطلع شود. این الزام باید توسط نیروهای انتظامی به صورت کتبی یا در صورت عدم امکان، به صورت شفاهی انجام شود و بعداً مستند شود، اما باید فوراً انجام شود.
از جمله حقوق شخص دستگیر شده یا بازداشت شده، حق داشتن وکیل، حق داشتن مترجم اگر خارجی باشند، حق اطلاع به بستگان، حق سکوت و حق اعتراض است. برخی از مهمترین حقوق در زیر توضیح داده شده است.
حق سکوت
شخص بازداشت شده یا دستگیر شده حق دارد سکوت کند. به عبارت دیگر، شخص موظف به پاسخ دادن به سؤالاتی که به هویت آنها مربوط میشود نیست. آنها نمیتوانند مجبور به ارائه اطلاعات یا شواهد علیه خود شوند. این حق به شخص اجازه میدهد تا آزادانه تصمیم بگیرد که آیا به نفع یا علیه خود شهادت دهد. بنابراین، یادآوری حق سکوت به شخص بازداشت شده، فرایند قانونی شفاف و عادلانهای را تضمین میکند.
حق داشتن وکیل و دفاع
در قانون آیین دادرسی کیفری، “وکیل مدافع” به وکیل مظنون یا متهم اشاره دارد. قانون آیین دادرسی کیفری به طور گستردهای حق داشتن وکیل را تنظیم میکند.
در مرحله تحقیقات، تا سه وکیل مدافع میتوانند در جریان بازجویی حضور داشته باشند.
در هر مرحله از تحقیقات و مراحل تعقیب، حق وکیل مدافع برای ملاقات با مظنون یا متهم، حضور در بازجویی یا بازپرسی و ارائه کمک حقوقی نمیتواند مانع یا محدود شود.
اگر مظنون یا متهم اعلام کند که نمیتواند وکیل مدافع تعیین کند، کانون وکلای دادگستری به درخواست آنها وکیلی تعیین میکند.
برای جرایمی که حداقل مجازات زندان آنها پنج سال است، بدون نیاز به درخواست، وکیل مدافعی تعیین میشود.
آیا میتوانم بستگان خود را در صورت بازداشت در ترکیه مطلع کنم؟
هنگامی که مظنون یا متهم بازداشت میشود یا مدت زمان بازداشت آنها تمدید میشود، میتوانند فوراً با دستور دادستان یک بستگان یا شخصی را که تعیین کردهاند، مطلع کنند (قانون آیین دادرسی کیفری ماده 95/1).
اگر شخص بازداشت شده یک تبعه خارجی باشد، کنسولگری آنها مطلع میشود، مگر اینکه آنها به صورت کتبی اعتراض کنند (قانون آیین دادرسی کیفری ماده 95/2).
آیا یک شخص بازداشت شده میتواند با بستگان خود ملاقات کند؟
تنها وکیل حق ملاقات با شخص بازداشت شده را دارد. بستگان یا دوستان حق ملاقات با شخص بازداشت شده را ندارند. علیرغم عدم وجود یک حق قانونی، هیچ مانع قانونی برای اجازه ملاقات شخص بازداشت شده با بستگان وجود ندارد.
در عمل، پلیس اغلب به بستگان اجازه میدهد که در ایستگاههای پلیس با شخص بازداشت شده ملاقات کنند. با این حال، بخشهای پلیس مانند جرم سازمانیافته، مبارزه با تروریسم و مواد مخدر معمولاً اجازه ملاقات با بستگان را نمیدهند، مگر در موارد نادر.
آیا استفاده از تلفن در بازداشت مجاز است؟
استفاده از تلفن در بازداشت ممنوع است. دستگاههای الکترونیکی در اختیار شخص بازداشت شده توسط نیروهای انتظامی ضبط میشود.
جبران خسارت برای بدرفتاری در بازداشت
رویههای شخص بازداشت شده تحت دستور دادستان تحت مسئولیت دادستان انجام میشود. افرادی که در حین بازداشت توسط نیروهای انتظامی (پلیس، ژاندارمری و غیره) تحت بدرفتاری یا شکنجه قرار میگیرند، حق دارند ادعای جبران خسارت کنند.
ادعاهای جبران خسارت برای بدرفتاری یا شکنجه در بازداشت توسط دادگاههای حقوقی درجه اول رسیدگی میشود.
اعتراض به دستور بازداشت یا تمدید در ترکیه
به دلیل تداخل دستورات بازداشت یا تمدید با آزادی شخصی، مظنون یا برخی از بستگان حق دارند به این اقدامات اعتراض کنند.
افراد زیر میتوانند به دستورات کتبی بازداشت یا تمدید دادستان اعتراض کنند:
1. مظنون بازداشت شده،
2. وکیل مدافع مظنون،
3. نماینده قانونی مظنون (مثلاً والدین برای افراد خردسال یا یک قیم)،
4. همسر مظنون،
5. بستگان درجه یک یا دو مظنون (والدین، خواهر و برادر، پدربزرگ و مادربزرگ، نوهها) میتوانند به قاضی تحقیق برای آزادی فوری اعتراض کنند (قانون آیین دادرسی کیفری ماده 91/5).
قاضی تحقیق اعتراض را بر اساس مدارک بررسی میکند و باید ظرف 24 ساعت تصمیم بگیرد. اگر قاضی بازداشت یا تمدید را موجه بداند، اعتراض رد میشود؛ در غیر این صورت، قاضی ممکن است دستور دهد
مظنون به همراه پرونده تحقیقاتی فوراً به دادستان ارائه شود (قانون آیین دادرسی کیفری ماده 91/5).
دستور بازداشت اضافی چیست؟
دستور بازداشت اضافی مدت زمان بازداشت عادی را بر اساس ماهیت جرم مرتکب شده تمدید میکند.
دستور بازداشت اضافی توسط دادستان صادر میشود. در عمل، مدت زمان بازداشت اضافی از طریق یک دستور “تمدید بازداشت” اعطا میشود (قانون آیین دادرسی کیفری ماده 91).
شخص بازداشت شده در کجا نگه داشته میشود؟
مظنون بازداشت شده در “اتاق بازداشت” در ایستگاههای پلیس یا پستهای ژاندارمری تعیین شده برای بازداشت نگه داشته میشود.
اتاق بازداشت برای نگهداری مظنونین یا متهمین تا زمانی که رویههای آنها تکمیل شود و به مقامات قضایی منتقل شوند طراحی شده است (مقررات دستگیری، بازداشت و بازجویی ماده 4).
بعد از بازداشت چه اتفاقی میافتد؟
پس از بازداشت، شخص بازداشت شده در بازداشت قرار میگیرد. پس از آن، پلیس طبق دستورها و دستورات دادستان عمل میکند.
چه رویههایی را افراد بازداشت شده در ترکیه طی میکنند؟
افراد بازداشت شده ابتدا برای معاینه پزشکی به منظور مستند کردن وضعیت سلامتی خود در حین بازداشت برده میشوند. پس از آزادی، آنها نیز برای معاینه پزشکی برده میشوند، که امکان بررسی ادعاهای شکنجه یا بدرفتاری را فراهم میکند.
افراد بازداشت شده در بازداشت قرار میگیرند. آنها باید به گونهای رفتار شوند که به کرامت انسانی احترام بگذارد. اعمال روشهای ممنوع بازجویی بر افراد بازداشت شده غیرقانونی است.
آیا یک شخص بازداشت شده میتواند قبل از پایان مدت بازداشت در برابر دادستان یا قاضی قرار گیرد؟
مدت زمان بازداشت حداکثر زمانی است که یک شخص بازداشت شده باید در برابر قاضی قرار گیرد. بنابراین، یک مظنون میتواند قبل از پایان مدت بازداشت در برابر دادستان یا قاضی قرار گیرد.
تفاوت بین بازداشت و دستگیری چیست؟
تفاوت بین بازداشت و دستگیری در شرایط، مقامات و مدت زمان هر اقدام است.
یک قاضی یا دادگاه اقدام به دستگیری را صادر میکند. دفتر دادستانی اقدام به بازداشت را صادر میکند.
اقدام به بازداشت از لحظه دستگیری تا زمانی که فرد یا توسط دادستان آزاد شود یا در برابر قاضی قرار گیرد ادامه دارد. اقدام به بازداشت زمانی پایان مییابد که فرد آزاد شود یا در برابر قاضی قرار گیرد. دستگیری منجر به محدودیت آزادی فرد توسط دستور قاضی و فرستادن به زندان میشود.
یک قاضی نیاز به شک قوی از یک جرم دارد تا حکم دستگیری صادر کند، در حالی که دادستان نیاز به شک معقولی برای صدور دستور بازداشت دارد. بنابراین، صدور دستور بازداشت با همان شواهد آسانتر از حکم دستگیری است.
آیا شخص میتواند دو بار برای همان حادثه در ترکیه بازداشت شود؟
شخصی که به دلیل پایان مدت بازداشت یا توسط دستور قاضی تحقیق آزاد شده است، نمیتواند دوباره برای همان حادثه بازداشت شود مگر اینکه شواهد جدید و کافی به دست آید و دادستان دستور بازداشت جدیدی صادر کند (قانون آیین دادرسی کیفری ماده 91/6).
روند پس از بازداشت چیست؟
روند پس از بازداشت بستگی به این دارد که آیا دادستان در مرحله پلیس یا ژاندارمری تصمیم به آزادی مظنون میگیرد. دادستان ممکن است درخواست کند که مظنون به دادگاه آورده شود. اگر دادستان مظنون را در دادگاه آزاد نکند، ممکن است آنها را به قاضی تحقیق برای دستگیری یا کنترل قضایی ارجاع دهد.
برای کمک یا مشاوره بیشتر در این زمینه، میتوانید با ما تماس بگیرید.