شهادات التصريح الأمني (PCCs) في تركيا

في عالم متصل بشكل متزايد مع فرص للسفر والهجرة والتوظيف، أصبحت القدرة على إثبات سجل جنائي نظيفة أمرًا حاسمًا بالنسبة للعديد من الأفراد.

تركيا، التي تعمل كمركز دولي للأعمال والتعليم والتبادل الثقافي، تتطلب شهادات التصريح الأمني (PCCs) لأغراض مختلفة بما في ذلك التوظيف، وتقديم طلبات التأشيرة، وتصاريح الإقامة، وإجراءات التبني.

إذا عشت في تركيا لفترة زمنية مهمة وتستعد للتقدم بطلب للإقامة الدائمة أو الجنسية في مكان آخر، فإن الحصول على شهادة تصريح أمني (PCC) لفترة إقامتك في تركيا يصبح إلزاميًا.

يوفر هذا المقال دليلًا يغطي المتطلبات الأساسية وطرق التقديم والسلطات ذات الصلة للحصول على شهادة تصريح أمني في تركيا.

إدارة السجلات الجنائية في تركيا

على الأساس، تعمل شهادة التصريح الأمني كتأكيد لسجل جنائي نظيف أو توفير نسخة من تاريخ جنائيك إذا كان ذلك مناسبًا. تُعرف أيضًا باسم “شهادة سجل جنائي”، “شهادة سجل قضائي”، أو “شهادة تصريح أمني”، وتعمل شهادة التصريح الأمني كوثيقة رسمية تتحقق من خلالها ما إذا كان الفرد قد تورط في أي نشاط جنائي ضمن اختصاص قانوني محدد.

تُحول سجلات المواطنين التركيين الذين صدرت بحقهم أحكام قضائية نهائية من المحاكم التركية أو الأجنبية والمعترف بها بموجب القانون التركي، بالإضافة إلى سجلات الأجانب الذين ارتكبوا جرائم في تركيا، إلى سجل مركزي يديره المديرية العامة لسجلات القضاء والإحصاءات التابعة لوزارة العدل.

للحصول على شهادة تصريح أمني، يجب على الأفراد التقدم شخصيًا إلى المحكمة أو تفويض محاميًا للقيام بذلك. إذا اخترت التفويض لمحامي للحصول عليها، يجب أن ينص التوكيل بوضوح على السلطة للحصول على سجل شهادة التصريح الأمني.

فهم الغرض من شهادة التصريح الأمني

تقدم السلطات التركية شهادة التصريح الأمني التي توفر نظرة شاملة عن تاريخ الجنايات للفرد في البلاد. تتضمن عادة معلومات عن الأحكام النهائية، والقضايا الجنائية الجارية، والغرامات المفروضة من قبل المحكمة. تشمل الأغراض الرئيسية لشهادات التصريح الأمني في تركيا ما يلي:

التوظيف: يتطلب العديد من أصحاب العمل في تركيا، خاصة في القطاعات الحساسة مثل الخدمات العامة والتعليم والرعاية الصحية، شهادات التصريح الأمني كجزء من عملية فحص الخلفية لكل من المواطنين التركيين والأجانب.

طلبات التأشيرة وتصاريح الإقامة: تكون شهادات التصريح الأمني غالبًا إلزامية للأفراد الذين يقدمون طلبات للحصول على تأشيرات طويلة الأمد أو تصاريح إقامة في تركيا. تستخدم السلطات الهجرية لتقييم مؤهلات المتقدمين للإقامة في البلاد.

التبني: في حالات التبني الداخلي والدولي في تركيا، يُطلب عمومًا من الآباء المحتملين تقديم شهادات التصريح الأمني لإظهار ملاءمتهم لتبني الطفل.

أغراض أخرى: قد تكون شهادات التصريح الأمني مطلوبة لأسباب مختلفة مثل التطوع، أو الانضمام إلى منظمات معينة، أو السفر إلى دول تفرض متطلبات دخول صارمة.

معايير الأهلية لشهادة التصريح الأمني

للتقدم للحصول على شهادة تصريح أمني في تركيا، يجب على الأفراد تلبية الشروط التالية:

المواطنون التركيون: يمكن لأي شخص يحمل جنسية تركية صالحة، بغض النظر عن مكان إقامته، التقدم بطلب.

الأجانب: يمكن للأجانب الذين قضوا فترة زمنية مهمة في تركيا أو الذين يحتاجون إلى شهادات تصريح أمني لأغراض متعلقة بإقامتهم في تركيا الاستفادة من هذا البرنامج أيضًا.

طرق الحصول على شهادة تصريح أمني في تركيا

هناك ثلاث طرق رئيسية للحصول على شهادة تصريح أمني في تركيا:

1 – التقديم شخصيًا:

قم بزيارة مكتب المدعي العام العام في المدينة التي تقيم فيها.

قدم استمارة طلب رسمية مع الوثائق المطلوبة، والتي تشمل عادة:

بطاقة الهوية الوطنية التركية (Kimlik Kartı) أو جواز السفر الصالح

إثبات الإقامة في تركيا (إذا كانت مطلوبة)

رسوم التقديم

قد يختلف وقت المعالجة اعتمادًا على الموقع والعبء العملي، ولكن بشكل عام، يستغرق من عدة أيام إلى عدة أسابيع.

2 – التقديم عبر الإنترنت من خلال e-Devlet:

قم بالوصول إلى منصة e-Devlet (https://giris.turkiye.gov.tr/Giris/gir) باستخدام رقم الهوية التركية الخاص بك وكلمة مرور e-Devlet (يمكن الحصول عليها من مكاتب البريد).

ابحث عن “Adli Sicil Kaydı” أو ابحث عنها ضمن الخدمات التي تقدمها وزارة العدل.

قم بملء استمارة الطلب عبر الإنترنت وقم بتحميل أي وثائق داعمة ضرورية.

3 – التمثيل القانوني للأجانب

بالنسبة للأجانب الذين يقيمون خارج تركيا، الخيار الأكثر ملاءمة هو منح وكالة لمحامي تركي. يتيح هذا للمحامي التقديم بطلب للحصول على شهادة تصريح أمني نيابة عن الأجنبي.

يجب أيضًا تضمين التفويض لحذف السجلات القضائية في التوكيل. يجب تحديد هدف الطلب لسجلات الجنايات عند طلبها. يمكن توفير سجلات جنائية للأشخاص التالية:

الشخص المعني ومحاميه مع تفويض واضح في التوكيل,

بناءً على طلب من الدول الأجنبية استنادًا إلى مبدأ التبادل.

دور المحامي التركي

يسهل العمل مع محام تركي بشكل كبير عملية الحصول على شهادة تصريح أمني لأسباب متعددة:

إدارة البيروقراطية: يمكن للمحامي الذي يتقن الإجراءات القانونية التركية أن يرشد الأجنبي خلال عملية التقديم، مضمناً تحضير جميع الوثائق الضرورية بشكل صحيح وتقديمها في الوقت المناسب.

تجاوز حواجز اللغة: الوثائق القانونية والاتصالات في تركيا عموماً باللغة التركية. يمكن للمحامي تقديم خدمات الترجمة نيابة عن الأجنبي والتواصل بشكل فعال مع السلطات ذات الصلة.

التمثيل والتوكيل: في حالة حدوث أي مشاكل غير متوقعة أو تعقيدات أثناء عملية التقديم، يمكن للمحامي أن يكون محامياً للأجنبي، ويحل أي نزاعات ويحمي مصالح الأجنبي.

 

الخدمات القانونية للحصول على شهادة تصريح أمني للأجانب في تركيا

يقدم مكتبنا المساعدة القانونية للأجانب الذين يطلبون فحص السجلات الجنائية من تركيا.

يمكن للأجانب، والمقيمين السابقين، والأتراك الذين يحتاجون إلى شهادة تصريح أمني الاعتماد على خدماتنا القانونية. سواء كانوا يعيشون في الخارج أو محليًا، نبسط العملية بكفاءة. إليك كيفية ذلك:

المساعدة عن بُعد:

نقدم المساعدة عن بُعد من خلال تفويض بالتوكيل للأجانب الذين يقيمون خارج تركيا. يمكن للعملاء أن يفوضوننا للتصرف نيابة عنهم، مما يبسط العملية دون الحاجة إلى التواجد جسديًا في تركيا.

التمثيل في تركيا:

بالنسبة لأولئك الذين يقيمون في تركيا، نقدم تمثيلًا شاملاً طوال عملية الحصول على سجل جنائي. نحن نفي بالمتطلبات القانونية، ونتواصل مع السلطات ذات الصلة، ونضمن أن يتم إتمام الإجراء بسلاسة وفي الوقت المحدد.

 

للمزيد من المساعدة أو الاستشارة في هذا الشأن، يرجى الاتصال بنا.

 

شهادات التصريح الأمن في تركيا