تسجيل براءات الاختراع في تركيا: الأنواع والشروط
تحتلّ براءات الاختراع مكانةً محوريةً في منظومة الملكية الفكرية، إذ تُمثّل الأداةَ القانونية التي يلجأ إليها المخترعون والشركات لحماية إبداعاتهم التقنية وضمان الاستثمار فيها على نحو مشروع. وفي تركيا، يخضع هذا المجال في الوقت الراهن للقانون رقم 6769 بشأن الملكية الصناعية (Sınai Mülkiyet Kanunu)، الذي دخل حيز التنفيذ في العاشر من يناير 2017، ليحلّ محل التشريعات السابقة المتفرقة التي كانت تنظّم قطاعات البراءات والعلامات التجارية والتصاميم والنماذج المفيدة والبيانات الجغرافية في نصوص قانونية منفصلة. جاء هذا القانون بمنهج تقنيني موحّد يتسق مع المعايير الأوروبية والدولية، لا سيما اتفاقية براءات الاختراع الأوروبية واتفاقية تريبس التابعة لمنظمة التجارة العالمية.
والجهة المختصة بتلقّي طلبات البراءات وإجراء الفحوصات الرسمية وإصدار شهادات الحماية في تركيا هي هيئة البراءات والعلامات التجارية التركية المعروفة باختصارها TÜRKPATENT، وهي الجهة التي أُعيدت تسميتها بموجب القانون رقم 6769 بعد أن كانت تُعرف باسم المعهد التركي للبراءات. تضطلع الهيئة بدور محوري على الصعيدين الوطني والدولي، شاملاً التنسيق مع مكتب البراءات الأوروبي والمنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)، فضلاً عن أدوارها في الترخيص الإجباري وتسجيل عقود الترخيص والتنازل.
التعريف القانوني لبراءة الاختراع
تنصّ المادة 82 من القانون رقم 6769 على شروط قابلية الاختراع للتبرئة على النحو الآتي:
تُمنح براءة الاختراع للاختراعات في جميع مجالات التكنولوجيا، شريطة أن تكون جديدةً وتنطوي على خطوة اختراعية وقابلةً للتطبيق الصناعي.
تُشكّل هذه الشروط الثلاثة الأساسَ الذي يقوم عليه نظام البراءات في القانون التركي. وإذا تخلّف أيٌّ منها، تعذّر منح البراءة. وتتضمّن المادة ذاتها قائمةً حصريةً من الموضوعات التي لا تُعدّ اختراعات، من بينها: الاكتشافات والنظريات العلمية والطرائق الرياضية، وخطط الأنشطة الذهنية والتجارية والألعاب وقواعدها، وبرامج الحاسوب بحدّ ذاتها، والمنتجات ذات الطابع الجمالي، والأعمال الأدبية والفنية والعلمية، وكيفيات عرض المعلومات. غير أن هذه الاستثناءات لا تسري إلا بالقدر الذي ينصبّ فيه طلب الحماية حصريًا على تلك الموضوعات؛ فالاختراع التقني الذي يتضمّن برنامجًا حاسوبيًا بوصفه مكوّنًا وظيفيًا قد يكون قابلاً للتبرئة متى أفضى إلى تأثير تقني يتجاوز التفاعل الطبيعي بين البرنامج والعتاد الرقمي.
شروط قابلية الاختراع للتبرئة
الجِدّة هي الشرط الأوّل والأكثر جوهريةً. يُعدّ الاختراع جديدًا إذا لم يكن جزءًا من الحالة التقنية المعروفة، وتشمل هذه الحالة كلّ ما أُتيح للعموم في أي مكان من العالم قبل تاريخ إيداع الطلب، سواء أكان ذلك عبر وصف مكتوب أم شفهي أم استخدام فعلي أم أي وسيلة أخرى. ويشترط القانون التركي الجِدّةَ المطلقة ذات النطاق العالمي، بحيث يكفي إفصاحٌ سابق واحد في أي بلد أو بأي لغة لنفي هذا الشرط.
أما الخطوة الاختراعية فهي الركيزة النوعية في فحص البراءة، وتقتضي ألّا يكون الاختراع واضحًا لشخص متخصص في المجال التقني ذي الصلة في ضوء الحالة التقنية المعروفة. والمعيار المعتمد هو مستوى المعرفة الموضوعي لمتخصص متوسط في المجال، وتسترشد الممارسة التركية في هذا الشأن بالمنهجية المعتمدة في القانون الأوروبي للبراءات، لا سيما ما يُعرف بنهج المسألة والحل الذي يُتيح تقييمًا منهجيًا ومتسقًا لهذا الشرط.
وثالثة هذه الشروط هي قابلية التطبيق الصناعي، التي تستلزم إمكان صنع الاختراع أو استخدامه في أي قطاع صناعي بما يشمل الزراعة. والمفاهيم النظرية المجردة أو الاختراعات المتعارضة مع قوانين الطبيعة لا تستوفي هذا الشرط عمومًا. وعمليًا، نادرًا ما يُشكّل هذا الشرط عقبةً أمام الاختراعات التقنية المتعلقة بالمنتجات أو العمليات الملموسة، بينما يبرز دوره بصورة أوضح في مجالات التكنولوجيا الحيوية والاختراعات المرتبطة بالبرمجيات.
أنواع حماية البراءات في تركيا
يُرسي القانون التركي عدة أشكال للحماية تتباين في شروطها وإجراءاتها ومددها.
براءة الاختراع الخاضعة للفحص الموضوعي هي الشكل الرئيسي للحماية بموجب القانون رقم 6769. بعد إيداع الطلب لدى TÜRKPATENT، يُعدّ تقرير بحث إما من الهيئة ذاتها أو من مركز بحثي دولي كمكتب البراءات الأوروبي. ثم يملك مقدّم الطلب حق طلب الفحص الموضوعي، الذي يُقيَّم فيه الطلب بالكامل وفق جميع شروط قابلية الاختراع للتبرئة. فإذا جاءت نتيجة الفحص إيجابيةً ولم تُثَر أي اعتراضات وجيهة، مُنحت البراءة ونُشرت في النشرة الرسمية، ليكون للأطراف الثالثة بعد ذلك مهلة ستة أشهر لتقديم اعتراضاتهم. وتمتدّ مدة الحماية الممنوحة بموجب براءة الاختراع هذه إلى عشرين عامًا من تاريخ الإيداع، مشروطةً بسداد رسوم الصيانة السنوية.
النموذج المفيد (faydalı model) شكلٌ آخر من أشكال الحماية يُلائم بصفة خاصة الابتكارات التدريجية والتحسينات المحدودة. وعلى خلاف براءة الاختراع الكاملة، لا يخضع النموذج المفيد لفحص موضوعي للخطوة الاختراعية؛ إذ تقتصر TÜRKPATENT على الفحص الشكلي وإعداد تقرير بحث الجِدّة دون التحقق من الخطوة الاختراعية. وبذلك تُصدر الوثيقة في وقت أقصر وبتكلفة أدنى مع احتفاظها بمفعول الحماية القانونية. وتبلغ مدة الحماية عشر سنوات من تاريخ الإيداع غير قابلة للتجديد. وتجدر الإشارة إلى أن نطاق هذه الحماية لا يمتد إلى المواد الكيميائية أو العمليات والطرائق، وهو قيد جوهري يُميّز النموذج المفيد عن براءة الاختراع من حيث نطاق الموضوعات المشمولة.
وقبل إصلاح عام 2017، عرف القانون التركي نوعًا ثالثًا يُعرف بـبراءة الاختراع غير الخاضعة للفحص (incelemesiz patent)، التي كانت تُمنح دون فحص موضوعي وكانت مدة سريانها سبع سنوات. وقد أُلغي هذا النوع بالنسبة إلى الطلبات الجديدة بموجب القانون رقم 6769، فلا تقبل TÜRKPATENT من الآن فصاعدًا أي طلب للحصول عليه. أما الطلبات التي أُودعت قبل العاشر من يناير 2017 في ظل التشريع القديم، فتظل خاضعةً لأحكام ذلك التشريع حتى انقضاء مدة حمايتها.
الموضوعات المستثناة من حماية البراءات
لا يقتصر إطار الاستثناءات على ما لا يُعدّ اختراعًا؛ بل يتضمّن القانون رقم 6769 قائمةً بالموضوعات التي تُحجب عنها البراءة صراحةً حتى لو استوفت المعايير العامة. ومن أبرز هذه الاستثناءات: الاختراعات التي يتعارض استثمارها التجاري مع النظام العام أو الآداب العامة، وأصناف النباتات وسلالات الحيوانات في حدّ ذاتها، والطرائق البيولوجية الجوهرية لتربية النباتات أو الحيوانات، وطرائق المعالجة الجراحية أو العلاجية للجسم البشري أو الحيواني، فضلاً عن الطرائق التشخيصية التي تُمارَس على الجسم البشري أو الحيواني. وتعكس هذه الاستثناءات اعتبارات أخلاقية راسخة، وتضمن بقاء بعض المجالات ذات المصلحة العامة في متناول الجميع بمعزل عن الاحتكار القانوني.
إجراءات تقديم الطلب ونطاق الحماية
يستلزم إيداع طلب البراءة لدى TÜRKPATENT تقديمَ جملة من الوثائق، أبرزها: نموذج الطلب الرسمي، والوصف التفصيلي للاختراع المعروف بالكشف (tarifname)، وطلب واحد على الأقل يُحدّد نطاق الحماية المُلتمسة، والرسوم التوضيحية إن وجدت، والملخص. وتُمثّل الطلبات الجزء ذا الأثر القانوني في الوثيقة، إذ هي التي تُرسي بدقة حدود حق الاستئثار الممنوح في نهاية المطاف؛ ولذا فإن صياغتها بعناية ودقة أمرٌ بالغ الأهمية، وينصح بالاستعانة بوكيل براءات مسجّل لدى الهيئة لإنجازها على الوجه الأمثل.
بمجرد منح البراءة، يكتسب صاحبها الحقَّ الاستئثاري في منع الأغيار من صنع الاختراع المحمي أو استخدامه أو عرضه للبيع أو تسويقه أو استيراده داخل الأراضي التركية دون إذن منه. وهذا الحق قابل للتنفيذ أمام المحاكم المتخصصة في الملكية الفكرية، ويجوز لصاحب البراءة المطالبة بالتعويض واستصدار أوامر منع قضائية، إضافةً إلى مصادرة المنتجات المنتهِكة وإتلافها. كما يُقرّر القانون التركي عقوبات جزائية في حالات انتهاك البراءة العمدي.
وتجدر الإشارة إلى أن حماية البراءة ذات طابع إقليمي، فهي لا تسري إلا على الأراضي التركية. ومن يسعى إلى حماية دولية يملك خيار تقديم طلب وفق معاهدة التعاون بشأن البراءات (PCT)، التي تُتيح لطلب واحد إثبات تاريخ إيداع في دول أعضاء متعددة، أو اللجوء إلى مكتب البراءات الأوروبي مباشرةً للحصول على براءة أوروبية يمكن اعتمادها في تركيا بعد استيفاء إجراءات التصديق الوطنية المقررة.
للمزيد من المساعدة أو الاستشارة في هذا الأمر، يمكنك الاتصال بنا.