Patentregistrering i Turkiet: Typer och Villkor
Patenträtten utgör en central del av det immaterialrättsliga systemet och ger uppfinnare och företag möjligheten att rättsligt skydda resultaten av sitt tekniska skapande. I Turkiet regleras detta rättsområde sedan den 10 januari 2017 av lag nr 6769 om industriellt rättsskydd (Sınai Mülkiyet Kanunu, förkortat SMK), som samlade samtliga tidigare gällande förordningar rörande patent, nyttighetsmodeller, varumärken och mönsterskydd under ett enhetligt lagverk. Reformen innebar en betydande modernisering av det turkiska systemet och anpassade det till europeiska och internationella standarder, i synnerhet till det europeiska patentkonventionen (EPC) och TRIPS-avtalet inom ramen för Världshandelsorganisationen.
Den behöriga myndigheten för mottagning av patentansökningar, genomförande av granskningar och meddelande av skyddsrätter är det Turkiska patent- och varumärkesverket, känt under förkortningen TÜRKPATENT. Verket döptes om i samband med ikraftträdandet av lag nr 6769 och fullgör sedan dess inte enbart administrativa uppgifter utan bedriver även rådgivningsverksamhet och internationellt samarbete. TÜRKPATENT samarbetar med det Europeiska patentverket (EPO) och Världsorganisationen för intellektuell äganderätt (WIPO) och intar en nyckelroll i det turkiska systemet för att främja innovation och tekniköverföring.
Rättslig definition av patent
Artikel 82 i lag nr 6769 fastställer de grundläggande villkoren för patenterbarhet enligt följande:
Patent meddelas för uppfinningar inom alla teknikområden, förutsatt att de är nya, har uppfinningshöjd och är industriellt tillämpbara.
Dessa tre kriterier utgör den normativa grunden för hela patenträtten i turkisk rätt. Saknas även ett av dem är meddelande av patent uteslutet. Samma artikel innehåller därtill en uttömmande uppräkning av ämnen som inte anses utgöra uppfinningar: upptäckter, vetenskapliga teorier och matematiska metoder, planer, regler och metoder för intellektuell verksamhet, affärsverksamhet eller spel, datorprogram som sådana, estetiska alster samt ren informationspresentation. Det bör framhållas att dessa undantag endast gäller i den mån skyddet uteslutande söks för sådant ämne i sig; en teknisk uppfinning som innefattar ett datorprogram som komponent och som därvid uppnår en teknisk verkan utöver den normala programkörningen kan i princip vara patenterbar.
Patentkriterierna i detalj
Nyhet är det första och grundläggande kravet. En uppfinning anses ny om den inte ingår i teknikens ståndpunkt, vilken omfattar allt som gjorts tillgängligt för allmänheten var som helst i världen före ansökningsdagen, oavsett om detta skett genom skriftlig eller muntlig beskrivning, användning eller på annat sätt. Det turkiska systemet kräver absolut, världsomfattande nyhet, vilket innebär att redan ett enda tidigare offentliggörande utesluter patenterbarhet.
Uppfinningshöjden utgör det kvalitativa kärnelementet i patentgranskningen. En uppfinning anses ha uppfinningshöjd om den för en fackman inom det aktuella teknikområdet inte framstår som uppenbar med utgångspunkt i teknikens ståndpunkt. I den turkiska patentpraxisen tillämpas i linje med europeisk patenträtt den så kallade problem-lösningsmetoden, som möjliggör en strukturerad och konsekvent bedömning av uppfinningshöjden.
Industriell tillämpbarhet slutligen kräver att uppfinningen ska kunna tillverkas eller användas inom ett industriellt område, inbegripet jordbruk. Rent teoretiska koncept eller uppfinningar som strider mot naturlagarna uppfyller i allmänhet inte detta villkor. I praktiken utgör kravet på industriell tillämpbarhet sällan något hinder för de flesta tekniska produkter eller förfaranden; dess betydelse träder tydligast fram inom bioteknologiska och programvarurelaterade ansökningar.
Typer av patentskydd i Turkiet
Turkisk rätt känner till flera former av skydd för tekniska uppfinningar, vilka skiljer sig åt i fråga om villkor, förfarandegång och skyddstid.
Det granskade patentet är den primära skyddsformen enligt lag nr 6769. Efter ingivandet av ansökan hos TÜRKPATENT upprättas en forskningsrapport, antingen av det turkiska verket självt eller av ett internationellt forskningsorgan, exempelvis det Europeiska patentverket. Sökanden ges därefter möjlighet att begära sakprövning, inom ramen för vilken ansökan bedöms fullständigt mot samtliga patentkrav. Utfaller granskningen positivt och framförs inga grundade invändningar, meddelas patentet och publiceras i den officiella tidningen. Tredje man har då en invändningsfrist om sex månader. Det granskade patentet ger skydd under högst tjugo år räknat från ansökningsdagen, förutsatt att årsavgifter betalas.
Nyttighetsmodellen (faydalı model) är en andra skyddsform som lämpar sig särskilt väl för inkrementella förbättringar och mindre innovationer. Till skillnad från det granskade patentet genomförs vid nyttighetsmodellen ingen sakprövning av uppfinningshöjden; TÜRKPATENT genomför enbart en formell granskning och upprättar en nyhetssökningsrapport utan att materiellt bedöma uppfinningshöjden. Detta gör nyttighetsmodellen snabbare och kostnadseffektivare att erhålla, utan att för den skull avstå från ett verksamt rättsligt skydd. Skyddstiden uppgår till tio år från ansökningsdagen och kan inte förlängas utöver denna tid. Det bör noteras att nyttighetsmodellskyddet inte omfattar kemiska ämnen eller förfaranden, vilket i materiellt hänseende markant begränsar dess tillämpningsområde i jämförelse med det ordinarie patentet.
Före 2017 års reform kände turkisk rätt till en tredje kategori, det så kallade ogranskade patentet (incelemesiz patent), som meddelades utan sakprövning och hade en skyddstid om sju år. Denna kategori avskaffades genom lag nr 6769 för nya ansökningar; ansökningar som ingavs efter den 10 januari 2017 är uteslutande underkastade det granskade patentförfarandet. Ansökningar som ingavs före detta datum under den äldre lagstiftningen handläggs alltjämt enligt de då gällande reglerna till dess att deras respektive skyddstid löper ut.
Ämnen som undantas från patentskydd
Vissa uppfinningar är uttryckligen undantagna från patenterbarhet i turkisk rätt, oavsett om de i övrigt skulle uppfylla kraven på nyhet och uppfinningshöjd. Lag nr 6769 nekar patentskydd bland annat för uppfinningar vars kommersiella utnyttjande skulle strida mot allmän ordning eller goda seder, för växtsorter och djurraser som sådana, för väsentligen biologiska förfaranden för framställning av växter eller djur samt för metoder för kirurgisk eller terapeutisk behandling av människans eller djurets kropp. Diagnostiska metoder som tillämpas på människans eller djurets kropp är på motsvarande sätt undantagna. Dessa undantag speglar etiska hänsyn och syftar till att säkerställa att vissa allmänintresseområden förblir tillgängliga utanför ramen för exklusiva patenträttigheter.
Ansökningsförfarande och skyddsomfång
En patentansökan hos TÜRKPATENT måste innehålla ett ansökningsformulär, en fullständig beskrivning av uppfinningen (tarifname), minst ett patentkrav som definierar det begärda skyddsomfånget, eventuella ritningar samt ett sammandrag. Patentkraven är den rättsligt verksamma delen av ansökan och bestämmer den exakta räckvidden av den exklusiva rätt som slutligen meddelas. Deras omsorgsfulle utformning är därför av avgörande betydelse, och sökanden rekommenderas bestämt att anlita ett hos TÜRKPATENT godkänt patentombud.
Med patentets meddelande förvärvar innehavaren en ensamrätt att förhindra tredje man från att utan tillstånd tillverka, använda, bjuda ut till försäljning, sälja eller importera den patenterade uppfinningen inom turkiskt territorium. Denna rätt är verkställbar vid de specialiserade domstolarna för immaterialrätt; innehavaren kan yrka skadestånd, interimistiskt förbud samt förstöring eller beslag av intrångsgörande föremål. Turkisk rätt föreskriver dessutom straffrättsliga påföljder vid avsiktliga patentintrång.
Patentskyddet är territoriellt till sin natur och gäller uteslutande inom Turkiets territorium. Den som söker internationellt skydd kan inge en ansökan enligt patentsamarbetsavtalet (PCT), som möjliggör att ett enda ansökningsdatum fastslås i ett stort antal konventionsstater. Alternativt kan en direkt ansökan inges hos det Europeiska patentverket, vars meddelade patent kan valideras i Turkiet efter uppfyllelse av tillämpliga nationella formaliteter.
För ytterligare hjälp eller rådgivning i denna fråga kan ni kontakta oss.