ازدواج خارجی‌ها در ترکیه – وکیل اوزان سویلو
ازدواج خارجی‌ها در ترکیه؛ زمانی که شهروند ترکیه بخواهد با یک شهروند کشور دیگر ازدواج کند، دو خارجی که شهروند همان کشور هستند بخواهند در ترکیه ازدواج کنند و یا دو خارجی که شهروند کشورهای مختلف هستند بخواهند در ترکیه ازدواج کنند مطرح می‌شود. برای معتبر شدن ازدواج، باید شرایط خاصی رعایت شود.
شرایط ازدواج شهروند ترکیه با خارجی
در صورتی که یک شهروند ترکیه بخواهد با یک فرد خارجی ازدواج کند، باید شرایطی را که از لحاظ شهروند ترکیه مورد نیاز است، به صورت عادی انجام دهد. یعنی باید به اداره ازدواج محلی که اقامت در آن است، مراجعه کند. در این درخواست، مدارک لازم مانند عکس پاسپورتی، فرم اعلام ازدواج و گزارش سلامت توسط اداره ازدواج درخواست می‌شود.
فرد خارجی که با شهروند ترکیه ازدواج خواهد کرد، باید مدارک زیر را تکمیل کند. این مدارک عبارتند از:
- فرم اعلام ازدواج
- ۴ عدد عکس پاسپورتی
- کارت شناسایی، در صورت نداشتن پاسپورت
- مدرکی که نشان دهد مانعی برای ازدواج وجود ندارد (گواهی تجرد)
- گزارش سلامت
ازدواج خارجی‌های شهروند یک کشور در ترکیه
خارجی‌هایی که شهروند یک کشور هستند و می‌خواهند در ترکیه ازدواج کنند، می‌توانند در مقابل مقامات ترکیه ازدواج کنند. آنها می‌توانند با تهیه مدارک زیر به اداره ازدواج مربوطه مراجعه کنند.
- فرم اعلام ازدواج
- عکس پاسپورتی
- کارت شناسایی، در صورت نداشتن پاسپورت ترجمه‌شده به ترکی
- گواهی تجرد (تأیید شده توسط فرمانداری یا کنسولگری)
- گزارش سلامت
ازدواج خارجی‌های شهروند کشورهای مختلف در ترکیه
به عنوان آخرین گزینه، می‌توان به ازدواج خارجی‌های شهروند کشورهای مختلف در ترکیه اشاره کرد. دو شهروند خارجی که در ترکیه زندگی می‌کنند یا حضور دارند و می‌خواهند در ترکیه ازدواج کنند، می‌توانند در مقابل مقامات ترکیه ازدواج کنند. برای این منظور، باید مدارک لازم را تکمیل کرده و برای ازدواج وقت بگیرند.
مدارک لازم برای ازدواج این خارجی‌ها در ترکیه عبارتند از:
- فرم اعلام ازدواج
- عکس پاسپورتی
- کارت شناسایی، در صورت نداشتن پاسپورت ترجمه‌شده به ترکی
- گواهی تجرد (تأیید شده توسط فرمانداری یا کنسولگری)
- گزارش سلامت
در فرآیند ازدواج خارجی‌ها در ترکیه، مهم‌ترین موضوع که معمولاً مورد توجه است، گواهی تجرد است.
گواهی تجرد
گواهی تجرد، مدرکی است که خارجی‌ها می‌توانند از مقامات کشور خود یا از کنسولگری‌های کشورشان در ترکیه دریافت کنند که نشان می‌دهد هیچ مانعی برای ازدواج آنها وجود ندارد. فرد، اگر در کشور خود باشد، باید گواهی تجرد را از مقام مربوطه بگیرد و در کنسولگری‌های ترکیه تأیید کند. اگر فرد در ترکیه باشد، باید این مدرک را از کنسولگری کشورش در ترکیه بگیرد. پس از دریافت از کنسولگری خود، باید توسط فرمانداری یا فرمانداری مربوطه در ترکیه تأیید شود.
برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد ازدواج خارجی‌ها در ترکیه، می‌توانید از طریق صفحه ارتباطی ما با ما تماس بگیرید.
