Приобретение гражданства Турции через брак
Брак с гражданином Турции является одним из наиболее распространённых способов, посредством которых иностранные граждане стремятся приобрести турецкое гражданство. Вместе с тем с самого начала важно понимать, что брак сам по себе не предоставляет турецкое гражданство автоматически. В соответствии со статьёй 16 Закона Турецкой Республики о гражданстве № 5901 иностранные граждане, состоящие в браке с гражданином Турции не менее трёх лет и чей брак продолжается на момент подачи заявления, вправе обратиться в Министерство внутренних дел Турции с заявлением о натурализации на основании данного брака.
Правовая основа
Приобретение турецкого гражданства через брак регулируется статьёй 16 Закона № 5901, известного как Закон о гражданстве Турции (5901 Sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu). Данное положение было введено в рамках масштабной реформы турецкого законодательства о гражданстве и пришло на смену прежнему Закону № 403, согласно которому иностранные женщины, вступавшие в брак с гражданином Турции, автоматически приобретали турецкое гражданство в момент заключения брака. Действующее законодательство устанавливает материальные требования, которые должны быть выполнены до подачи какого-либо заявления, что отражает стремление законодателя предотвратить фиктивные браки, заключаемые исключительно в целях приобретения гражданства.
Условия для подачи заявления
Для того чтобы иметь право подать заявление о приобретении турецкого гражданства через брак, иностранный гражданин на момент подачи заявления должен одновременно соответствовать всем перечисленным ниже условиям.
Заявитель должен состоять в непрерывном браке с гражданином Турции не менее трёх лет на дату подачи заявления. Супруг, являющийся гражданином Турции, может приобрести гражданство как по рождению, так и в результате натурализации; оба случая рассматриваются законом одинаково. Важно отметить, что в течение указанного периода супруги не обязаны проживать на территории Турции, а значит, брак может поддерживаться за рубежом на протяжении всего трёхлетнего квалификационного периода.
Брак должен продолжаться на дату подачи заявления. Если брак был прекращён до подачи заявления — будь то вследствие развода или смерти супруга, являющегося гражданином Турции, — заявление не будет принято. Исключение применяется в случае, если супруг, являющийся гражданином Турции, умирает после того, как заявление уже было подано; в таком случае производство продолжается без требования доказать факт совместного проживания.
Заявитель должен подтвердить, что супруги фактически проживали совместно как подлинная семейная единица. Турецкие органы власти тщательно проверяют данное условие, поскольку оно является основным инструментом для разграничения подлинных браков и браков, заключённых исключительно в целях приобретения гражданства. Заявитель должен быть готов подтвердить данное условие соответствующими документами, такими как справки о совместной регистрации по месту жительства, квитанции об оплате коммунальных услуг, банковские выписки и фотографии.
Брак должен быть заключён в соответствии с турецким законодательством и зарегистрирован в турецких актах гражданского состояния. Религиозные или обычные церемонии сами по себе не признаются турецким законодательством в данных целях. Браки, заключённые за рубежом, должны быть сообщены в компетентное консульство Турции и впоследствии зарегистрированы в Турции.
Заявитель не должен был заниматься в течение десяти лет, предшествующих дате подачи заявления, деятельностью, несовместимой с институтом брака, в том числе проституцией, сводничеством или торговлей людьми.
Заявитель не должен иметь обстоятельств, которые представляли бы угрозу национальной безопасности или общественному порядку Турции.
Порядок подачи заявления
Заявления о приобретении турецкого гражданства через брак подаются либо в провинциальную администрацию (valilik) через соответствующее провинциальное управление записи актов гражданского состояния и гражданства (il nüfus müdürlüğü) — если заявитель проживает в Турции, — либо в ближайшее консульство или посольство Турции — если заявитель проживает за рубежом. Заявления могут быть поданы лично заявителем либо через адвоката, имеющего надлежащим образом нотариально удостоверенную доверенность.
После предварительного рассмотрения дела провинциальной администрацией заявление направляется в Главное управление безопасности (Emniyet Genel Müdürlüğü) для проведения проверки биографических данных и безопасности. Управление безопасности проверяет, действительно ли супруги проживают совместно, допускал ли заявитель поведение, несовместимое с браком, а также наличие оснований, связанных с национальной безопасностью или общественным порядком, препятствующих предоставлению гражданства.
По заявлениям, поданным из-за рубежа, иностранный заявитель и супруг, являющийся гражданином Турции, как правило, вызываются на раздельное и совместное собеседование в компетентный орган с целью установления того, является ли брак подлинным или был заключён исключительно в целях приобретения гражданства.
По завершении проверки дело направляется в Министерство внутренних дел для принятия окончательного решения. Производство, как правило, занимает от восьми до десяти месяцев с даты подачи заявления, при этом указанный срок может варьироваться в зависимости от сложности отдельных дел и загруженности соответствующих органов.
Необходимые документы
Хотя точный перечень необходимых документов может варьироваться в зависимости от страны происхождения заявителя и конкретных требований компетентного органа, как правило, требуются следующие документы: заполненная форма заявления о натурализации, действительный паспорт или документ, удостоверяющий личность, две биометрические фотографии, оригинал или заверенная копия свидетельства о браке с приложением его удостоверенного перевода на турецкий язык, документ, подтверждающий семейное положение заявителя, документы, подтверждающие факт совместного проживания, справка о судимости из страны происхождения заявителя с приложением её удостоверенного перевода на турецкий язык, а также квитанция об уплате применимых административных сборов.
Последствия признания брака недействительным
В случае если брак, посредством которого было приобретено турецкое гражданство, впоследствии признаётся судом недействительным, иностранный гражданин сохраняет турецкое гражданство при условии, что он действовал добросовестно в момент заключения брака. Вопрос о сохранении гражданства после признания брака недействительным направляется компетентной провинциальной администрацией в Министерство внутренних дел для рассмотрения в каждом конкретном случае.
Отказ в удовлетворении заявления и средства правовой защиты
Следует подчеркнуть, что выполнение всех законодательных требований не гарантирует предоставление гражданства. Приобретение гражданства в Турции относится к сфере дискреционных полномочий государства, и в удовлетворении заявления может быть отказано даже при соблюдении всех формальных требований. В случае отказа заявитель вправе обжаловать решение в административном суде посредством иска об отмене (iptal davası), который должен быть подан в течение шестидесяти дней с даты уведомления заявителя о решении об отказе.
Для получения дополнительной помощи или консультации по этому вопросу вы можете связаться с нами.
